「おさまろ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

おつかれさまでした、ごくろうさまです。例文帳に追加

Thank you very much.  - Weblio Email例文集

愚かであるさま例文帳に追加

a condition of being foolish  - EDR日英対訳辞書

音が轟くさま例文帳に追加

of sound to echo  - EDR日英対訳辞書

愚かであるさま例文帳に追加

the characteristic of being stupid  - EDR日英対訳辞書

音がころころとするさま例文帳に追加

the act of tinkling  - EDR日英対訳辞書

恐ろしく、青白いさま例文帳に追加

ghastly pale  - 日本語WordNet

お互いさまだろ。例文帳に追加

It seems we are in the same boat. - Tatoeba例文

おもしろみがないさま例文帳に追加

of a condition, uninteresting  - EDR日英対訳辞書

おもしろみがないさま例文帳に追加

being vapid  - EDR日英対訳辞書

おそろしさにぞっとするさま例文帳に追加

being terrified - EDR日英対訳辞書

お互いさまだろ。例文帳に追加

It seems we are in the same boat.  - Tanaka Corpus

大いに驚かすさま例文帳に追加

surprising greatly  - 日本語WordNet

こころみに行うさま例文帳に追加

making an attempting at something  - EDR日英対訳辞書

苦労が大きいさま例文帳に追加

of a person, having taken great effort to do something  - EDR日英対訳辞書

面白くないさまの例文帳に追加

in an uninteresting manner  - 日本語WordNet

驚きをもたらさないさま例文帳に追加

not causing surprise  - 日本語WordNet

青みがかって白いさま例文帳に追加

bluish white  - EDR日英対訳辞書

心残りに思うさま例文帳に追加

in a regrettable manner  - EDR日英対訳辞書

心が落ち着くさま例文帳に追加

peace of mind  - EDR日英対訳辞書

驚いているさま例文帳に追加

of a person, being in a startled state  - EDR日英対訳辞書

かたくなで愚かなさま例文帳に追加

of a person, being pigheaded  - EDR日英対訳辞書

驚き慌てているさま例文帳に追加

being frightened from surprise  - EDR日英対訳辞書

ぎくっと驚いているさま例文帳に追加

being startled by something  - EDR日英対訳辞書

この上なく愚かなさま例文帳に追加

very silly or lacking seriousness  - EDR日英対訳辞書

色や香りが濃いさま例文帳に追加

dark in colour or strong in scent  - EDR日英対訳辞書

驚きあきれているさま例文帳に追加

to be struck dumb with amazement  - EDR日英対訳辞書

色が真っ青なさま例文帳に追加

a deep blue color  - EDR日英対訳辞書

驚き怪しむさま例文帳に追加

being both surprised at and suspicious of something or someone  - EDR日英対訳辞書

愚かで気が弱いさま例文帳に追加

the way that someone behaves foolishly and timidly  - EDR日英対訳辞書

青の色をしているさま例文帳に追加

being the color blue  - EDR日英対訳辞書

黒みを帯びているさま例文帳に追加

somewhat black  - EDR日英対訳辞書

と白の女王さま。例文帳に追加

the White Queen asked.  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

と白の女王さま。例文帳に追加

said the White Queen.  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

いろいろと種類の多いさま例文帳に追加

of the action of something, in a diverse manner  - EDR日英対訳辞書

いろいろと種類が多いさま例文帳に追加

in various ways  - EDR日英対訳辞書

(物が)転がって,ごろごろと音をたてるさま例文帳に追加

rolling  - EDR日英対訳辞書

面白味を醒ますさま例文帳に追加

the condition of persons whose fun or pleasure being spoilt  - EDR日英対訳辞書

火の勢いがとろとろと弱いさま例文帳に追加

of fire, flickering  - EDR日英対訳辞書

のろのろと進行が遅いさま例文帳に追加

of the progress of something, the condition of being sluggish  - EDR日英対訳辞書

結局うまくおさまるだろう。例文帳に追加

It'll come all right in the end. - Tatoeba例文

(人や物が)多くそろって盛んなさま例文帳に追加

of something, being numerous  - EDR日英対訳辞書

どかっと重いものを下ろすさま例文帳に追加

the act of something heavy being dropped down with a thud  - EDR日英対訳辞書

おどろきで人が口を開けるさま例文帳に追加

of a person's mouth, opening wide in surprise  - EDR日英対訳辞書

おもしろみや味わいが欠けるさま例文帳に追加

a state of lacking in flavour or interest  - EDR日英対訳辞書

お客さまの後ろにございます。例文帳に追加

They're behind you. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文