「がびまる」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

美しい1日が始まる例文帳に追加

Another beautiful day, huh? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

秋は夜が延びて日が詰まる例文帳に追加

In autumn, the night gains upon the day.  - 斎藤和英大辞典

春は日が延びて夜が詰まる例文帳に追加

In spring, the day gains upon the night.  - 斎藤和英大辞典

｢クールビズ｣運動が再び始まる例文帳に追加

"Cool Biz" Campaign Starts Again  - 浜島書店 Catch a Wave

それには息が止まるほどびっくりした.例文帳に追加

It made me gasp.  - 研究社 新英和中辞典

主人のいびきが時々止まるんです。例文帳に追加

My husband sometimes stop snoring. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

学校が来週の月曜日に始まる。例文帳に追加

School starts next Monday. - Tatoeba例文

俺たちが消えてから まるまる60秒ここで待て例文帳に追加

You stay up here for a full minute after we're gone. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

すべての台詞が賛美歌で始まる例文帳に追加

all vocal beings hymned their praise  - 日本語WordNet

人々が集まる、人気のある場所例文帳に追加

a favorite haunt where people gather  - 日本語WordNet

多く人々のうらみが集まる所例文帳に追加

the point on which a man's grudge focuses  - EDR日英対訳辞書

大丈夫 5秒後に揺れが止まる例文帳に追加

Shake stops after 5 seconds okay - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

まるで重病にかかった患者が例文帳に追加

It's like someone who has a serious illness - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(アンビエントギター演奏が始まる)例文帳に追加

(ambientguitar music starts) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

学校はきょう[4 月 1 日]から始まる.例文帳に追加

School opens today [on April 1].  - 研究社 新英和中辞典

[2008年10月3日。物語は始まる。]例文帳に追加

[ 10.3.08 the story breaks. ] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

どんな俳優も劇が始まる前にはびくびくするものだ。例文帳に追加

Every actor has cold feet just before the beginning of a show. - Tatoeba例文

どんな俳優も劇が始まる前にはびくびくするものだ。例文帳に追加

Every actor has cold feet just before the beginning of a show.  - Tanaka Corpus

脳が勘違いをするの、 呼吸が止まるわ・・・再び。例文帳に追加

Your brain will cook. you'll stop breathing ... again. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

円山公園は多くの人々が集まる場所です。例文帳に追加

Maruyama Park is a place where a lot of people gather. - Tatoeba例文

円山公園は多くの人々が集まる場所です。例文帳に追加

Maruyama Park is a place where a lot of people gather.  - Tanaka Corpus

4月17日：まるまげ祭（氷見市）(未婚女性が丸髷で参加)例文帳に追加

April 17: Marumage Festival (Himi City) (in which unmarried women participate wearing marumage)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

マルチバンド描画機例文帳に追加

MULTIBAND DRAWING MACHINE - 特許庁

マルチビーム型露光装置例文帳に追加

MULTIBEAM EXPOSURE DEVICE - 特許庁

マルチビーム走査方法およびマルチビーム走査光学系例文帳に追加

MULTIBEAM SCANNING METHOD AND MULTIBEAM SCANNING OPTICAL SYSTEM - 特許庁

奮闘がおさまると、話し合いが再び始まった。例文帳に追加

When the excitement died down, the discussion resumed. - Tatoeba例文

火の粉が飛び散って火事が広まる例文帳に追加

of a fire to spread to other places because of leaping sparks  - EDR日英対訳辞書

奮闘がおさまると、話し合いが再び始まった。例文帳に追加

When the excitement died down, the discussion resumed.  - Tanaka Corpus

恐ろしい叫び声が、まるで動物の叫び声が書斎に響き渡った。例文帳に追加

A dismal screech, as of mere animal terror, rang from the cabinet.  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

私は学校が再び始まることを楽しみにしています。例文帳に追加

I am looking forward to school starting again.  - Weblio Email例文集

学校が再び始まることを楽しみにしています。例文帳に追加

I'm looking forward to school starting again. - Weblio Email例文集

日の丸が門になびいている例文帳に追加

The sun-flag waves over the gate.  - 斎藤和英大辞典

雪粒が丸みを帯びた雪例文帳に追加

snow in which the grains have a rounded shape  - EDR日英対訳辞書

形が丸みを帯びている程度例文帳に追加

the degree to which something is roundish  - EDR日英対訳辞書

形が丸みをおびているさま例文帳に追加

the condition of being round in shape  - EDR日英対訳辞書

それが全体に丸味を帯びている例文帳に追加

It's rounded overall.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

丸太柵および柵の構成要素例文帳に追加

LOG FENCE AND COMPONENTS FOR FENCE - 特許庁

パブはビールを飲みに人々が集まる場所だ。例文帳に追加

A pub is a popular gathering place in which to drink beer. - Tatoeba例文

血友病という,出血が止まるにくい遺伝病例文帳に追加

an inherited disease in which a person's blood does not clot properly, called hemophilia  - EDR日英対訳辞書

彼らが型にはまるたびに、私たちはそれを変える。例文帳に追加

Every time they get into a groove, we change it. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

パブはビールを飲みに人々が集まる場所だ。例文帳に追加

A pub is a popular gathering place in which to drink beer.  - Tanaka Corpus

みちびきは約３か月後に本格運用が始まる。例文帳に追加

Michibiki will start full-scale operation in about three months.  - 浜島書店 Catch a Wave

マルチガスカウンタおよびマルチガスメータ例文帳に追加

MULTI GAS COUNTER AND MULTI GAS METER - 特許庁

丸形磨き骨材及び丸形磨き骨材の製造方法例文帳に追加

POLISHED ROUND AGGREGATE AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

まるで私が来るのを 待ち侘びていたようですね例文帳に追加

I think that it suggests he was waiting for me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書