「おかよし」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

大石良雄（おおいしよしお／よしたか）は、播磨国赤穂藩の筆頭家老。例文帳に追加

Yoshio OISHI held the rank of Hittokaro (the head of chief retainers) of Ako Domain in Harima Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大内義隆墓例文帳に追加

Tomb of Yoshitaka OUCHI  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

知良王例文帳に追加

Prince Tomoyoshi  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

織田善直例文帳に追加

Yoshinao ODA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中村好夫例文帳に追加

Yoshio NAKAMURA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

源義隆-大叔父。例文帳に追加

MINAMOTO no Yoshitaka: Yoshitomo's granduncle  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「泳ぎに行かないかね」「よし行こう」.例文帳に追加

“Let's go swimming."—“Why not?"  - 研究社 新英和中辞典

絵師：月岡芳年、例文帳に追加

Eshi: Yoshitoshi TSUKIOKA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

義親の六男。例文帳に追加

He was the sixth son of Yoshichika.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に赤井直義。例文帳に追加

His son was Naoyoshi AKAI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

生根神社(大阪市住吉区)（大阪府大阪市住吉区）例文帳に追加

Ikune-jinja Shrine (Sumiyoshi Ward, Osaka City) (Sumiyoshi Ward, Osaka City, Osaka Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

よしなにお取り計らい下さい.例文帳に追加

Do as you think best.  - 研究社 新和英中辞典

率直でお人よしの性格例文帳に追加

an open and trusting nature  - 日本語WordNet

お人よしだが要領の悪い仲間例文帳に追加

a well-meaning but tactless fellow  - 日本語WordNet

子に大友義統（吉統）、大友親家、大友親盛など。例文帳に追加

His children included Yoshimune OTOMO, Chikaie OTOMO and Chikamori OTOMO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼はお人好しです。例文帳に追加

He is softhearted.  - Weblio Email例文集

彼はお人好しです。例文帳に追加

He is good-natured.  - Weblio Email例文集

彼はお人好しです。例文帳に追加

He's very soft-hearted. - Tatoeba例文

葭屋町通-岩上通例文帳に追加

Yoshiyamachi-dori Street -- Iwagami-dori Street  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

弟：足利直義例文帳に追加

Younger Brother: Tadayoshi ASHIKAGA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大内義隆の子。例文帳に追加

He was the son of Yoshitaka OUCHI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

住吉大社（大阪府大阪市）例文帳に追加

Sumiyoshi Taisha Shrine (Osaka City, Osaka Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子：足利義久（賢王丸）例文帳に追加

Child: Yoshihisa ASHIKAGA (Kenomaru)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

吉川馨と結婚。例文帳に追加

She married with Kaoru YOSHIKAWA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

横山義雄（1994年から）例文帳に追加

Yoshio YOKOYAMA (since 1994)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

かれはお人よしのかもから大金を巻き上げました。例文帳に追加

He made heaps of money by ripping off naive suckers.  - Tanaka Corpus

本姓は中尾、名は真能（さねよし）。例文帳に追加

His real name is Saneyoshi NAKAO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

美乃子女王（朝香美乃子）例文帳に追加

Princess Minoko (Minoko ASAKA)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

足利義助（義栄の弟）例文帳に追加

Yoshisuke ASHIKAGA (the younger brother of Yoshihide)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

｢私の男｣は熊(くま)切(きり)和(かず)嘉(よし)さんが監督した。例文帳に追加

"My Man" was directed by Kumakiri Kazuyoshi. - 浜島書店 Catch a Wave

ご不幸がおありになったよし, 心からお悔やみ申し上げます.例文帳に追加

I sincerely sympathize with you in your sad bereavement.  - 研究社 新和英中辞典

（俺をだましたな）よしきっと復讐してやるから覚えておれ例文帳に追加

I will settle accounts with you―get even with you.  - 斎藤和英大辞典

住吉造（住吉大社・大阪府大阪市）例文帳に追加

Sumiyosi-zukuri style (Sumiyosi taisha, Osaka City, Osaka Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

7月31日：住吉祭（大阪市住吉区住吉大社）例文帳に追加

July 31: Sumiyoshi Festival (Sumiyoshi Taisha Shrine, Sumiyoshi Ward, Osaka City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は大石良勝（大石良雄の曾祖父）の娘。例文帳に追加

His mother was a daughter of Yoshikatsu OISHI (a great grandfather of Yoshio OISHI).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

古くからのよしみで彼を見捨てておくわけにもいかない.例文帳に追加

As his old friend I can't let him down.  - 研究社 新和英中辞典

彼女は少しばかりお人好しだ例文帳に追加

She is a bit simple. - Eゲイト英和辞典

彼はお人よしのカモから大金を巻き上げました。例文帳に追加

He made heaps of money by ripping off naive suckers. - Tatoeba例文

オカヨシガモの生息地例文帳に追加

a habitat of gadwall  - Weblio英語基本例文集

聖鑑を仰ぐ例文帳に追加

to submit a matter to Imperial judgment  - 斎藤和英大辞典

訳は小川高義。例文帳に追加

The book was translated by Takayoshi OGAWA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

足利義尚撰。例文帳に追加

It was compiled by Yoshihisa ASHIKAGA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高尾太夫（江戸吉原）例文帳に追加

Takao tayu (Yoshiwara, Edo)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

弟に吉田隆長。例文帳に追加

Takanaga YOSHIDA was his younger brother.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本名は加川義雄。例文帳に追加

His real name was Yoshio KAGAWA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス