「きたさど」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

年貢の納めどきがきた.例文帳に追加

My time has come.  - 研究社 新和英中辞典

年貢の納めどきがきた.例文帳に追加

It's all over with me.  - 研究社 新和英中辞典

『これはさっきも言ったけど。例文帳に追加

`as I mentioned before,  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

液体などがどくどく流れるさま例文帳に追加

of liquid, to flow out suddenly or forcibly  - EDR日英対訳辞書

驚きをもたらさないさま例文帳に追加

not causing surprise  - 日本語WordNet

どたどた無器用に歩くさま例文帳に追加

walking clumsily with a noisy sound  - EDR日英対訳辞書

どうどう風が物に吹き当たるさま例文帳に追加

of wind, blowing with a roaring sound  - EDR日英対訳辞書

憤ったさまの例文帳に追加

in a wrathful manner  - 日本語WordNet

過度に希釈された例文帳に追加

overly diluted  - 日本語WordNet

どちらが先にきましたか？例文帳に追加

Which came first? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私の髪をほどきなさい例文帳に追加

unbraid my hair  - 日本語WordNet

(矢などが)突き立つさま例文帳に追加

the aspect of stabbing something into something else  - EDR日英対訳辞書

小判型さぬきうどん例文帳に追加

KOBAN SHAPED SANUKI NOODLE - 特許庁

どうぞまた来て下さい例文帳に追加

You will perhaps call again.  - 斎藤和英大辞典

彼は金をどっさり出した例文帳に追加

He came down handsomely.  - 斎藤和英大辞典

今日はどうされましたか。例文帳に追加

What did you do today? - Tatoeba例文

有機銅錯体例文帳に追加

ORGANOCOPPER COMPLEX - 特許庁

子ども達聞きなさい，それでたくさん!おとなしくしたらどう?例文帳に追加

Listen kids, that will do! Why don't you settle down? - Eゲイト英和辞典

私はちょうどさっき起きました。例文帳に追加

I just got up a while ago. - Weblio Email例文集

私はほどほどの忙しさが好きです。例文帳に追加

I like a moderate busyness.  - Weblio Email例文集

どなたでも参加できます。例文帳に追加

Anyone can participate. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

魚の骨がのどに突き刺さった.例文帳に追加

A fishbone stuck in my throat.  - 研究社 新和英中辞典

子どもが自動車に轢殺された例文帳に追加

A child was killed by a motor-car.  - 斎藤和英大辞典

適度なまたは抑制された例文帳に追加

moderate or restrain  - 日本語WordNet

気どってきざな態度をとるさま例文帳に追加

in an affected and conceited manner  - EDR日英対訳辞書

喜びや期待などで胸をどきどきさせる例文帳に追加

to make a heart pit-a-pat with joy or expectation  - EDR日英対訳辞書

どこにでも行きたい所へ行きなさい.例文帳に追加

Go where you like.  - 研究社 新英和中辞典

郵便物がどっさり来る.例文帳に追加

get a big postbag  - 研究社 新英和中辞典

多彩な色彩, 色とりどり.例文帳に追加

a riot of color  - 研究社 新英和中辞典

雪はほとんど屋根の高さに届いた例文帳に追加

The snow almost reached roof level. - Eゲイト英和辞典

傘置きスタンド例文帳に追加

UMBRELLA STAND - 特許庁

聖別されたブドウ酒例文帳に追加

sanctified wine  - 日本語WordNet

どぶどぶ液体が揺れ動くさま例文帳に追加

of liquid, moving in waves  - EDR日英対訳辞書

また戻ってきてください。例文帳に追加

Please come back again.  - Weblio Email例文集

江戸の市域とされた地域例文帳に追加

a place called Tokyo  - EDR日英対訳辞書

起こされた、または起動された例文帳に追加

aroused or activated  - 日本語WordNet

さきほど一冊の本を読み終えた。例文帳に追加

I finished reading one book some time ago.  - Weblio Email例文集

先ほど山田さんが来ました。例文帳に追加

Ms. Yamada came earlier.  - Weblio Email例文集

彼女の心臓は怖さのためにどきどきしだした.例文帳に追加

Her heart began to flutter with fear.  - 研究社 新英和中辞典

先ほど送ったメール例文帳に追加

email I sent earlier - Weblio Email例文集

どの顔下げて来たか例文帳に追加

How can you have the face to come here?  - 斎藤和英大辞典

先ほどお電話しました。例文帳に追加

I called a little while ago. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

楠木正成などが出た。例文帳に追加

The clan produced Masashige KUSUNOKI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

隠された動機, 下心.例文帳に追加

an ulterior motive  - 研究社 新英和中辞典

「木曽海道高崎」：「高崎宿」。例文帳に追加

'Takasaki Station on the Kisokaido Road': 'Takasaki Station.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス