| 例文 (999件) |
おぱいんの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49905件
超音波データを形成する超音波システムおよび方法例文帳に追加
ULTRASOUND SYSTEM AND METHOD FOR FORMING ULTRASOUND DATA - 特許庁
超音波発生装置および超音波発生システム例文帳に追加
ULTRASOUND GENERATOR AND ULTRASOUND GENERATING SYSTEM - 特許庁
イオンビームスパッタ装置およびイオンビームスパッタ方法例文帳に追加
APPARATUS AND METHOD FOR ION BEAM SPUTTERING - 特許庁
超音波撮影方法および超音波撮影装置例文帳に追加
METHOD AND APPARATUS FOR ULTRASONIC PHOTOGRAPHING - 特許庁
超音波映像装置および超音波映像方法例文帳に追加
ULTRASONIC IMAGING DEVICE AND METHOD - 特許庁
超音波映像装置および超音波映像処理方法例文帳に追加
ULTRASONIC IMAGING DEVICE AND ULTRASONIC IMAGE PROCESSING METHOD - 特許庁
超音波撮影方法および超音波撮影装置例文帳に追加
ULTRASONOGRAPHIC METHOD AND ULTRASONOGRAPHIC DEVICE - 特許庁
超音波撮影装置および超音波撮影方法例文帳に追加
ULTRASONIC IMAGING APPARATUS AND METHOD - 特許庁
初めてパンを焼いてみたけど、なんかパサパサしておいしくない。例文帳に追加
I tried baking bread for the first time, but it's dry and not tasty. - Tatoeba例文
パターン形成方法およびパターン形成用マスク並びにパターン形成装置例文帳に追加
PATTERNING METHOD, PATTERNING MASK AND PATTERNING SYSTEM - 特許庁
パターン形成方法、パターン形成装置およびパターン形成ずみフィルム例文帳に追加
PATTERN FORMING METHOD, PATTERN FORMING APPARATUS AND PATTERN-FORMED FILM - 特許庁
パターン形成装置、パターン形成方法およびパターン形成用モールド例文帳に追加
PATTERN FORMATION DEVICE AND METHOD, AND MOLD FOR PATTERN FORMATION - 特許庁
パターン整形装置、パターン形成装置およびパターン形成方法例文帳に追加
PATTERN SHAPING DEVICE, PATTERN FORMING DEVICE AND PATTERN FORMING METHOD - 特許庁
排水ホッパーおよび電気温水器例文帳に追加
DRAINING HOPPER AND ELECTRIC WATER HEATER - 特許庁
成分組成は、質量％で、ＢＮ：５％以上２０％以下、AlＮ：１５％を超え４０％以下、及び、 Si_3Ｎ_4:４０％以上８０％以下を含む。例文帳に追加
This component composition contains, by mass %, 5-20% BN, >15% to 40% AIN and 40-80% Si3N4. - 特許庁
超音波画像生成装置及び超音波画像生成方法例文帳に追加
ULTRASONIC IMAGE GENERATOR AND ULTRASONIC IMAGE GENERATION METHOD - 特許庁
超音波プローブ用コード、超音波プローブ及び超音波内視鏡例文帳に追加
ULTRASONIC PROBE CORD, ULTRASONIC PROBE AND ULTRASONIC ENDOSCOPE - 特許庁
超音波モータ、超音波モータのステータ、及び超音波モータの設計方法例文帳に追加
ULTRASONIC MOTOR, STATOR AND DESIGN METHOD THEREOF - 特許庁
超音波発受信器および超音波計測装置例文帳に追加
ULTRASOUND TRANSCEIVER AND ULTRASOUND MEASURING DEVICE - 特許庁
超音波センサおよび超音波流量計例文帳に追加
ULTRASONIC SENSOR AND ULTRASONIC FLOWMETER - 特許庁
超音波振動子および超音波流量計例文帳に追加
ULTRASONIC OSCILLATOR AND ULTRASONIC FLOWMETER - 特許庁
超音波受信器および超音波流量計例文帳に追加
ULTRASONIC RECEIVER AND ULTRASONIC FLOWMETER - 特許庁
超音波送受信器および超音波流量計例文帳に追加
ULTRASONIC TRANSDUCER AND ULTRASONIC FLOWMETER - 特許庁
超音波発受信装置および超音波流量計例文帳に追加
