「ぐうぞんしゅ」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

コンクリート構造物の補修方法及び補修器具例文帳に追加

REPAIRING METHOD AND REPAIRING TOOL FOR CONCRETE BUILDING - 特許庁

画像処理装置、画像処理方法、画像管理装置、画像管理方法、プログラム、及び画像注文票例文帳に追加

IMAGE PROCESSOR, IMAGE PROCESSING METHOD, IMAGE MANAGING DEVICE, IMAGE MANAGEMENT METHOD, PROGRAM, AND IMAGE ORDER SHEET - 特許庁

プログラム保持部１２は、言語依存プログラム,現地時刻依存プログラム,通貨依存プログラム,金銭付加情報依存プログラムおよび位置情報による地図縮尺変更表示プログラム等の種々のプログラムを格納している。例文帳に追加

A program holding part 12 stores various programs such as a language dependent program, a local time dependent program, a currency dependent program, a money additional information dependent program and a map scale change and display program by the location information. - 特許庁

画像信号送信装置、画像信号受信装置、画像伝送システム、画像送信方法、画像受信方法、及び、画像伝送プログラム。例文帳に追加

IMAGE SIGNAL TRANSMITTER, IMAGE SIGNAL RECEIVER, IMAGE TRANSMISSION SYSTEM, IMAGE TRANSMISSION METHOD, IMAGE RECEPTION METHOD, AND IMAGE TRANSMISSION PROGRAM - 特許庁

撮像装置、画像検出装置及びプログラム例文帳に追加

IMAGING DEVICE, IMAGE DETECTOR AND PROGRAM - 特許庁

画像合成装置、撮像手段、およびプログラム例文帳に追加

IMAGE COMPOSITION DEVICE, IMAGING MEANS, AND PROGRAM - 特許庁

画像出力装置、画像管理装置及びプログラム例文帳に追加

IMAGE OUTPUT APPARATUS, IMAGE MANAGEMENT APPARATUS, AND PROGRAM - 特許庁

映像ダイジェスト装置及び映像編集プログラム例文帳に追加

VIDEO DIGEST APPARATUS AND VIDEO EDITING PROGRAM - 特許庁

液体流入口１４に接続されたチューブの先端を容器に入った液体に浸入させ、液体流出口１６をプランジャポンプの吸入口に接続し、吸引口２２をエアポンプの吸引口に接続した。例文帳に追加

The tip of a tube connected to a liquid supply port 14 is put into liquid in a container, a liquid discharge opening 16 is connected to the inlet of a plunger pump, and a suction port 22 is connected to the inlet of an air pump. - 特許庁

画像特徴点検出装置および画像特徴点検出プログラム例文帳に追加

IMAGE FEATURE POINT DETECTION DEVICE AND IMAGE FEATURE POINT DETECTION PROGRAM - 特許庁

画像変化検出装置、画像変化検出方法、及びプログラム例文帳に追加

IMAGE CHANGE DETECTION APPARATUS, IMAGE CHANGE DETECTION METHOD AND PROGRAM - 特許庁

入力部１１は、構造化・半構造化文書を取得、レンダリングする。例文帳に追加

An input section 11 acquires a structured/semi-structured document and renders it. - 特許庁

映像音声編集装置および映像音声編集プログラム例文帳に追加

VIDEO AND AUDIO EDITING DEVICE AND VIDEO AND AUDIO EDITING PROGRAM - 特許庁

画像間類似度算出装置、画像間類似度算出方法、及び、プログラム例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR CALCULATING SIMILARITY BETWEEN IMAGES, AND PROGRAM - 特許庁

元治元年（1864年）10月に新選組に入隊し、四番組に所属。例文帳に追加

He became a member of the Shinsengumi in November 1864 to belong to Yonbangumi group (fourth group).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

画像出力装置、電子入稿システムおよびプログラム例文帳に追加

IMAGE OUTPUT DEVICE, ELECTRONIC MANUSCRIPT SUBMISSION SYSTEM, AND PROGRAM - 特許庁

テレビジョン受像機において、受信手段は番組コンテンツ及び番組情報が多重化された放送信号を受信し、検出手段は、所定の検出条件に合致する連続番組を検出し、記憶手段は、検出手段により検出された連続番組を識別する連続番組識別情報を記憶し、電子番組表表示手段は、番組情報に基づいて、表示部１１に電子番組表を表示する。例文帳に追加

In a television receiver, a receiving means receives a broadcast signal multiplexed with program contents and program information, a detection means detects series programs meeting a predetermined detection condition, a storage means stores series program identification information identifying the series programs detected by the detection means, and an electronic program guide (EPG) display means displays an EPG on a display unit 11 on the basis of the program information. - 特許庁

画像編集システム、電子機器および画像送信方法、画像編集装置および画像編集方法、プログラム、並びにプログラム記録媒体例文帳に追加

IMAGE EDITING SYSTEM, APPARATUS, AND METHOD, ELECTRONIC EQUIPMENT, IMAGE TRANSMISSION METHOD, PROGRAM, AND PROGRAM RECORDING MEDIUM - 特許庁

欧州連合軍という,北大西洋条約機構に属する軍事組織例文帳に追加

a military organization of the North Atlantic Treaty Organization called the {European Allied Forces}  - EDR日英対訳辞書

北大西洋条約機構に属する欧州連合軍という軍事組織例文帳に追加

a military organization that belongs to the North Atlantic Treaty Organization called the European Allied Forces  - EDR日英対訳辞書

