例文 (999件) |
おぞわらの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5729件
父親に教わらなかったのか 小僧?例文帳に追加
Did your father not teach you that, boy? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
瓦及び瓦の製造方法例文帳に追加
TILE AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁
小笠原氏(おがさわらし)は日本の氏族。例文帳に追加
The Ogasawara clan is one of the Japanese clans. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
桟瓦、軒瓦、瓦屋根構造、及び瓦屋根構造の形成方法例文帳に追加
PANTILE, RIDGE TILE, TILED ROOF STRUCTURE, AND FORMING METHOD THEREFOR - 特許庁
お前が救おうとした娘が 世界を終わらせるぞ。例文帳に追加
Your daughter, whom you tried so hard to save, is ending the world. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
金属瓦を施工した屋根構造及び金属瓦例文帳に追加
ROOF STRUCTURE OF CONSTRUCTING METALLIC ROOF TILE AND METALLIC ROOF TILE - 特許庁
畜産用藁の製造方法、畜産用藁の製造設備、及び畜産用藁例文帳に追加
METHOD OF PRODUCING LIVESTOCK STRAW, EQUIPMENT FOR PRODUCING LIVESTOCK STRAW, AND THE RESULTANT LIVESTOCK STRAW - 特許庁
わらわは もう立派な大人じゃ! つい先日 16になったのじゃぞ!例文帳に追加
I just turned sixteen the other day! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
どうぞ席について 治療を終わらせて例文帳に追加
Please take a seat and finish your treatment? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
手助けが必要なら 先にこのテストを終わらせるぞ例文帳に追加
If you want me to help, I got to finish this test first, okay? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
さっさと任務 終わらせて 修業に戻るぞ!例文帳に追加
Let's hurry up and finish this mission so I can get back to my training! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
君なら戦争を終わらせられたんだぞ例文帳に追加
But you could have ended the war. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
例文 (999件) |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |