「きんとく」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

勤労[不労]所得.例文帳に追加

earned [unearned] income  - 研究社 新英和中辞典

禁を解く例文帳に追加

to lift the ban―remove the prohibition―cancel the interdict  - 斎藤和英大辞典

禁獄を解く例文帳に追加

to release one from prison―release one from imprisonment  - 斎藤和英大辞典

禁制を解く例文帳に追加

to cancel the prohibition―remove the prohibition―lift the embargo  - 斎藤和英大辞典

禁止を解く例文帳に追加

to cancel the prohibition―remove the prohibition―lift the ban―lift the embargo  - 斎藤和英大辞典

特別配当金例文帳に追加

an extra dividend  - 斎藤和英大辞典

特に緊張した例文帳に追加

especially tense  - 日本語WordNet

平均した得点例文帳に追加

the average score  - EDR日英対訳辞書

負担金の特例例文帳に追加

Special Provision on Assessment  - 日本法令外国語訳データベースシステム

特別の負担金例文帳に追加

Special Assessment  - 日本法令外国語訳データベースシステム

特別担保金例文帳に追加

Special deposit for default  - 日本法令外国語訳データベースシステム

2．金融監督(supervision)例文帳に追加

2. Financial Supervision - 財務省

父は徳大寺公純（とくだいじきんいと）。例文帳に追加

His father was Kinito TOKUDAIJI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

資金獲得運動.例文帳に追加

a fund‐raising drive  - 研究社 新英和中辞典

金[銀]メダル獲得者.例文帳に追加

a gold [silver] medalist  - 研究社 新英和中辞典

石油輸出禁止を解く.例文帳に追加

raise an oil embargo  - 研究社 新英和中辞典

金をやると癖になる例文帳に追加

Money will spoil him.  - 斎藤和英大辞典

貸金を督促する例文帳に追加

to press one for payment of a debt  - 斎藤和英大辞典

特に家禽の幼鳥例文帳に追加

young bird especially of domestic fowl  - 日本語WordNet

勤労による所得例文帳に追加

the income earned from one's work  - EDR日英対訳辞書

金メダルを獲得する例文帳に追加

win a gold medal - Eゲイト英和辞典

資金援助等の特例例文帳に追加

Special Provisions for Financial Assistance, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

五　特定資本金の額例文帳に追加

(v) the Amount of Specified Capital;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

特定行為の禁止例文帳に追加

Prohibition of specified acts  - 日本法令外国語訳データベースシステム

四　特別遺族弔慰金例文帳に追加

(iv) Special survivor condolence money  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第三款　特別拠出金例文帳に追加

Subsection 3 Special Contributions  - 日本法令外国語訳データベースシステム

特別遺族給付金例文帳に追加

Special Survivor Benefit  - 日本法令外国語訳データベースシステム

特別遺族一時金例文帳に追加

Special Survivor Lump Sum Payment  - 日本法令外国語訳データベースシステム

緊急の場合の特例例文帳に追加

Special Case for Emergency  - 日本法令外国語訳データベースシステム

聖徳太子の側近。例文帳に追加

He was a close adviser of Prince Shotoku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

副総督　清水谷公考例文帳に追加

Vice Governor: Kinnaru SHIMIZUDANI  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正徳金銀の発行例文帳に追加

Issuance of Shotoku gold and silver  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

２．金融監督の強化例文帳に追加

2. Strengthening of Financial Supervision - 財務省

オートクレーブ滅菌装置例文帳に追加

AUTOCLAVE STERILIZATION APPARATUS - 特許庁

金属部材と組立品例文帳に追加

METALLIC MEMBER AND ASSEMBLY - 特許庁

コンパクトクッキング例文帳に追加

COMPACT COOKING APPLIANCE - 特許庁

特殊貴金属貨幣。例文帳に追加

SPECIAL PRECIOUS METAL MONEY - 特許庁

鉄筋マット組込み設備例文帳に追加

REINFORCED MAT INCORPORATING INSTALLATION - 特許庁

金属特性測定装置例文帳に追加

METAL CHARACTERISTICS MEASURING DEVICE - 特許庁

【金融監督の強化】例文帳に追加

[Strengthening monetary supervision] - 経済産業省

(2) 特定行為の禁止例文帳に追加

(2) Prohibition of specification of dispatched workers - 厚生労働省

勤労所得税という税金例文帳に追加

a tax which is called earned income tax  - EDR日英対訳辞書

父は徳大寺公能（きんよし）。例文帳に追加

His father was Kinyoshi TOKUDAIJI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

とくにぬきんでて優れた人物例文帳に追加

a person who is distinguished and surpasses others in terms of personal attributes, skills, or achievements  - EDR日英対訳辞書

特別預金という,特別な契約による預金例文帳に追加

a deposit made by special contract, called special deposit  - EDR日英対訳辞書