| 例文 (999件) |
かしふじの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2720件
婦人科診査例文帳に追加
gynecological examination - 日本語WordNet
賢い婦人例文帳に追加
a wise woman - EDR日英対訳辞書
飛香舎（藤壺）例文帳に追加
Higyosha (Fujitsubo) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
田中子爵夫人例文帳に追加
Viscountess Tanaka. - 斎藤和英大辞典
婦人科疾患治療剤例文帳に追加
THERAPEUTIC AGENT FOR GYNOPATHY - 特許庁
同母兄に藤原為隆、藤原顕隆がある。例文帳に追加
His half-brothers on the mother's side were FUJIWARA no Tametaka and FUJIWARA no Akitaka. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「しかし諸事不自由はさせない。」例文帳に追加
However I will not restrict you with regard to various matters.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
子息に藤原宗隆、藤原長兼、藤原兼高などがある。例文帳に追加
His sons included FUJIWARA no Munetaka, FUJIWARA no Nagakane, and FUJIWARA no Kanetaka. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
兄弟には藤原盛仲、藤原定重、藤原隆仲、藤原国盛、念尊らがあり、子には藤原盛俊、藤原盛道、藤原盛賢、藤原盛宗、藤原盛成、藤原盛綱、藤原盛景、重舜などがある。例文帳に追加
He had brothers including FUJIWARA no Morinaka, FUJIWARA no Sadashige, FUJIWARA no Takanaka, FUJIWARA no Kunimori, and Nenson and he had sons including FUJIWARA no Moritoshi, FUJIWARA no Morimichi, FUJIWARA no Morikata, FUJIWARA no Morimune, FUJIWARA no Morishige (藤原盛成), FUJWIARA no Moritsuna, FUJIWARA no Morikage, and Choshun (重舜). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤紋は、藤の花や葉を図案化したものである。例文帳に追加
Fuji-mon is a pattern of wisteria flowers and leaves. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
兄弟に藤原兼長、藤原隆長、範長らがある。例文帳に追加
His brothers were FUJIWARA no Kanenaga, FUJIWARA no Takanaga, and Norinaga. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
兄弟に藤原隆季・藤原成親らがいる。例文帳に追加
Her siblings include FUJIWARA no Takasue and FUJIWARA no Narichika. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
父は藤原伊通、母は藤原顕隆の娘立子。例文帳に追加
Her father was FUJIWARA no Koremichi and mother was Risshi, a daughter of FUJIWARA no Akitaka. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原北家小野宮流（藤原経季の子）例文帳に追加
FUJIWARA no Kanehira in the family line of the Ononomiya school of the Northern House of the Fujiwara clan (a son of FUJIWARA no Tsunesue) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
兄弟に藤原隆季・藤原成親らがいる。例文帳に追加
FUJIWARA no Takasue and FUJIWARA no Narichika were her brothers. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原北家出身で、藤原長良の次男。例文帳に追加
He was originally from the Northern House of the Fujiwara clan and the second son of FUJIWARA no Nagara. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原北家出身で、藤原長良の五男。例文帳に追加
He was of the Northern House of the Fujiwara clan and was the fifth son of FUJIWARA no Nagara. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原家成の子藤原隆季が祖。例文帳に追加
The original forefather was FUJIWARA no Takasue, the child of FUJIWARA no Ienari. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤井兼充が当初は猪熊、後に藤井を称す。例文帳に追加
Kanemitsu FUJII initially went by the surname of INOKUMA and subsequently referred to himself as FUJII. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
昔は結核は不治の病だった。例文帳に追加
TB used to be an incurable disease. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
母参議藤原為隆娘。例文帳に追加
His mother was a daughter of FUJIWARA no Tametaka, Sangi (councillor). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
父は少納言藤原資隆。例文帳に追加
His father was FUJIWARA no Suketaka, Shonagon (Minor Counselor). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
不邪淫戒を犯したもの例文帳に追加
Violation of Fujainkai (the commandment against adultery) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
侍従隆祐（藤原隆祐）例文帳に追加
Chamberlain Takasuke (FUJIWARA no Takasuke) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
父は中納言・藤原家成。例文帳に追加
He was the son of Fujiwara no Ienari, chunagon (the Middle Councilor.) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
父は中納言・藤原家成。例文帳に追加
Her father was Chunagon (middle councilor) FUJIWARA no Ienari. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
同母兄に藤原隆忠。例文帳に追加
FUJIWARA no Takatada was his older brother born to the same mother. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
父は中納言・藤原家成。例文帳に追加
Her father was Chunagon (vice-councilor of state) FUJIWARA no Ienari. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原北家出身。例文帳に追加
He was from FUJIWARA Hokke (the Northern House of the FUJIWARA clan). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原孝定（阿波守）例文帳に追加
FUJIWARA no Takasada, who possessed the title of Awa no kami (the governor of Awa Province). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
永昌記-藤原為隆(1070–1130)の日記例文帳に追加
Eishoki: Diary of FUJIWARA no Tametaka (1070 – 1130) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤波家：大中臣氏嫡流。例文帳に追加
The Fujinami family: The main branch of the Onakatomi clan. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ゴルフ場省力化システム例文帳に追加
LABOR SAVING SYSTEM FOR GOLF LINKS - 特許庁
白河院の藤原国明・藤原顕隆・藤原基隆、鳥羽院の藤原公教、後白河院の藤原家明・藤原隆季・藤原兼雅らが知られる。例文帳に追加
FUJIWARA no Kuniaki, FUJIWARA no Akitaka and FUJIWARA no Mototaka of the Retired Emperor Shirakawa' office, FUJIWARA no Kinnori of the Retired Emperor Toba's office and FJIWARA no Ieaki, FUJIWARA no Takasue and FUJIWARA no Kanemasa of the Retired Emperor Goshirakawa's office are well-known. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 (999件) |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
