「おおいちばん」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

いちばん大きな分け前を取る, 甘い汁を吸う.例文帳に追加

take the lion's share  - 研究社 新英和中辞典

太平洋は世界でいちばん大きな大洋です。例文帳に追加

The Pacific is the largest ocean in the world. - Tatoeba例文

これはこの図書館にあるいちばん大きな辞書です。例文帳に追加

This is the largest dictionary there is in this library. - Tatoeba例文

建物のいちばん外側に構えた大きな正門例文帳に追加

the outer main gate of a building  - EDR日英対訳辞書

彼はコンテストでいちばん多くのハンバーガーを食べた例文帳に追加

He ate most hamburgers at the contest. - Eゲイト英和辞典

太平洋は世界でいちばん大きな大洋です。例文帳に追加

The Pacific is the largest ocean in the world.  - Tanaka Corpus

これはこの図書館にあるいちばん大きな辞書です。例文帳に追加

This is the largest dictionary there is in this library.  - Tanaka Corpus

とうとう、いちばん大きなネズミの一匹が尋ねました。例文帳に追加

Finally one of the biggest mice spoke.  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

それは哺乳類の中で一番大きい。例文帳に追加

That is the largest mammal.  - Weblio Email例文集

その聖堂は世界で一番大きい。例文帳に追加

That church is the biggest in the world. - Weblio Email例文集

空気タイヤの一番外の覆い例文帳に追加

the outermost covering of a pneumatic tire  - 日本語WordNet

多くの中で一番先であること例文帳に追加

the condtion of being the foremost in position  - EDR日英対訳辞書

一番大きな食事は何ですか？例文帳に追加

What is the biggest meal? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これが一番大きいサイズですか？例文帳に追加

Is this the biggest size you have? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

このタイプが一番多く見られる。例文帳に追加

This type of chigo can be seen most.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これは私が今までに見た中でいちばん大きな動物です.例文帳に追加

This is the biggest animal that I have ever seen.  - 研究社 新英和中辞典

東京は日本でいちばん大きい都市であるが、２４時間目覚めている。例文帳に追加

Tokyo, which is the largest city in Japan, is awake 24 hours. - Tatoeba例文

これは今までに私が捕まえた中でいちばん大きな魚だ。例文帳に追加

This is the biggest fish that I have ever caught. - Tatoeba例文

日食や月食で,太陽や月がいちばん多く欠けた時の状態例文帳に追加

in solar and lunar eclipses, the state of a celestial body being mostly eclipsed  - EDR日英対訳辞書

東京は日本でいちばん大きい都市であるが、２４時間目覚めている。例文帳に追加

Tokyo, which is the largest city in Japan, is awake 24 hours.  - Tanaka Corpus

これは今までに私が捕まえた中でいちばん大きな魚だ。例文帳に追加

This is the biggest fish that I have ever caught.  - Tanaka Corpus

ドロシーは、いちばん大きなサル二匹の間で楽々と飛んでおりました。例文帳に追加

Dorothy found herself riding easily between two of the biggest Monkeys,  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

いちばん大きなトラがライオンのところにきて、おじぎをしてこう言います。例文帳に追加

The biggest of the tigers came up to the Lion and bowed, saying:  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

シモンは答えた，「いちばん多く許されたほうだと思います」。例文帳に追加

Simon answered, “He, I suppose, to whom he forgave the most.”  - 電網聖書『ルカによる福音書 7:43』

大きいが、一番大きいものでない何かの例文帳に追加

of anything that is large but not the largest  - 日本語WordNet

そのなかでも一番おおはしゃぎなのは、キューピッドでした。例文帳に追加

Most gladsome sight of all,  - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

量的にいちばん多かったのは東隣の近江国から入ってくる『大津酒』であったという。例文帳に追加

The most widely available sake in quantities was "Otsu sake" entering from Omi Province, a neighbor on the east.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これらの花火の一つは世界で一番大きい。例文帳に追加

One of these fireworks is biggest in the world.  - Weblio Email例文集

どの国が、一番人口が多いか知っていますか？例文帳に追加

Do you know which country has the largest population? - Weblio Email例文集

あなたが日本で一番多く聞かれた質問は何ですか。例文帳に追加

What's the question you got asked the most in Japan?  - Weblio Email例文集

一番多くの言語を使っている国例文帳に追加

the country that uses the most languages  - Weblio Email例文集

ポーランドの一番大きい美術館はどこですか？例文帳に追加

Where is the biggest museum in Poland?  - Weblio Email例文集

私が今まで見たなかで一番大きな月だった。例文帳に追加

Out of all the ones I have seen so far, this is the biggest moon.  - Weblio Email例文集

この滝は今まで見た中で一番大きかった。例文帳に追加

This waterfall is the biggest waterfall that I have seen until now.  - Weblio Email例文集

その施設は日本の空港の中で一番大きい。例文帳に追加

That facility is the biggest one out of Japan's airports.  - Weblio Email例文集

このクラスの中で一番大きいのは誰ですか？例文帳に追加

Who is the biggest in this class?  - Weblio Email例文集

この滝は私は今まで見た滝の中で一番大きい。例文帳に追加

This is the biggest waterfall I have ever seen.  - Weblio Email例文集

これは日本で一番大きな公園の1つです。例文帳に追加

This is one of the biggest parks in Japan.  - Weblio Email例文集

その中では文庫本が一番多いだろうか。例文帳に追加

Are there a lot of pocket editions in that?  - Weblio Email例文集

人口が一番多い町はどこですか？例文帳に追加

Where is the town with the highest population?  - Weblio Email例文集

彼はチームの中で一番多く稼ぎました。例文帳に追加

He earned the most out of anyone on the team.  - Weblio Email例文集

これは日本で一番大きな観覧車です。例文帳に追加

This is the biggest Ferris wheel in Japan.  - Weblio Email例文集

この台風は今までの中で一番大きいです。例文帳に追加

This typhoon is the biggest one yet.  - Weblio Email例文集

私たちはそのアトラクションに一番多く乗った。例文帳に追加

We rode that attraction the most.  - Weblio Email例文集

私はこの曲を一番多く聴きます。例文帳に追加

I listen to this song the most.  - Weblio Email例文集