「かこ」に関連した英語例文の一覧と使い方(999ページ目) - Weblio英語例文検索

成形加工性と溶接性に優れる高張力冷延鋼板及びその製造方法例文帳に追加

HIGH TENSILE STRENGTH COLD ROLLED STEEL SHEET HAVING EXCELLENT FORMING WORKABILITY AND WELDABILITY, AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

このような化粧材用基材フィルムは、好ましくは、カレンダー加工によって得ることができる。例文帳に追加

The substrate film for a decorative material can be produced preferably by calendering. - 特許庁

その結果、この振動板を適用したスピーカー装置は、そのハイパワー化を実現することができる。例文帳に追加

As a result, high power of the speaker device made by applying the diaphragm can be obtained. - 特許庁

衝撃強度と加工性に優れたエチレン系重合体、その製造方法及び用途例文帳に追加

ETHYLENE-BASED POLYMER HAVING EXCELLENT IMPACT STRENGTH AND PROCESSABILITY, ITS PRODUCTION AND USE THEREOF - 特許庁

光分解性能を付与するコーティング方法、及び光分解性能を付与した加工物例文帳に追加

COATING METHOD GIVING PHOTODEGRADATION PERFORMANCE AND WORKPIECE GIVEN PHOTODEGRADATION PERFORMANCE - 特許庁

テレビジョン番組（１００）を複数の方式で暗号化する暗号化構成を提供する。例文帳に追加

To provide an encryption arrangement for multiple encryption of television programs (100). - 特許庁

一本のボルトに左右リードのネジ溝を同時に切る（加工）ことによりこの課題を解決する。例文帳に追加

This problem is solved by simultaneously threading (machining) grooves of right and left leads on a bolt. - 特許庁

フロントドアのウエザストリップ１１のうち、後下コーナー部分が型成形部１５となっている。例文帳に追加

The lower corner section of the weather strip 11 of a front door comprises the molded part 15. - 特許庁

これにより、ブレーキディスク２の制動面４、５の加工精度を向上させることができる。例文帳に追加

Thus, the machining accuracy for the braking surfaces 4, 5 of the brake disk 2 is improved. - 特許庁

加工した時の耐内部割れ性に優れた低炭素オーステナイト系ステンレス鋼及びその圧延方法。例文帳に追加

LOW-CARBON AUSTENITIC STAINLESS STEEL EXCELLENT IN INNER CRACKING RESISTANCE DURING ROLLING, AND ROLLING METHOD THEREFOR - 特許庁

その結果、加工コストの低減を図り、その分、転造ダイス１を安価に製造することができる。例文帳に追加

As a result, the working cost can be reduced, and the thread rolling die 1 can be manufactured at low cost. - 特許庁

燃料電池用ガスケットおよびそれを用いた燃料電池およびガスケット加工用金型例文帳に追加

GASKET FOR FUEL CELL AND FUEL CELL USING IT, AND MOLD FOR PROCESSING GASKET - 特許庁

このプレス加工後、両側のポケットに挟まれた部分を柱部８とする例文帳に追加

After the press-working, the parts clamped by the both sides pockets are made to be the columns 8. - 特許庁

リニアエンコーダ７５は加工対象物２に対する電磁コイル８の位置を検出する。例文帳に追加

The linear encoder 75 detects the position of the electromagnetic coil 8 with respect to the machining object 2. - 特許庁

この結果、格子がコアと近接するように２つの導波管の変形が生じる。例文帳に追加

This results in deformation of the two waveguides such that the gratings are brought into proximity with the cores. - 特許庁

放電プラズマ処理装置の表面加工方法、印加電極、及び、放電プラズマ処理装置例文帳に追加

SURFACE WORKING METHOD FOR DISCHARGE PLASMA PROCESSING APPARATUS, APPLICATION ELECTRODE, AND DISCHARGE PLASMA PROCESSING APPARATUS - 特許庁

試料ヘダメージを与えること無く試料観察が可能な集束イオンビーム加工装置を提供する。例文帳に追加

To provide a focusing ion beam processing device capable of observing a specimen without damaging the specimen. - 特許庁

ＧＳＥの鳥インフルエンザウイルスに対する不活化効果を明らかにする。例文帳に追加

To elucidate inactivation effect of a GSE (grape fruit seed extract) against bird flu viruses. - 特許庁

加工の終了時にチャックに印加される逆極性電圧がデチャッキングを援助する。例文帳に追加

A reverse polarity voltage applied to the chuck at the end of processing assists in dechucking. - 特許庁

反応液を結晶化固化させ、結晶性モノマー・オリゴマーを製造した。例文帳に追加

The liquid reaction mixture was solidified and crystallized to give a crystalline monomer/oligomer. - 特許庁

長期間親水性が維持されるシリカコーティング多孔質金属およびその製造方法例文帳に追加

SILICA-COATING POROUS METAL KEEPING HYDROPHILIC PROPERTY FOR LONG TERM AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

ロープ溝６ｂは、旋盤加工により形成しても、鍛造により形成してもよい。例文帳に追加

The rope grooves 6b can be formed by machining by a lathe or can be formed by forging. - 特許庁

