例文 (999件) |
けっかてきの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49975件
前記の結果においては,化学的調査結果と生物的調査結果の一致率は,58%であった。例文帳に追加
In the results cited above, chemical and biosurvey results agreed 58% of the time. - 英語論文検索例文集
前記の結果においては,化学的調査結果と生物的調査結果の一致率は,58%であった。例文帳に追加
In the results cited above, chemical and biosurvey results agreed 58% of the time. - 英語論文検索例文集
前記の結果においては,化学的調査結果と生物的調査結果の一致率は,58%であった。例文帳に追加
In the results cited above, chemical and biosurvey results agreed 58% of the time. - 英語論文検索例文集
音声認識結果訂正装置および音声認識結果訂正方法、ならびに音声認識結果訂正システム例文帳に追加
DEVICE, METHOD AND SYSTEM FOR CORRECTING VOICE RECOGNITION RESULT - 特許庁
手書き文字認識結果表示装置例文帳に追加
HANDWRITTEN CHARACTER RECOGNITION RESULT DISPLAY DEVICE - 特許庁
欠陥修復システム、サーバ、欠陥修復システムに用いる欠陥修復装置、欠陥修復プログラム、情報記録媒体及び欠陥修復装置例文帳に追加
DEFECT REPAIR SYSTEM, SERVER, DEFECT REPAIR DEVICE FOR USE IN THE DEFECT REPAIR SYSTEM, DEFECT REPAIR PROGRAM, INFORMATION RECORDING MEDIUM, AND DEFECT REPAIR DEVICE - 特許庁
配線基板の電気的欠陥解析方法および電気的欠陥解析装置例文帳に追加
ELECTRICAL DEFECT ANALYSIS METHOD OF WIRING BOARD AND ELECTRICAL DEFECT ANALYSIS APPARATUS - 特許庁
血管を採取するための内視鏡的な血管の内視鏡的血管採取装置を提供する。例文帳に追加
To provide an endoscopic apparatus for sampling a blood vessel. - 特許庁
本発明は、欠陥として影響度の小さい欠陥の検出感度を低下して欠陥検査を行う。例文帳に追加
To reduce detection sensitivity for a defect having a low degree of influence as a defect to conduct inspection. - 特許庁
よい結果を期待している。例文帳に追加
I am looking forward to good results. - Weblioビジネス英語例文
結果は期待を裏切っている例文帳に追加
The result is contrary to expectation―contrary to my expectations. - 斎藤和英大辞典
この分析では次の結果が出ている。例文帳に追加
The analysis gives the following results. - Tatoeba例文
いい結果、期待してるからな。例文帳に追加
I'm looking forward to good news. - Tatoeba例文
決定的な重要性と結果の例文帳に追加
of critical importance and consequence - 日本語WordNet
選挙結果についての憶測例文帳に追加
speculations about the outcome of the election - 日本語WordNet
結果については責任は私が持つ例文帳に追加
I will answer for the consequences. - Eゲイト英和辞典
この分析では次の結果が出ている。例文帳に追加
The analysis gives the following results. - Tanaka Corpus
いい結果、期待してるからな。例文帳に追加
I'm looking forward to good news. - Tanaka Corpus
②【バック・テスティングの結果の分析】例文帳に追加
(2) Analysis of Backtesting Results - 金融庁
異議申立手続の結果の通知例文帳に追加
異議申立手続の結果例文帳に追加
The outcome of the opposition procedure; - 特許庁
血管内異物除去用カテーテル例文帳に追加
CATHETER FOR REMOVING INTRAVASCULAR FOREIGN SUBSTANCE - 特許庁
内視鏡的血管採取システム例文帳に追加
ENDOSCOPE-LIKE BLOOD VESSEL SAMPLING SYSTEM - 特許庁
血管拡張器具およびカテーテル例文帳に追加
VASODILATIVE APPLIANCE AND CATHETER - 特許庁
プラント点検結果記録システム例文帳に追加
試験結果情報提供システム例文帳に追加
血管内留置用カテーテル例文帳に追加
血管内留置用バルーンカテーテル例文帳に追加
INDWELLING BALLOON INTRACATHETER - 特許庁
病理学的に興味深い結果例文帳に追加
pathologically interesting results - 日本語WordNet
数学的な積分の結果例文帳に追加
the result of a mathematical integration - 日本語WordNet
その出来事の必然的な結果例文帳に追加
the necessary consequence of the event - Eゲイト英和辞典
判定の結果採るべき措置例文帳に追加
Measures to be Taken as a Result of Evaluation - 日本法令外国語訳データベースシステム
血管新生標的免疫複合体例文帳に追加
NEOVASCULAR-TARGETED IMMUNOCONJUGATE - 特許庁
③分析結果の総合的評価例文帳に追加
Comprehensive evaluation of analysis results - 経済産業省
欠陥検査装置で特定された欠陥の座標に基づき、SEM装置を用いて欠陥を探索する。例文帳に追加
The defect is searched by using the SEM apparatus based on coordinates of the defect specified by the defect inspection apparatus. - 特許庁
したがって、1台の装置で色抜け欠陥、黒欠陥および突起欠陥を修正することができる。例文帳に追加
Thus, a color omission defect, a black defect and a projection defect can be corrected by one device. - 特許庁
続いて、欠陥位置補正式を用いて、欠陥検出装置2で検出した欠陥位置を補正する。例文帳に追加
Then, the defect position detected by the defect detector 2 is corrected with the use of the defect position correction expression. - 特許庁
Ⅲ.自己査定結果の正確性及び償却・引当結果の適切性例文帳に追加
III. Accuracy of Self Assessment Results and Appropriateness of Write-Offs/Loan Loss Provisions - 金融庁
自己査定結果の正確性及び償却・引当結果の適切性例文帳に追加
Accuracy of Self-Assessment Results and Appropriateness of Write-Off/Loan Loss Provision Results - 金融庁
正確な血管の径を測定できる血管径測定装置を提供する。例文帳に追加
To provide a blood vessel diameter measurement device capable of measuring the accurate diameter of a blood vessel. - 特許庁
例文 (999件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
©Copyright 2001~2024 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |