例文 (999件) |
がんびあの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49972件
9月20日-秋彼岸(あきひがん)例文帳に追加
September 20, Aki Higan (Buddhist ritual at the autumnal equinox) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
トボガンという遊び例文帳に追加
a type of recreation, called tobogganing - EDR日英対訳辞書
アゾ顔料及び顔料分散体例文帳に追加
AZO PIGMENT AND PIGMENT DISPERSION BODY - 特許庁
点眼器および点眼器用アダプタ例文帳に追加
EYEDROPPER, AND ADAPTER FOR THE SAME - 特許庁
頭頸部癌及び食道癌用抗癌剤及び増強剤例文帳に追加
ANTICANCER AGENT FOR HEAD AND NECK CANCER AND ESOPHAGEAL CANCER, AND POTENTIATOR - 特許庁
頭頸部の扁平上皮がんには、鼻腔がん、副鼻腔がん、口唇がん、口腔がん、唾液腺がん、咽喉がん、喉頭がんなどが含まれる。例文帳に追加
squamous cell carcinoma of the head and neck includes cancers of the nasal cavity, sinuses, lips, mouth, salivary glands, throat, and larynx (voice box). - PDQ®がん用語辞書 英語版
(d) 出願日及び出願の優先日(あれば)例文帳に追加
(d) the filing date and the priority date, if any, of the application; - 特許庁
がんがよくなった後に、がんの徴候および症状が再び起こること。例文帳に追加
the return of signs and symptoms of cancer after a period of improvement. - PDQ®がん用語辞書 英語版
出願日及び,出願が分割欧州出願である場合は,分割出願の出願日例文帳に追加
The filing date of the application and, if the application is a divisional European application, the filing dates of the divisional application; - 特許庁
ガンビアの港湾都市および首都例文帳に追加
a port city and capital of Gambia - 日本語WordNet
西海岸ビーチエリア例文帳に追加
west coast beach area - Weblio Email例文集
ガンビアの通貨単位例文帳に追加
monetary unit in Gambia - 日本語WordNet
ガンビアという国例文帳に追加
a country called the Gambia - EDR日英対訳辞書
わさびにアルコールを含浸させてなるアルコール含有わさびである。例文帳に追加
The alcohol-containing Japanese horseradish is obtained by impregnating Japanese horseradish with alcohol. - 特許庁
異常な病変や増殖は、がん、前がん性(がんになる可能性がある)、および良性(がんではない)の場合がある。例文帳に追加
an abnormal lesion or growth may be cancer, premalignant (likely to become cancer), or benign (not cancer). - PDQ®がん用語辞書 英語版
出願日,優先日(あれば)及び登録日例文帳に追加
the filing date, the priority date, if any, and the date of registration - 特許庁
病変には良性(がんではない)のものと、悪性(がん)のものがある。例文帳に追加
a lesion may be benign (not cancer) or malignant (cancer). - PDQ®がん用語辞書 英語版
前記安定さびは、非晶質さびを50重量%以上含有するさびである。例文帳に追加
The resultant stable rust contains ≥50 wt.% amorphous rust. - 特許庁
アゾ顔料の製造方法およびアゾ顔料例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING AZO PIGMENT AND AZO PIGMENT - 特許庁
アゾ顔料およびアゾ顔料分散体例文帳に追加
AZO PIGMENT AND AZO PIGMENT DISPERSED ELEMENT - 特許庁
アゾ顔料の製造方法及びアゾ顔料例文帳に追加
METHOD OF MANUFACTURING AZO PIGMENT, AND AZO PIGMENT - 特許庁
ガンマ電圧生成装置、及びガンマ電圧テスト方法例文帳に追加
GAMMA VOLTAGE GENERATING APPARATUS AND METHOD OF TESTING GAMMA VOLTAGE - 特許庁
単眼倒像検眼鏡用像転換アタッチメント及び単眼倒像検眼鏡例文帳に追加
IMAGE CONVERSION ATTACHMENT FOR MONOCULAR INDIRECT OPHTHALMOSCOPE AND MONOCULAR INDIRECT OPHTHALMOSCOPE - 特許庁
(b)出願人の名称及び宛先例文帳に追加
(b) The name and address of the applicant; - 特許庁
実用新案の出願及び登録例文帳に追加
Filing and Registration of a Utility Model - 特許庁
(a) 出願人の名称及び宛先例文帳に追加
(a) the name and address of the applicant; - 特許庁
出願人の名称及び宛先例文帳に追加
the applicant’s name and address: - 特許庁
モノアゾ顔料及び色材例文帳に追加
MONOAZO PIGMENT AND COLORING MATERIAL - 特許庁
アゾ顔料およびその製造法例文帳に追加
AZO PIGMENT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁
銃身組立体およびエアガン例文帳に追加
GUN BARREL ASSEMBLY AND AIR GUN - 特許庁
出願がなされた日及びその出願が分割欧州出願である場合は分割出願日例文帳に追加
The filing date of the application and, if the application is a divisional European application, the filing dates of the divisional application; - 特許庁
シアン含有水及びシアン含有地下水の処理方法並びに浄化壁例文帳に追加
TREATMENT METHOD AND PURIFICATION WALL FOR CYAN-CONTAINING WATER AND CYAN-CONTAINING GROUNDWATER - 特許庁
PCB含有油泥処理装置およびPCB含有油泥処理方法例文帳に追加
PCB-CONTAINING OIL SLUDGE TREATMENT DEVICE AND PCB-CONTAINING OIL SLUDGE TREATMENT METHOD - 特許庁
がんや、がんに変化する可能性のある病変の発見に用いられる。例文帳に追加
it is used to detect cancer or changes that may lead to cancer. - PDQ®がん用語辞書 英語版
アゾ顔料、該アゾ顔料を含む顔料分散物及び着色組成物例文帳に追加
AZO PIGMENT, PIGMENT DISPERSION AND COLORING COMPOSITION, CONTAINING THE AZO PIGMENT - 特許庁
例文 (999件) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |