例文 (999件) |
おあなの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49940件
私はあなたのお顔を拝見したい。例文帳に追加
I want to see your face. - Weblio Email例文集
あなたのお腹はもう治りましたか?例文帳に追加
Has your stomach gotten better already? - Weblio Email例文集
あなたのお店のオススメは何ですか?飲食店の場合 例文帳に追加
Which restaurant do you recommend? - Weblio Email例文集
全くあなたのおっしゃる通りです。例文帳に追加
Yes. You're absolutely right. - Tatoeba例文
全くあなたのおっしゃる通りです。例文帳に追加
You're absolutely right. - Tatoeba例文
あなたの次に塩をお回しください。例文帳に追加
After you with the salt. - Tatoeba例文
あなたの顔におめでとうございます。例文帳に追加
Congratulations on your face. - Tatoeba例文
あなたがおかしいとは思わない。例文帳に追加
I don't think that you're crazy. - Tatoeba例文
あなたの夫はお腹が痛いの?例文帳に追加
Does your husband have a stomachache? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
全くあなたのおっしゃる通りです。例文帳に追加
Yes. You're absolutely right. - Tanaka Corpus
あなたの次に塩をお回しください。例文帳に追加
After you with the salt. - Tanaka Corpus
あなたのおっしゃる通りにします。例文帳に追加
Whatever you say. - Tanaka Corpus
あなたの奥さんはあなたには勿体無い。例文帳に追加
Your wife is too good for you. - Weblio Email例文集
あなたが思う以上にあなたのことが好きです。例文帳に追加
I like you more than you think. - Weblio Email例文集
私はあなたとあなたの家族が元気でよいと思った。例文帳に追加
I though that it is good that you and your family are fine. - Weblio Email例文集
あなたは私があなたに推薦した歌を覚えていますか。例文帳に追加
Do you remember the song that I recommended to you? - Weblio Email例文集
あなたはあなたの娘を自慢していいと思う。例文帳に追加
I think you should be proud of your daughter. - Weblio Email例文集
あなたをすごいと思うし、あなたが羨ましいです例文帳に追加
I think that you are great and I am jealous. - Weblio Email例文集
あなたが思うよりずっと私はあなたが好きです。例文帳に追加
I love you much more than you think. - Weblio Email例文集
あなたの姉はあなたと同じ髪型ですか?例文帳に追加
Does your older sister have the same hairstyle as you? - Weblio Email例文集
あなたはあなたの思うがままにやりなさい。例文帳に追加
Do as you please. - Weblio Email例文集
あなたはそれをあなたの都合で送ってください。例文帳に追加
Please send that at your convenience. - Weblio Email例文集
あなたが苦しい時も、私はあなたを応援しています。例文帳に追加
I support you in your tough times too. - Weblio Email例文集
例文 (999件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
原題:”THE YELLOW FACE” 邦題:『黄色な顔』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 底本:「世界探偵小説全集 第三卷 シヤーロツク・ホームズの記憶」平凡社 1930(昭和5)年2月5日発行 入力:京都大学電子テクスト研究会入力班(加藤祐介) 校正:京都大学電子テクスト研究会校正班(大久保ゆう) 青空文庫作成ファイル: このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫(http://www.aozora.gr.jp/)で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |