「かこ」に関連した英語例文の一覧と使い方(996ページ目) - Weblio英語例文検索

従来、消費者が食したことのない風味高い豆の加工食品を提供する。例文帳に追加

To obtain a bean processed food having high flavor, which consumers have not eaten hitherto. - 特許庁

チャック装置、チャック装置の製造方法及びチャック装置を用いた引抜き加工方法例文帳に追加

CHUCK DEVICE, CHUCK DEVICE MANUFACTURING METHOD, AND DRAWING METHOD USING CHUCK DEVICE - 特許庁

第１磁化固着層は、垂直磁気異方性を有し磁化が固着されている。例文帳に追加

The first magnetization fixed layer has vertical magnetic anisotropy, and has magnetization fixed thereto. - 特許庁

シールドパターン７はセンサ信号用配線パターン６をその長さ全体にわたって囲んでいる。例文帳に追加

The shield pattern 7 surrounds the wiring pattern 6 for the sensor signal over the whole length. - 特許庁

高出力レーザー光伝送方法及びその装置及びレーザー加工装置例文帳に追加

HIGH OUTPUT LASER BEAM TRANSMISSION METHOD, ITS DEVICE, AND LASER BEAM MACHINING DEVICE - 特許庁

半導体装置の製造方法、及びそれに用いる半導体基板加工用の粘着シート例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD FOR SEMICONDUCTOR DEVICE, AND ADHESIVE SHEET FOR MACHINING SEMICONDUCTOR SUBSTRATE FOR USE IN MANUFACTURING METHOD - 特許庁

ベンダー加工性に優れた構造用溶融亜鉛合金めっき鋼板及びその製造方法例文帳に追加

HOT-DIP ZINC ALLOY PLATED STRUCTURAL STEEL SHEET SUPERIOR IN BENDER WORKABILITY, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

該固定化酵素を用いて工業的に有利に配糖体の糖残基の修飾を行うことができる。例文帳に追加

Modification of sugar residue of glycoside can industrially advantageously be carried out by using the above immobilized enzyme. - 特許庁

これにより、グレー系の色調を有する塑性加工性の良いAu合金を提供することができる。例文帳に追加

By this method, the Au alloy having a grayish color tone and excellent plastic workability can be provided. - 特許庁

回収された該ポリプロピレン系樹脂を加熱下にペレット状体に再生加工する。例文帳に追加

The recovered polypropylene resin is processed by regeneration into a pellet like body under heating. - 特許庁

低コスト化，小型化，省電力化に好適なデジタルカメラ用シャッタを提供すること。例文帳に追加

To provide a shutter for a digital camera which realizes the cost reduction, miniaturization, and power saving. - 特許庁

加工性、時効性およびほうろう特性の優れたほうろう用鋼板およびその製造方法例文帳に追加

STEEL SHEET FOR ENAMELING HAVING EXCELLENT PROCESSABILITY, AGING PROPERTY AND ENAMELING CHARACTERISTIC AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

コマモナス・テストステロニＲ５株のフェノール水酸化酵素の構造遺伝子と調節遺伝子例文帳に追加

STRUCTURAL GENE AND REGULATORY GENE FOR PHENOL HYDROXYLASE OF COMAMONAS TESTOSTERONI R 5 STRAIN - 特許庁

コレステロールが低減された、リゾ化率の高い加工乾燥卵黄を提供する。例文帳に追加

To provide processed dried yolk with reduced cholesterol having a high lysing rate. - 特許庁

また本発明に係る緑化構造は、前記可撓性シート１０に植栽された植物からなる。例文帳に追加

The greening structure is composed of plants planted on the flexible sheet 10. - 特許庁

半導体ウエハ加工用保護シート及び半導体ウエハの裏面研削方法例文帳に追加

SEMICONDUCTOR WAFER PROCESSING PROTECTIVE SHEET AND METHOD OF GRINDING REAR SURFACE OF SEMICONDUCTOR WAFER - 特許庁

樹脂の種類としては、加工中に熱の影響を受けにくいポリイミド樹脂が最も好ましい。例文帳に追加

As the kind of resin, polyimide resin hardly influenced by heat in the process of machining is most favorable. - 特許庁

フォトダイオードは、そのコンタクトとして作用することのできる反射層（６６）によって取り囲まれる。例文帳に追加

The diode is surrounded by a reflective layer (66) that may act as a contact for the diode. - 特許庁

被加工膜２上に、密集ホールパターンを有する第１のポジ型フォトレジスト３が形成される。例文帳に追加

A first positive type photoresist 3 having dense hole patterns is formed on a film 2 to be processed. - 特許庁

有機系反射防止膜加工でのプラズマガスとしてＡｒを用いない条件を適用した。例文帳に追加

The condition in which Ar is not used as a plasma gas in processing of an organic antireflection film is applied. - 特許庁

建築物のカバー部材、及び、このカバー部材を用いた床構造並びにその施工方法例文帳に追加

COVER MEMBER OF BUILDING, FLOOR STRUCTURE USING THE COVER MEMBER, AND METHOD OF CONSTRUCTING THE FLOOR STRUCTURE - 特許庁

セリシン抽出方法、その抽出液及び繊維または布帛の改質加工方法例文帳に追加

METHOD FOR EXTRACTING SERICIN, THE EXTRACT SOLUTION AND METHOD FOR MODIFYING FIBER OR FABRIC - 特許庁

加工ミスを生じることなく、多層配線エッチングすることができる配線パターンを提供する。例文帳に追加

To provide a wiring pattern capable of multilayer wiring etching without causing working mistake. - 特許庁

