「きりざい」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

切り落としという,江戸時代の劇場の座席例文帳に追加

of theaters during the Edo period in Japan, the front row of seats  - EDR日英対訳辞書

切り欠きという,建築の構造材の部分例文帳に追加

the notched section of building materials that fitted together or in some other way combined when the materials are being assembled  - EDR日英対訳辞書

経済不況を切り抜けるため結成されるカルテル例文帳に追加

a cartel organized for overcoming an economic depression  - EDR日英対訳辞書

ナザレ派というキリスト教の一派に属する画家例文帳に追加

an artist belonging to a group of 19th century German painters called Nazarene  - EDR日英対訳辞書

憶病口という,能舞台の囃座の右にある切戸口例文帳に追加

a side door on the right of a Noh stage called {"Okubyoguchi"}  - EDR日英対訳辞書

形削り盤という小型工作物を切り刻む機械例文帳に追加

a machine tool used to shape a handicraft work, called shaper  - EDR日英対訳辞書

「OrderEditor」を開いてデザインビューに切り替えます。例文帳に追加

Open the OrderEditor and switch to Design view.  - NetBeans

フォームを開いてデザインビューに切り替えます。例文帳に追加

Open the form and switch to the Design view.  - NetBeans

現在は砂糖のともに適量の塩を加えている。例文帳に追加

Now, only a moderate amount of salt is used with sugar.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、比叡山に赴き、50両を寄進している。例文帳に追加

Ryoo also went to the Hiei-zan Temple and donated 50 Ryoo of gold.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

軍事的理由（関ヶ原の戦い、大坂の役）例文帳に追加

Military reasons (the Battle of Sekigahara and the Siege of Osaka)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

末端アミノ酸型有機リン系除草剤の定量方法例文帳に追加

QUANTIFICATION METHOD OF TERMINAL AMINO ACID TYPE ORGANOPHOSPHORUS HERBICIDE - 特許庁

建物外壁の防水用水切り材例文帳に追加

THROATING MATERIAL FOR WATERPROOFING OF OUTER WALL OF BUILDING - 特許庁

前記リパーゼ阻害剤を含む抗肥満症用組成物。例文帳に追加

The invention relates to the anti-obesity composition comprising the lipase inhibitor. - 特許庁

