「かこ」に関連した英語例文の一覧と使い方(991ページ目) - Weblio英語例文検索

高強度および優れた曲げ加工性を備えた銅合金および銅合金板の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING COPPER ALLOY WITH HIGH STRENGTH AND EXCELLENT PROCESSABILITY IN BENDING AND COPPER ALLOY SHEET - 特許庁

冷却後、得られたチーズ類を加工（切断、シュレッド、粉砕）し、凍結した後、凍結乾燥する。例文帳に追加

After cooling the obtained cheeses, the cheeses are subjected to freeze-drying after processing (cutting, shredding and pulverizing) and freezing. - 特許庁

さらに、テクスチャー加工後に、アルカリ性水溶液によるアルカリ処理を行うことが好ましい。例文帳に追加

Further preferably alkali treatment by an alkaline aqueous solution is performed after the texture processing. - 特許庁

レーザ波長変換方法、レーザ光源及びそれを用いたレーザ加工装置例文帳に追加

METHOD FOR CONVERTING LASER WAVELENGTH, LASER LIGHT SOURCE AND LASER PROCESSING UNIT USING THE SAME - 特許庁

ポリシラザン膜７をマスクとして、レジスト膜４およびカーボン膜２を加工する。例文帳に追加

The resist film 4 and the carbon film 2 are etched using the polysilazane film 7 as a mask. - 特許庁

この袋用ラベルには、各種注意書きと加工履歴データとをレーザーマーカーによって印字する。例文帳に追加

On the bag label, various directions and processing history data are printed by the laser marker. - 特許庁

ゴムの木から分離したイソペンテニル２リン酸異性化酵素及びこれを用いたゴムの製造方法例文帳に追加

ISOPENTENYL DIPHOSPHORIC ACID ISOMERASE SEPARATED FROM RUBBER TREE AND PRODUCTION OF RUBBER USING THE SAME - 特許庁

処方データ記憶装置１０８には、過去の処方箋の内容が処方データベースとして記憶される。例文帳に追加

The contents of the previous prescriptions are stored into a prescription data storage device 108 as a prescription database. - 特許庁

過酷な環境下における波長基準のリアルタイム校正のためのＩＦＯＧ変調技法例文帳に追加

IFOG MODULATION TECHNIQUE FOR REAL TIME CALIBRATION OF WAVELENGTH UNDER HARSH ENVIRONMENT - 特許庁

レーザー加工装置及びその装置を用いた修正方法によるカラーフィルタ基板例文帳に追加

LASER BEAM MACHINING APPARATUS AND COLOR FILTER SUBSTRATE BY CORRECTION METHOD USING THE APPARATUS - 特許庁

メニスカス保持特徴を有するメニスカスリングが、基板上にＬＥＤチップを囲んで存在する。例文帳に追加

A meniscus ring having a meniscus holding characteristic exists on a substrate so as to surround the LED chip. - 特許庁

高温耐酸化性および熱間加工性に優れた点火プラグ用電極材料例文帳に追加

ELECTRODE MATERIAL FOR IGNITION PLUG EXCELLENT IN HIGH TEMPERATURE OXIDATION RESISTANCE AND HOT WORKABILITY - 特許庁

ポリシラザンの酸化硬化により得られる二酸化ケイ素からなる薄膜であるペリクル。例文帳に追加

The pellicle is a thin film comprising silicon dioxide obtained by oxidizing and hardening polysilazane. - 特許庁

さらに、該ヒト化抗体ポリペプチドは免疫学及びガンの診断及び治療の分野において適用される。例文帳に追加

The humanized antibody polypeptide is applied to fields of immunology, diagnosis of cancer, and treatment thereof. - 特許庁

クランクシャフトのピンジャーナルＲ溝の加工方法およびクランクシャフト例文帳に追加

MACHINING METHOD FOR PIN JOURNAL ROUND GROOVE OF CRANKSHAFT AND CRANKSHAFT - 特許庁

加工性が優れ、容易にリサイクルが可能なフッ素樹脂エラストマー組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a fluororesin elastomer composition excellent in processability and readily enabling recycling. - 特許庁

ポリ塩化ビニル樹脂等のマトリックス樹脂の加工性を改良する樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a resin composition for improving the processability of a matrix resin such as a polyvinyl chloride resin. - 特許庁

角度スペクトルを得る方法、ゴニオ分光光度計および加工中の製品を検査する方法例文帳に追加

METHOD FOR OBTAINING ANGLE SPECTRUM, GONIO SPECTROPHOTOMETER AND METHOD FOR INSPECTING PRODUCT DURING MACHINING - 特許庁

耐久性を高めることができ、小型化、コストダウンを図ることができるトルクリミッタを提供すること。例文帳に追加

To provide a torque limiter, heightening the durability, and reduced in size and cost. - 特許庁

外部電極12は、その形状が円筒状であり、内部電極16を囲んでいる。例文帳に追加

The external electrode 12 has a cylindrical shape and encloses the internal electrode 16. - 特許庁

多面体生成手段２３は、被加工物（曲面）の形状データから多面体３２を生成する。例文帳に追加

Polyhedron generating means 23 generates a polyhedron 32 from form data of a workpiece (curved surface). - 特許庁

未加硫ゴムシート、および該未加硫ゴムシートを用いた加工機への原料供給方法例文帳に追加

UNVULCANIZED RUBBER SHEET, AND METHOD OF FEEDING RAW MATERIAL TO PROCESSING MACHINE USING THIS VULCANIZED RUBBER SHEET - 特許庁

加工性に優れた溶融亜鉛−アルミニウム合金めっき鋼板とその製造方法例文帳に追加

HOT DIP ZINC-ALUMINUM ALLOY PLATED STEEL SHEET EXCELLENT IN WORKABILITY AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

食肉加工食品に乳清蛋白質、増粘多糖類及びアルカリ性塩類を含む。例文帳に追加

This processed meat food contains whey protein, a thickening polysaccharide and an alkaline salt. - 特許庁

該水性抽出物を、フィターゼ富化酵素で処理することによって脱フィチン化する。例文帳に追加

The aqueous extract is dephytinized by being processed with a phytase enriched enzyme. - 特許庁

未加工タピオカ澱粉及びカチオン化タピオカ澱粉からなる澱粉組成物。例文帳に追加

The starch composition comprises a raw tapioca starch and a cationized tapioca starch. - 特許庁

住宅用床構造及び住宅用ホルムアルデヒド吸着シート敷設方法例文帳に追加

FLOOR STRUCTURE FOR HOUSE AND LAYING METHOD FOR FORMALDEHYDE ADSORPTION SHEET FOR HOUSE - 特許庁

レーザービア加工性が良好なフィルムを生産性良く得ることを目的とする。例文帳に追加

To obtain a film good in the capability of laser via processing with good productivity. - 特許庁

ガスレーザ発振装置の制御方法およびガスレーザ発振装置およびレーザ加工機例文帳に追加

CONTROL METHOD OF GAS LASER OSCILLATION DEVICE, GAS LASER OSCILLATION DEVICE, AND LASER BEAM MACHINE - 特許庁

その表面８は、橋脚歯を囲む歯肉ラインに一致するよう輪郭が描かれる。例文帳に追加

The surface 8 has a contour drawn so as to match the gingiva line surrounding the abutment tooth. - 特許庁

絶縁フィルム１を所望の形状に加工し、配線回路３や電極４ａ，４ｂを印刷する。例文帳に追加

An insulation film 1 is worked into a desired shape to print a wiring circuit 3 and electrodes 4a and 4b. - 特許庁

分布反射形半導体レーザの周波数安定方法および周波数安定化光源例文帳に追加

FREQUENCY STABILIZATION METHOD OF DISTRIBUTION REFLECTION TYPE SEMICONDUCTOR LASER, AND FREQUENCY STABILIZATION LIGHT SOURCE - 特許庁

膜強度が良好でイオン伝導度が高く加工性に優れた高分子固体電解質の提供。例文帳に追加

To provide a polymer solid electrolyte having a good membrane strength, high ion conductivity, and excellent processability. - 特許庁

インターロイキン-1β転化酵素のインヒビターである新規なクラスの化合物を提供する。例文帳に追加

To provide a new class compound which is an interleukin-1β converting enzyme inhibitor. - 特許庁

加工誤差が緩和され、波長依存性の小さい紫外領域用波長板を作成する。例文帳に追加

To form a wavelength plate for an ultraviolet region whose work errors are mitigated and whose wavelength dependency is low. - 特許庁

チャックテーブル洗浄方法、チャックテーブル洗浄装置及び半導体ウェーハ平面加工装置例文帳に追加

CHUCK TABLE CLEANING METHOD, CHUCK TABLE CLEANING APPARATUS, AND SEMICONDUCTOR WAFER PLANAR PROCESSING APPARATUS - 特許庁

下降エッジが現れる時間のポイントが、レーザーをスイッチオフにする切り換え基準である。例文帳に追加

The point in time at which the falling edge appears is a switching criterion for switching off the laser. - 特許庁

冷間加工性に優れた着磁性を有する軟質２相ステンレス鋼線材例文帳に追加

SOFT TWO-PHASE STAINLESS STEEL WIRE ROD EXCELLENT IN COLD WORKABILITY AND HAVING MAGNETISM - 特許庁

第２〜第５ターボファン３２〜３５は、第１ターボファン３１を取り囲んでいる。例文帳に追加

The second to fifth turbo fans 32-35 surround the first turbo fan 31. - 特許庁

しごき加工性、耐エマルジョン型プレス油性に優れたアルカリ可溶型潤滑鋼板例文帳に追加

ALKALI-SOLUBLE LUBRICANT-COATED STEEL PLATE WITH EXCELLENT IRONING WORKABILITY AND EMULSION-TYPE PRESS OIL RESISTANCE - 特許庁

このボア４と、ピストン５と、シリンダヘッド３とで囲まれた空間が燃焼室６となっている。例文帳に追加

A space surrounded by the bore 4, the piston 5, and the cylinder head 3 forms the combustion chamber 6. - 特許庁

耐食性と加工性に優れたフェライト・オーステナイト系ステンレス鋼およびその製造方法例文帳に追加

FERRITIC-AUSTENITIC STAINLESS STEEL WITH EXCELLENT CORROSION RESISTANCE AND WORKABILITY, AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

セラミック繊維２４と炭素繊維１６とを紡績加工することで複合紡績糸３０を構成する。例文帳に追加

The composite spun yarn 30 is composed by carrying out spinning processing of ceramic fibers 24 and carbon fibers 16. - 特許庁

ストッパ１７の下端は、ソレノイド１９のピストン２０にて下降を阻止されている。例文帳に追加

The lower end of the stopper 17 is inhibited from descending by a piston 20 of a solenoid 19. - 特許庁

キサントンの吸収性を向上させたマンゴスチン加工物及びその製造方法例文帳に追加

MANGOSTEEN-PROCESSED MATERIAL HAVING IMPROVED XANTHONE ABSORPTION AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