このカテーテルは、２つの端部と、カテーテル壁部に囲まれている少なくとも１つの内腔を有する。例文帳に追加

The above catheter has two ends and at least lumen enclosed with a catheter wall. - 特許庁

軽量化を図りつつ加工工具の寿命を長くするピストンピンを提供すること。例文帳に追加

To provide a piston pin capable of prolonging the lifetime of a processing tool while reducing its weight. - 特許庁

多層配線基板の小型化および軽量化をはかるとともに加工性を向上する。例文帳に追加

To reduce the size and weight of a multilayer wiring board and to improve its workability. - 特許庁

微細加工型の製造方法及び微細パターンを有する成形体の製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD FOR FINE PROCESSING MOLD AND MANUFACTURING METHOD FOR MOLDED OBJECT HAVING FINE PATTERN - 特許庁

同期化方法、バッファ同期化コントローラ、同期化装置、および情報処理システム例文帳に追加

SYNCHRONIZATION METHOD, BUFFER SYNCHRONIZATION CONTROLLER, SYNCHRONIZATION DEVICE, AND INFORMATION PROCESSING SYSTEM - 特許庁

天然藍をイ草に染色及び酸化チタンにより光触媒の加工したイ草製品の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING RUSH PRODUCT BY USING NATURAL INDIGO IN DYEING OF RUSH AND PROCESSING WITH TITANIUM OXIDE PHOTOCATALYST - 特許庁

半導体装置の製造方法、及びそれに用いる半導体ウェハ加工用の粘着シート例文帳に追加

SEMICONDUCTOR DEVICE MANUFACTURING METHOD AND SEMICONDUCTOR WAFER PROCESSING ADHESIVE SHEET USED FOR IT - 特許庁

二次加工することなく容易に製造できるマイナスイオン発生板紙を提供する。例文帳に追加

To obtain a negative ion generating paperboard that is readily produced without secondary processing. - 特許庁

高強度Ａｌ−Ｍｇ−Ｓｉ系アルミニウム合金押出材の製造方法とその加工方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING HIGH STRENGTH Al-Mg-Si-TYPE ALUMINUM ALLOY EXTRUDED MATERIAL, AND WORKING METHOD THEREFOR - 特許庁

繊維または繊維製品に対し、安全性が高く、抗菌性の高い加工を行うこと。例文帳に追加

To perform a processing having high safety and high antibacterial properties to a fiber or a textile product. - 特許庁

環状の鋼製殻体２０が形成されると、これを下降させて、フーチング１２上に着底させる。例文帳に追加

When an annular steel-made shell body 20 is formed, it is lowered to bottom on a footing 12. - 特許庁

苛性化工程で製造された軽質炭酸カルシウムのスラリーの製造方法例文帳に追加

PRODUCTION METHOD OF SLURRY OF LIGHT CALCIUM CARBONATE PRODUCED IN CAUSTICIZING PROCESS - 特許庁

曲げ加工性及び耐応力緩和特性に優れたＣｕ−Ｎｉ−Ｓｉ系銅合金例文帳に追加

Cu-Ni-Si-BASED COPPER ALLOY EXCELLENT IN BENDABILITY AND STRESS RELAXATION RESISTANCE - 特許庁

高精密転写性ポリカ光学用成形材料、およびそれより形成された光ディスク基板例文帳に追加

POLYCARBONATE MOLDING MATERIAL FOR OPTICS HAVING HIGH PRECISION TRANSFERABILITY, AND OPTICAL DISK BASE BOARD FORMED THEREFROM - 特許庁

熱可塑性樹脂用加工性改良剤およびそれを含む熱可塑性樹脂組成物例文帳に追加

PROCESSABILITY IMPROVING AGENT FOR THERMOPLASTIC RESIN AND THERMOPLASTIC RESIN COMPOSITION CONTAINING THE SAME - 特許庁

符号化処理は、並列または直列に関連づけられた複数の基本的な符号化工程を含む。例文帳に追加

The coding processing includes a plurality of basic coding processes which are related in series or in parallel. - 特許庁

異形押出し成形加工用ポリエステル樹脂組成物、およびこれを用いた成型品例文帳に追加

POLYESTER RESIN COMPOSITION FOR PROFILE EXTRUSION MOLDING AND MOLDED ARTICLE USING THE SAME - 特許庁

段間シール機構は更に、少なくとも部分的にブリッジ部分を囲むリング部分２０６を含む。例文帳に追加

The interstage seal mechanism further includes a ring portion 206 surrounding at least a portion of to the bridge portion. - 特許庁

レーザー加工用重合体材料並びにこれを用いたフレキソ印刷版及び印章材例文帳に追加

POLYMER MATERIAL FOR LASER BEAM MACHINING AND ITS FLEXOGRAPHIC PRINTING PLATE AND SEAL MATERIAL - 特許庁

その後、素管１０の他端部１２及び傾斜部を拡管加工して、偏心管を製造する。例文帳に追加

After that, the eccentric pipe is manufactured by expanding the other end part 12 and the inclined part of the pipe stock 10. - 特許庁

ナセル１４はエンジンを囲み、取付支柱はエンジンを翼からつり下げる。例文帳に追加

A nacelle 14 surrounds an engine, and a mounting brace suspends the engine from a blade. - 特許庁

レーザーアニール処理加工による結晶相生成の不均一化を低減する。例文帳に追加

To reduce the unevenness of crystal phase generation in laser annealing. - 特許庁