データベース１３０には過去のプロセスの分析事例が構造表現で記憶管理されている。例文帳に追加

Analysis instances of past processes are stored and managed in structure representation in a database 130. - 特許庁

透明な極性ポリマーのための加工助剤としての合成ワックス酸化生成物の使用例文帳に追加

USE OF SYNTHETIC WAX OXIDATION PRODUCT AS PROCESSING AID FOR TRANSPARENT POLAR POLYMER - 特許庁

超短パルスレーザーによる材料加工方法、プリント配線板、及びその製造方法例文帳に追加

MATERIAL PROCESSING METHOD BY ULTRASHORT PULSE LASER, PRINTED CIRCUIT BOARD AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

加工終了時にチャックに印加される逆極性電圧がデチャッキングを援助する。例文帳に追加

A reverse polarity voltage applied to the chuck at the end of processing assists in dechucking. - 特許庁

たばこ加工産業における棒状物品から物品群を形成するための装置例文帳に追加

MACHINE FOR FORMING GROUPS OF ROD ARTICLES FROM ROD ARTICLES IN TOBACCO INDUSTRY - 特許庁

５．その後、該水貼りシールを加工成型物の表面側縁部に沿って切断する。例文帳に追加

(5) A process to cut the water sticker along the surface side edge of the processed and molded product. - 特許庁

マスキング用囲いで部分的にマスクされたガスタービン翼を気相アルミナイド処理する方法例文帳に追加

METHOD FOR VAPOR PHASE ALUMINIDING OF GAS TURBINE BLADE PARTIALLY MASKED WITH MASKING ENCLOSURE - 特許庁

曲げ加工性および耐熱性に優れた高強度銅合金およびその製造方法例文帳に追加

HIGH STRENGTH COPPER ALLOY EXCELLENT IN BENDING WORKABILITY AND HEAT RESISTANCE AND ITS PRODUCING METHOD - 特許庁

熱可塑性樹脂ベルトのカット方法及び熱可塑性樹脂ベルトのエンドレス加工方法例文帳に追加

CUTTING METHOD FOR THERMOPLASTIC RESIN BELT AND ENDLESS MACHINING METHOD FOR THERMOPLASTIC RESIN BELT - 特許庁

メインコンベヤは、少なくとも１つのカセットを輸送するために主要加工機械に接続されている。例文帳に追加

The main conveyor is connected to the main machining machines so as to transport at least one cassette. - 特許庁

燃料電池において、過去に水素欠乏状態で発電を行なった程度を検出する。例文帳に追加

To detect a degree of power generation performed by a fuel cell under a hydrogen shortage condition in the past. - 特許庁

レーザ光線照射装置、レーザ光線照射方法、および機能素子のレーザ加工方法例文帳に追加

LASER IRRADIATION APPARATUS, LASER IRRADIATION METHOD, AND LASER PROCESSING METHOD FOR FUNCTIONAL ELEMENT - 特許庁

基台１０上に載置した成形型にて被成形材を真空吸引して成形加工する。例文帳に追加

A material to be molded is vacuum sucked and molded by a molding tool set on a base. - 特許庁

また、絞り部１２はプレス等で加工され、その曲がり部分１２Ａは丸く成形されている。例文帳に追加

Further, the drawn portions 12 are worked by a press and the like and its curved portions 12A are formed round. - 特許庁

レーザー光照射によるガラスの加工方法及びガラス基板の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PROCESSING GLASS BY LASER BEAM IRRADIATION AND METHOD FOR MANUFACTURING GLASS SUBSTRATE - 特許庁

セルロース系繊維含有布帛の加工方法及びセルロース系繊維含有布帛例文帳に追加

METHOD FOR PROCESSING CELLULOSIC FIBER-CONTAINING CLOTH AND THE CELLULOSIC FIBER-CONTAINING CLOTH - 特許庁

深絞り性に優れた鋼板と加工性に優れた鋼管および製造方法例文帳に追加

STEEL SHEET SUPERIOR IN DEEP DRAWABILITY, STEEL PIPE SUPERIOR IN WORKABILITY, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

ソフトで優れた嵩高性を有する特殊嵩高加工糸およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a special bulk textured yarn having soft texture and excellent bulkiness and a method for producing the yarn. - 特許庁

次に、端末２００において、現在の製品構成を過去の時点での製品構成と、部品単位で比較する。例文帳に追加

The terminal 200 next compares the current product structure with the past product structure by parts. - 特許庁

サーバが、要求メッセージにおける過去の処理時間を蓄積する履歴情報データベースを有する。例文帳に追加

A server has a history information database storing past processing times in request messages. - 特許庁

加工性及び強度が高い多層板形成材料を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a material for forming multilayer boards high in processability and strength. - 特許庁

コレットチャック開閉装置および該コレットチャック開閉装置を備えた加工装置例文帳に追加

COLLET CHUCK OPENING/CLOSING DEVICE AND MACHINING DEVICE HAVING THE SAME COLLET CHUCK OPENING/CLOSING DEVICE - 特許庁

そして、半導体素子１２を回転させた状態でイオンビームＩＢを照射し、エッチング加工を行う。例文帳に追加

Then, etching is performed by irradiating with the ion beam IB the semiconductor element 12 rotated. - 特許庁