自動車のエンジン用吸気ダクトの吸気口構造例文帳に追加

AIR INTAKE PORT STRUCTURE OF AIR INTAKE DUCT FOR AUTOMOBILE ENGINE - 特許庁

断層画像の輪郭抽出方法、プログラム、および装置例文帳に追加

METHOD, PROGRAM, AND DEVICE FOR EXTRACTING CONTOUR OF TOMOGRAPHIC IMAGE - 特許庁

画像処理システム、撮像装置、画像処理方法及びコンピュータプログラム例文帳に追加

IMAGE PROCESSING SYSTEM, IMAGING DEVICE, IMAGE PROCESSING METHOD, AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁

画像処理装置、画像処理方法、画像処理のためのコンピュータプログラム例文帳に追加

IMAGE PROCESSOR, IMAGE PROCESSING METHOD AND COMPUTER PROGRAM FOR IMAGE PROCESSING - 特許庁

動画像編集システム、動画像編集方法、動画像編集プログラム及び記録媒体例文帳に追加

MOVING IMAGE EDITING SYSTEM, MOVING IMAGE EDITING METHOD, MOVING IMAGE EDITING PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

贈答品発注処理システム、贈答品発注処理方法、及び贈答品発注処理プログラム例文帳に追加

SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR GIFT ORDER PROCESSING - 特許庁

（ｃ）Ｎ×Ｎ個の出力サブ画像のそれぞれの入力サンプリング画像の中心位置を計算する。例文帳に追加

(C) A center position of respective input sampling images of N×N pieces is calculated. - 特許庁

ヨルバ族という,アフリカ西海岸のニグロの種族例文帳に追加

a Negro people that live along a wide portion of coastal West Africa, called the Yoruba  - EDR日英対訳辞書

画像処理装置、画像処理方法、プログラム、及び画像注文票例文帳に追加

IMAGE PROCESSING APPARATUS, IMAGE PROCESSING METHOD, PROGRAM, AND IMAGE ORDER SLIP - 特許庁

画像送信装置、画像送受信システム、画像送信方法、画像送信プログラム、および記録媒体例文帳に追加

IMAGE TRANSMISSION DEVICE, METHOD, AND PROGRAM, IMAGE TRANSMISSION AND RECEPTION SYSTEM, AND IMAGE TRANSMITTING PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

画像送信装置、画像送信方法、画像送受信システム及び画像送信制御プログラム例文帳に追加

IMAGE TRANSMITTER, IMAGE TRANSMISSION METHOD, IMAGE TRANSMISSION AND RECEPTION SYSTEM, AND IMAGE TRANSMISSION CONTROL PROGRAM - 特許庁

中国で,軍籍という,軍人としての地位や身分に属した人例文帳に追加

a person who was once enlisted in the Chinese military  - EDR日英対訳辞書

ヒストグラム算出方法、ヒストグラム算出回路、及び撮像装置例文帳に追加

HISTOGRAM CALCULATION METHOD, HISTOGRAM CALCULATION CIRCUIT, AND IMAGING APPARATUS - 特許庁

玄関画像出力システム、玄関画像出力装置、玄関画像出力方法、及びプログラム例文帳に追加

ENTRANCE IMAGE OUTPUT SYSTEM, ENTRANCE IMAGE OUTPUT APPARATUS, ENTRANCE IMAGE OUTPUT METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

画像圧縮装置、画像圧縮方法、画像復号装置、画像復号方法、及び、コンピュータプログラム例文帳に追加

IMAGE COMPRESSION APPARATUS AND METHOD, IMAGE DECODING APPARATUS AND METHOD, AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁

ドレン排出口とドレンホースとの接続構造例文帳に追加

STRUCTURE FOR CONNECTING DRAIN DISCHARGE PORT AND DRAIN HOSE - 特許庁

バイオ人工腎臓の膜のための二重コーティング手法例文帳に追加

DOUBLE COATING METHOD FOR MEMBRANE OF BIOARTIFICIAL KIDNEY - 特許庁

番組編集方法及びテレビジョン受像機例文帳に追加

PROGRAM EDITING METHOD, AND TELEVISION RECEIVER - 特許庁

画像提供システム、画像保存先取得装置及び画像保存先取得プログラム例文帳に追加

IMAGE PROVISION SYSTEM, AND APPARATUS AND PROGRAM FOR IMAGE PRESERVATION DESTINATION ACQUISITION - 特許庁

画像転送システム、画像受信装置、画像供給装置、画像転送方法、プログラム及び記憶媒体例文帳に追加

IMAGE TRANSFER SYSTEM, IMAGE RECEIVING DEVICE, IMAGE SUPPLY DEVICE, IMAGE TRANSFER METHOD, PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

受信増幅部１は受信アナログ信号を増幅し周波数変換して出力する。例文帳に追加

A reception amplifier 1 amplifies and frequency-converts a received analog signal to generate an output signal. - 特許庁

酸化マグネシウムナノ粒子の製造方法及び酸化マグネシウムナノゾルの製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING MAGNESIUM OXIDE NANOPARTICLES, AND METHOD OF MANUFACTURING MAGNESIUM OXIDE NANOSOL - 特許庁

軍事貴族（ぐんじきぞく）とは、日本の古代後期から中世最初期にかけて出現した軍事専門の貴族をいう。例文帳に追加

The military aristocracy consisted of aristocrats specialized in military affairs who emerged in history in the late ancient period through the early medieval period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ホログラム転写箔、ホログラム付き収縮フィルム及びその製造方法例文帳に追加

HOLOGRAM TRANSFER FOIL, SHRINK FILM WITH HOLOGRAM AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

将軍直属軍である奉公衆の一番番頭も務めた。例文帳に追加

The family also served as the first head of hokoshu (a military post in Muromachi Shogunate) that was an army immediately under the Shogunate.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス