「きが」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

彼は寝起きが不自由だ例文帳に追加

He is a cripple.  - 斎藤和英大辞典

この子は寝起きが悪い例文帳に追加

The child will cry on waking.  - 斎藤和英大辞典

目付きが似ている例文帳に追加

They have the same eyes.  - 斎藤和英大辞典

河開きが延びた例文帳に追加

The river fête has been postponed.  - 斎藤和英大辞典

油絵は落ち着きが無い例文帳に追加

Oil-paintings lack repose.  - 斎藤和英大辞典

この絵は趣きが有る例文帳に追加

The painting has a good effect.  - 斎藤和英大辞典

流行のさきがけをする例文帳に追加

to set the fashion  - 斎藤和英大辞典

売れ行きが渋っている例文帳に追加

The sale hangs fire.  - 斎藤和英大辞典

寝台の明きが無いか例文帳に追加

Are there any vacant beds?  - 斎藤和英大辞典

落ち着きが肝心です。例文帳に追加

We must keep calm. - Tatoeba例文

母は暮らし向きがいい。例文帳に追加

My mother is well off. - Tatoeba例文

彼らは暮らし向きがいい。例文帳に追加

They are well off. - Tatoeba例文

彼は暮し向きが良い。例文帳に追加

He is well off. - Tatoeba例文

彼は読み書きができる。例文帳に追加

He can read and write. - Tatoeba例文

彼は動きがびんしょうだ。例文帳に追加

He moves quickly. - Tatoeba例文

逃げるすきがなかった。例文帳に追加

I had no chance to escape. - Tatoeba例文

つきが回ってきた。例文帳に追加

Fortune has turned in my favor. - Tatoeba例文

雲行きが悪くなる。例文帳に追加

The situation is growing serious. - Tatoeba例文

一杯やりたいきがする。例文帳に追加

I feel like having a drink. - Tatoeba例文

リスは動きがすばやい。例文帳に追加

Squirrels are quick of movement. - Tatoeba例文

リスは動きがすばやい。例文帳に追加

Squirrels move quickly. - Tatoeba例文

せきが止まりません。例文帳に追加

I can't stop coughing. - Tatoeba例文

ああ、バスタブ付きがいいな。例文帳に追加

Oh, a bath, please. - Tatoeba例文

からせきが出ます。例文帳に追加

I have a dry cough. - Tatoeba例文

身動きが取れないの？例文帳に追加

Are you stuck? - Tatoeba例文

どら焼きが美味しいです。例文帳に追加

Dorayaki is delicious. - Tatoeba例文

壁に落書きがしてある。例文帳に追加

There's graffiti on the walls. - Tatoeba例文

近づきがたい幹部例文帳に追加

an unapproachable executive  - 日本語WordNet

気が変になる、気が狂う例文帳に追加

go mad, go crazy  - 日本語WordNet

種まきがされた起伏例文帳に追加

seeded rolls  - 日本語WordNet

近づきがたいドゥルガー例文帳に追加

the inaccessible Durga  - 日本語WordNet

読み書きができる人例文帳に追加

a person who can read and write  - 日本語WordNet

(顔つきが)けわしいさま例文帳に追加

having a serious facial expression or demeanor  - EDR日英対訳辞書

(いびきが)ごうごうと例文帳に追加

of one's snore, having a terrible rattling sound  - EDR日英対訳辞書

篭かきが4人いる駕篭例文帳に追加

a palanquin carried by four people  - EDR日英対訳辞書

人のゆききが無くなる例文帳に追加

of relationships to come to an end  - EDR日英対訳辞書

(頭脳の働きが)鈍くなる例文帳に追加

to become dull  - EDR日英対訳辞書

頭の働きが悪い人例文帳に追加

a foolish and crazy person  - EDR日英対訳辞書

肉付きがよくふっくらする例文帳に追加

to become fat  - EDR日英対訳辞書

音の響きが冷々例文帳に追加

the state of a sound refreshing and clear  - EDR日英対訳辞書

動きが緩慢なさま例文帳に追加

being slow-moving  - EDR日英対訳辞書

(動きが)ひどく激しいさま例文帳に追加

of movement, being violent  - EDR日英対訳辞書

(動きが)激しい程度例文帳に追加

the degree to which someone or something is violent  - EDR日英対訳辞書

動きが鋭いこと例文帳に追加

the state of a movement being quick  - EDR日英対訳辞書

他のさきがけとなること例文帳に追加

an act of taking the initiative  - EDR日英対訳辞書