「くにもち」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

もちろん私はそれを確認します。例文帳に追加

Of course I will confirm that.  - Weblio Email例文集

もちろん、そのまま食卓にも並ぶ。例文帳に追加

Of course, it is served as it is.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼はもちろん職人ではなかったし、例文帳に追加

He certainly was not a manufacturer;  - JULES VERNE『80日間世界一周』

もちろんこれ、鏡の国の本なのよ！例文帳に追加

it's a Looking-glass book, of course!  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

気持ちが楽になります。例文帳に追加

I will feel comfortable.  - Weblio Email例文集

道楽に身を持ち崩す例文帳に追加

to go to the bad  - 斎藤和英大辞典

あれで気持ちが楽になる。例文帳に追加

That makes me feel better. - Tatoeba例文

感覚に気持ちよい例文帳に追加

pleasing to the senses  - 日本語WordNet

特に芸術家が用いる例文帳に追加

used especially by artists  - 日本語WordNet

細工に用いる小刀例文帳に追加

a short sword used for craftwork  - EDR日英対訳辞書

洗濯に用いる石鹸例文帳に追加

laundry soap  - EDR日英対訳辞書

建築に用いる材料例文帳に追加

construction materials  - EDR日英対訳辞書

船舶に用いること例文帳に追加

the act of using something for ships  - EDR日英対訳辞書

その国の固有の持ち味例文帳に追加

a national character  - EDR日英対訳辞書

秩父国造とも。例文帳に追加

It was also written as 秩父国造.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上総国望陀郡。例文帳に追加

Makuda no Kori, Kazusa Province (modern-day's central part of Chiba Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1433年～1434年-畠山持国例文帳に追加

1433～1434 - Mochikuni HATAKEYAMA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1450年～1455年-畠山持国例文帳に追加

1450～1455 - Mochikuni HATAKEYAMA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

磁石による回転玩具例文帳に追加

ROTATION TOY WITH MAGNET - 特許庁

軸荷重調節装置例文帳に追加

AXLE LOAD CONTROLLING DEVICE - 特許庁

それはとても近くにあります。例文帳に追加

It is very nearby.  - Weblio Email例文集

海岸がとても近くにある例文帳に追加

There is a beach close at hand. - Eゲイト英和辞典

国主・国持大名の基準例文帳に追加

Standards of kokushu and kunimochidaimyo  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

いとおしくも近くに群がる。例文帳に追加

Lovingly shall nestle near.  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

そのほかの人々の影も近くにあった。例文帳に追加

Other forms were near.  - James Joyce『死者たち』

天之久比奢母智神（あめのくひざもち）・国之久比奢母智神（くにのくひざもち）--瓢（ひさご）・灌漑の神例文帳に追加

Amenokuhizamochi, Kuninokuhizamochi: The deities of the gourd or irrigation.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

久比奢母智神（あめのくひざもちのかみ）・国之久比奢母智神（くにのくひざもちのかみ）例文帳に追加

Amenokuhizamochi no kami and Kuninokuhizamochi no kami  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

英語もろくに知らない, ドイツ語はもちろんだ.例文帳に追加

He knows very little English, much less German.  - 研究社 新和英中辞典

「いちばんきれいなのが、いつもちょっと遠くにあるのね！」例文帳に追加

`The prettiest are always further!'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

特に関心をおもちの本がありますか例文帳に追加

Are there specific books that interest you? - Eゲイト英和辞典

雅楽の唐楽にもちいる場合、龍笛の異称。例文帳に追加

A toteki is another name for the ryuteki when it is used for togaku (Tang Dynasty music) in gagaku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

もちろん軍事力による介入など許されない。例文帳に追加

Of course, intervention by military forces was not admitted.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

特に手持ち工作機械に用いられる電動モータ例文帳に追加

ELECTRIC MOTOR PARTICULARLY SUITED FOR HAND-HELD MACHINE TOOL - 特許庁

もちろん、帆船ではフォッグ氏の役には立たないのだ。例文帳に追加

of which, of course, Phileas Foggcould make no use.  - JULES VERNE『80日間世界一周』

もちろんあなたたちにはグロテスクに思えるでしょう例文帳に追加

No doubt it will seem grotesque enough to you  - H. G. Wells『タイムマシン』

というのもちょっと混乱した観念が僕にはあって・・・例文帳に追加

for I had some confused notion....  - James Joyce『遭遇』

もちろん僕にわかるはずもなかった。例文帳に追加

--was, of course, more than I could say.  - Robert Louis Stevenson『宝島』

私も中国に行きたいです。例文帳に追加

I want to go to China too. - Weblio Email例文集

私も朝食にドーナツを食べた。例文帳に追加

I ate donuts for breakfast too.  - Weblio Email例文集

いつも朝食に納豆を食べます。例文帳に追加

I always eat natto with breakfast. - Weblio Email例文集

あなたの国でお餅は買えますか。例文帳に追加

Can you buy rice cakes in your country? - 時事英語例文集

この地区には金持ちが住んでいる.例文帳に追加

This neighborhood is inhabited by rich people.  - 研究社 新英和中辞典

暴力に訴える, 腕力を用いる.例文帳に追加

use force  - 研究社 新英和中辞典

安心する, 気持ちが楽になる.例文帳に追加

be [feel] at ease  - 研究社 新英和中辞典

国が違えば, 生活様式も違う.例文帳に追加

We find different life‐styles in different countries.  - 研究社 新和英中辞典