例文 (999件) |
おおすくの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 18013件
発行部数が多い[少ない].例文帳に追加
have a large [small, limited] circulation - 研究社 新英和中辞典
聴衆が多かった[少なかった].例文帳に追加
The attendance was good [poor]. - 研究社 新和英中辞典
(一般に)取引が多い、取引が少ない例文帳に追加
The market is free - 斎藤和英大辞典
(一般に)取引が多い、取引が少ない例文帳に追加
The market is limited. - 斎藤和英大辞典
値開きが多い、値開きが少ない例文帳に追加
There is a wide margin - 斎藤和英大辞典
彼は多かれ少なかれ酔っていた。例文帳に追加
He was more or less drunk. - Tatoeba例文
用事が多くて暇が少ないさま例文帳に追加
having many appointments and little leisure time - EDR日英対訳辞書
高齢出産のリスクは大きいです。例文帳に追加
Late child bearing is highly risky. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
彼は多かれ少なかれ酔っていた。例文帳に追加
He was more or less drunk. - Tanaka Corpus
京滋バイパス(久御山IC~大山崎JCT)例文帳に追加
Keiji Bypass (Kumiyamayodo IC to Oyamazaki JCT) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
父は大野佐渡守。例文帳に追加
His father was Ono Sado no kami (the governor of Sado Province). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
高処理能多型スクリーニング例文帳に追加
注文数は多ければ多いほど安くなります。例文帳に追加
The more orders there are, the cheaper the price becomes. - Weblio Email例文集
ハードディスクは磁気物質の薄い膜でおおわれている例文帳に追加
the hard disk is covered with a thin coat of magnetic material - 日本語WordNet
例文 (999件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |