「おびじ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

白地の帯例文帳に追加

a belt whose color is white  - EDR日英対訳辞書

磁気を帯びる例文帳に追加

to become magnetized  - EDR日英対訳辞書

帯締め紐。例文帳に追加

It's also called the obijime cord.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

帯締めバンド例文帳に追加

FASTENING BAND - 特許庁

帯状ヒータ例文帳に追加

BELT TYPE HEATER - 特許庁

大津首おおつのおびと（おおつのむらじおびと）？-？例文帳に追加

OTSU no Obito  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

帯状情報体例文帳に追加

BELTLIKE INFORMATION BODY - 特許庁

赤味を帯びた、青味を帯びた例文帳に追加

reddish―bluish  - 斎藤和英大辞典

彼女は自分の影におびえる。例文帳に追加

She is afraid of her own shadow. - Tatoeba例文

おびえて、服従または追従する例文帳に追加

frightened into submission or compliance  - 日本語WordNet

彼女は自分の影にもおびえる例文帳に追加

She is afraid of her own shadow. - Eゲイト英和辞典

彼女は自分の影におびえる。例文帳に追加

She is afraid of her own shadow.  - Tanaka Corpus

赤味を帯びた色例文帳に追加

a reddish tint  - 斎藤和英大辞典

青味を帯びた色例文帳に追加

a bluish tint  - 斎藤和英大辞典

酸味を帯びた味例文帳に追加

a sourish taste  - 斎藤和英大辞典

帯状の国境例文帳に追加

the zonal frontier  - 日本語WordNet

帯状の板例文帳に追加

a long, narrow strip of board  - EDR日英対訳辞書

帯にする布地例文帳に追加

cloth for a sash  - EDR日英対訳辞書

二部式帯締め例文帳に追加

TWO PART TYPE SASH BAND - 特許庁

帯状装飾布例文帳に追加

DECORATIVE BELT CLOTH - 特許庁

帯結び補助具例文帳に追加

AUXILIARY TOOL FOR TYING SASH - 特許庁

三尺帯（さんじゃく-おび）は男物の帯の一種。例文帳に追加

Sanjaku Obi is a kind of kimono waistband for men.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は彼女を部屋からおびき出した.例文帳に追加

He decoyed her out of her room.  - 研究社 新英和中辞典

彼女はその犬におびえた.例文帳に追加

She was frightened by the dog.  - 研究社 新英和中辞典

彼女はその出来事におびえていた.例文帳に追加

She was terrified at the occurrence.  - 研究社 新英和中辞典

彼女を夫の手からおびき出した。例文帳に追加

He lured her away from her husband. - Tatoeba例文

彼女は夫にひどくおびえていた。例文帳に追加

She was scared to death of her husband. - Tatoeba例文

彼女はおびえた目で彼を見ていた。例文帳に追加

She stared at him with frightened eyes. - Tatoeba例文

彼女は恐怖でおびえていた。例文帳に追加

She was pale with fear. - Tatoeba例文

突然の物音に彼女はおびえた。例文帳に追加

The sudden noise frightened her. - Tatoeba例文

全市民はその地震におびえた。例文帳に追加

The city was alarmed by the earthquake. - Tatoeba例文

私は重大使命をおびている。例文帳に追加

I am charged with an important mission. - Tatoeba例文

彼は自分の影にもおびえる。例文帳に追加

He is afraid of his own shadow. - Tatoeba例文

赤味をおびた茶色になる例文帳に追加

to turn reddish brown  - EDR日英対訳辞書

物事が熱をおびた状態になる例文帳に追加

of a matter, to reach a climax  - EDR日英対訳辞書

彼女の声はおびえていた例文帳に追加

There was fear in her voice. - Eゲイト英和辞典

彼女を夫の手からおびき出した。例文帳に追加

He lured her away from her husband.  - Tanaka Corpus

彼女は夫にひどくおびえていた。例文帳に追加

She was scared to death of her husband.  - Tanaka Corpus

彼女は恐怖でおびえていた。例文帳に追加

She was pale with fear.  - Tanaka Corpus

彼女はおびえた目で彼を見ていた。例文帳に追加

She stared at him with frightened eyes.  - Tanaka Corpus

突然の物音に彼女はおびえた。例文帳に追加

The sudden noise frightened her.  - Tanaka Corpus

全市民はその地震におびえた。例文帳に追加

The city was alarmed by the earthquake.  - Tanaka Corpus

私は重大使命をおびている。例文帳に追加

I am charged with an important mission.  - Tanaka Corpus

帯生地及び帯の製造方法例文帳に追加

SASH CLOTH AND METHOD FOR PRODUCING SASH - 特許庁

わたしは正直言っておびえてた。例文帳に追加

I was scared, I can tell you;  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』