ULTRASONIC TRANSMISSION/RECEPTION DEVICE, AND ULTRASONIC FLOWMETER - 特許庁
超音波送受信装置および超音波撮影装置例文帳に追加
ULTRASONIC TRANSMITTER AND RECEIVER, AND ULTRASONIC PHOTOGRAPHING APPARATUS - 特許庁
超音波プローブおよび超音波イメージング装置例文帳に追加
ULTRASONIC PROBE AND ULTRASONIC IMAGING APPARATUS - 特許庁
超音波測位装置および超音波受信器例文帳に追加
ULTRASONIC POSITIONING APPARATUS AND ULTRASONIC WAVE RECEIVING DEVICE - 特許庁
超音波振動子および医療用超音波機器例文帳に追加
ULTRASONIC VIBRATOR AND MEDICAL USE ULTRASONIC WAVE APPARATUS - 特許庁
超音波トランスデューサアレイ、超音波用探触子、超音波内視鏡、超音波診断装置例文帳に追加
ULTRASONIC TRANSDUCER ARRAY, ULTRASONIC PROBE, ULTRASONIC ENDOSCOPE, AND ULTRASONIC DIAGNOSTIC APPARATUS - 特許庁
超音波振動子とこの超音波振動子を有する超音波流量計例文帳に追加
ULTRASONIC VIBRATOR AND ULTRASONIC FLOWMETER HAVING THE SAME - 特許庁
微細パターン形成材料および微細パターン形成方法例文帳に追加
MATERIAL AND METHOD FOR FORMING FINE PATTERN - 特許庁
パターン形成体およびパターン形成体の製造方法例文帳に追加
PATTERN FORM AND METHOD FOR MANUFACTURING SAME - 特許庁
超音波振動子駆動回路及び超音波診断装置例文帳に追加
ULTRASONIC VIBRATOR DRIVING CIRCUIT AND ULTRASONIC DIAGNOSIS APPARATUS - 特許庁
超音波振動伝導部材、及び超音波洗浄装置例文帳に追加
ULTRASONIC VIBRATION TRANSMITTING MEMBER AND ULTRASONIC CLEANING APPARATUS - 特許庁
超音波診断装置及び超音波信号解析装置例文帳に追加
ULTRASONIC DIAGNOSTIC EQUIPMENT AND ULTRASONIC SIGNAL ANALYZER - 特許庁
超音波診断装置及び超音波イメージング方法例文帳に追加
ULTRASONIC DIAGNOSTIC EQUIPMENT, AND ULTRASONIC IMAGING METHOD - 特許庁
超音波診断装置及び超音波送信制御プログラム例文帳に追加
ULTRASONIC DIAGNOSTIC APPARATUS AND ULTRASONIC TRANSMISSION CONTROL PROGRAM - 特許庁
超音波診断装置及び超音波信号解析プログラム例文帳に追加
ULTRASONIC DIAGNOSTIC APPARATUS AND ULTRASONIC SIGNAL ANALYZING METHOD - 特許庁
傾斜角度θに応じて、超音波パルスの油剤１，２における伝搬距離が変化し、超音波パルスの総伝搬時間が変化する。例文帳に追加
While a travel distance of the ultrasonic pulse in the oil solutions 1, 2 is changed in response to the tilt angle θ, the total travel time of the ultrasonic pulse is changed. - 特許庁
パイプライン搬送システムおよびパイプライン搬送方法例文帳に追加
PIPELINE CONVEYANCE SYSTEM AND PIPELINE CONVEYANCE METHOD - 特許庁
オイルパンセパレータ（３）は、オイルパン（２）内に接合されている。例文帳に追加
The oil separator 3 is joined inside of the oil pan 2. - 特許庁
パン類の製造方法、練り込み油脂、パン類およびパン類の製造装置例文帳に追加
METHOD FOR MANUFACTURING BREAD, OIL-AND-FAT FOR KNEADING, BREAD, AND APPARATUS FOR MANUFACTURING BREAD - 特許庁
| 例文 (999件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”The Swineherd” 邦題：『ブタ飼い王子』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (c) 2005 宮城 麻衣 この翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