超音波式流体計測装置の多層流路部材例文帳に追加

MULTILAYER CHANNEL MEMBER OF ULTRASONIC FLUID MEASURING DEVICE - 特許庁

液流を用いた歯の自在洗浄具例文帳に追加

TOOL FOR FREELY CLEANING TOOTH USING LIQUID FLOW - 特許庁

防水シートの仕舞部構造および水切り部材例文帳に追加

FLASHING PART STRUCTURE OF WATERPROOF SHEET AND WATER DRIP SHEET - 特許庁

新規リンカーを用いた抗菌剤および診断薬例文帳に追加

ANTIMICROBIAL AGENT AND DIAGNOSTIC AGENT USING NEW LINKER - 特許庁

溝付き開口部下水切部材を備えた外壁例文帳に追加

EXTERIOR WALL EQUIPPED WITH DRAIN MEMBER UNDER GROOVED OPENING SECTION - 特許庁

配線・配管材の受具及びその切替え方法例文帳に追加

KEEPER AND ITS CHANGING METHODOLOGY OF WIRING AND PIPING MATERIAL - 特許庁

汚水浄化槽用仕切材および汚水浄化槽例文帳に追加

PARTITION MATERIAL FOR SEWAGE CLEANING TANK AND SEWAGE CLEANING TANK - 特許庁

残留流体を皆無とした流体切替弁装置例文帳に追加

FLUID SELECTOR VALVE DEVICE ELIMINATING RESIDUAL FLUID - 特許庁

斜めタイ材連結式二重締切鋼矢板壁例文帳に追加

OBLIQUE TIE MATERIAL CONNECTION TYPE DOUBLE-WALL COFFERDAM STEEL SHEET PILE WALL - 特許庁

流体混合器、流体混合装置及びノズル部材例文帳に追加

FLUID MIXER, FLUID MIXING DEVICE, AND NOZZLE MEMBER - 特許庁

冷媒管およびドレン管の、保護カバー並びに仕切部材例文帳に追加

PROTECTING COVER AND PARTITIONING MEMBER FOR REFRIGERANT PIPE AND DRAIN PIPE - 特許庁

さらに、筒状寝台13を桐材によって構成する。例文帳に追加

In addition, the tube-like beds 13 comprise paulownia lumber. - 特許庁

放熱板付きリードフレーム固定用接着基材例文帳に追加

BONDING BASE MATERIAL WITH HEAT SINK FOR FIXING LEAD FRAME - 特許庁

屋根の重ね葺き方法及びそれに用いる水切り部材例文帳に追加

METHOD FOR DOUBLE ROOFING AND DRAINING MEMBER USED THEREFOR - 特許庁

放熱板付きリードフレーム固定用接着基材例文帳に追加

LEAD FRAME FIXING ADHESIVE BASIC MATERIAL WITH HEAT RADIATION PLATE - 特許庁

光学部材切替装置とこれを用いた顕微鏡例文帳に追加

OPTICAL MEMBER SWITCHING DEVICE AND MICROSCOPE USING THE SAME - 特許庁

気流案内部材及びその集合体例文帳に追加

AIR CURRENT GUIDE MEMBER AND ITS ASSEMBLY - 特許庁

新規リン化合物、難燃剤および難燃性樹脂組成物例文帳に追加

PHOSPHORUS COMPOUND, FLAME-RETARDANT AND FLAME RETARDANT RESIN COMPOSITION - 特許庁

一般ユーザが切替える契機を自由に設定する。例文帳に追加

The processor freely sets the switching chances of general users. - 特許庁

仕切部材10にオーバーフロー口14を形成する。例文帳に追加

An over flow port 14 is formed in the partition member 10. - 特許庁

新規燐酸エステル型界面活性剤例文帳に追加

NEW PHOSPHATE TYPE SURFACTANT - 特許庁

切り花の品質改良剤及び品質改良方法例文帳に追加

QUALITY-IMPROVING AGENT AND QUALITY-IMPROVING METHOD FOR CUT FLOWERS - 特許庁

室内空間加湿用雰囲気療法剤例文帳に追加

ATMOSPHERIC THERAPY MEDICINE FOR MOISTENING INDOOR SPACE - 特許庁

金属無機粒子複合材の成形方法例文帳に追加

METHOD FOR FORMING COMPOSITE MATERIAL OF METAL AND INORGANIC PARTICLE - 特許庁

放熱板付きリードフレーム部材と半導体装置例文帳に追加

LEAD FRAME MEMBER WITH HEAT DISSIPATION PLATE AND SEMICONDUCTOR DEVICE - 特許庁

雨垂れ防止構造１は水切部材４を配設してなる。例文帳に追加

The structure 1 comprises a dripping member 4. - 特許庁

蓄冷器式冷凍機及び仕切り部材例文帳に追加

COOL STORAGE DEVICE TYPE REFRIGERATOR AND PARTITION MEMBER - 特許庁

切花用栄養剤を含有するフォームの製造方法例文帳に追加

METHOD OF PRODUCING FOAM CONTAINING NUTRITION AGENT FOR CUT FLOWER - 特許庁

放熱板付きリードフレーム固定用接着基材例文帳に追加

ADHESIVE SUBSTRATE HAVING HEAT RADIATION PLATE FOR FIXING LEAD FRAME - 特許庁

水切り部材及び防水シート端部の固定構造例文帳に追加

DRIP MEMBER AND STRUCTURE FOR FIXING WATERPROOF SHEET END - 特許庁

排気流路３３には、内部構造物５３が存在する。例文帳に追加

In the exhaust air passage 33, an internal structure 53 exists. - 特許庁