「きみ女」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

君は女にもてるか例文帳に追加

How do you succeed with women?  - 斎藤和英大辞典

君の彼女に会ったよ。例文帳に追加

I met your girlfriend. - Tatoeba例文

君の彼女に会ったよ。例文帳に追加

I ran into your girlfriend. - Tatoeba例文

彼女は君の伯母だよね？例文帳に追加

She's your aunt, isn't she? - Tatoeba例文

君は彼女に困っている。例文帳に追加

You're embarrassing her. - Tatoeba例文

女の性的魅力例文帳に追加

women's sex appeal  - EDR日英対訳辞書

第二皇女…大君腹。例文帳に追加

The second princess --- the daughter of Oigimi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宮人：洞院公敏女例文帳に追加

Court lady: Kintoshi TOIN  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「君は女の子だよ、例文帳に追加

"And you a lady;  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

「きみが彼女のところへいって、例文帳に追加

`They told me you had been to her,  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

彼女は君が言うほど悪い女性ではない。例文帳に追加

She is not as bad a person as you say.  - Weblio Email例文集

彼女は君とほぼ同じ背丈の女の子です.例文帳に追加

She's a little girl no bigger than you.  - 研究社 新英和中辞典

彼女の奇妙なふるまいが彼女の存在に注意を引いた.例文帳に追加

Her odd behavior drew notice to her presence.  - 研究社 新英和中辞典

彼女は月満ちて女の子を生んだ.例文帳に追加

At full term she gave birth to a girl.  - 研究社 新和英中辞典

彼女は君が想像するような女の子ではない。例文帳に追加

She is not such a girl as you imagine. - Tatoeba例文

彼女が君を好きなのは彼女の目を見れば分かる。例文帳に追加

Her look says that she loves you. - Tatoeba例文

彼女が君を好きなことは彼女の目つきでわかる。例文帳に追加

Her look says that she loves you. - Tatoeba例文

君は今まで見た女の中で一番綺麗な女だ。例文帳に追加

You are the most beautiful woman I have ever seen. - Tatoeba例文

彼女は君が望み得る最高の女の子だ例文帳に追加

She is the nicest girl you could ever wish for. - Eゲイト英和辞典

彼女は君が想像するような女の子ではない。例文帳に追加

She is not such a girl as you imagine.  - Tanaka Corpus

彼女が君を好きなのは彼女の目を見れば分かる。例文帳に追加

Her look says that she loves you.  - Tanaka Corpus

彼女が君を好きなことは彼女の目つきでわかる。例文帳に追加

Her look says that she loves you.  - Tanaka Corpus

君の様な美しい女性例文帳に追加

a beautiful woman like you - Weblio Email例文集

あの女性が君のお母さんだ。例文帳に追加

That woman is your mother. - Weblio Email例文集

彼女の方が君よりすごく若いよ。例文帳に追加

She looks a lot younger than you.  - Weblio Email例文集

彼女は君よりずっと若いよ。例文帳に追加

She looks way younger than you.  - Weblio Email例文集

彼と同じくらい彼女は奇妙だ。例文帳に追加

She is as strange as he is. - Weblio Email例文集

彼女は奇妙なことを話し始めた。例文帳に追加

She started talking about strange things. - Weblio Email例文集

君は彼女と別れたほうが良い。例文帳に追加

It is better for you to break up with her.  - Weblio Email例文集

性的魅力を備えた女性例文帳に追加

a woman with oomph  - Weblio英語基本例文集

性的魅力に満ちた女優.例文帳に追加

an actress of great glamour  - 研究社 新英和中辞典

君は彼女の良い夫になるよ.例文帳に追加

You'll make her a good husband.  - 研究社 新英和中辞典

彼女は奇妙な服装をしていた.例文帳に追加

She was oddly dressed.  - 研究社 新英和中辞典

移り気な[気短な]少女.例文帳に追加

a girl with an uncertain temper  - 研究社 新英和中辞典

最近彼女は憂欝の気味がある.例文帳に追加

Recently she has seemed a little depressed.  - 研究社 新和英中辞典

彼女も悪いが, 君も君だ.例文帳に追加

Both she and you are at fault.  - 研究社 新和英中辞典

彼女も悪いが, 君も君だ.例文帳に追加

She is to blame, but so are you [but you are no less to blame].  - 研究社 新和英中辞典

君は女難の相がある例文帳に追加

Your physiognomy indicates that you will suffer from woman.  - 斎藤和英大辞典

女は頭髪をかき乱しておった例文帳に追加

Her hair was ruffled―rumpled―tousled―She had dishevelled hair.  - 斎藤和英大辞典

あの女は君に気があるぜ例文帳に追加

She is setting her cap at you.  - 斎藤和英大辞典

君は女に好かれるか例文帳に追加

How do you get on with the ladies?  - 斎藤和英大辞典

君は女中が無くて済むか例文帳に追加

Can you get along without a servant?  - 斎藤和英大辞典

君はあの女にまだ未練があるのか例文帳に追加

Do you still love her?  - 斎藤和英大辞典

明日君は彼女に会えるでしょう。例文帳に追加

You will be able to see her tomorrow. - Tatoeba例文

彼女は奇妙な夢を見た。例文帳に追加

She dreamed a strange dream. - Tatoeba例文