「げこの」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

公家との交流例文帳に追加

Relationship with Nobles  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別所重宗の子。例文帳に追加

Son of Shigemune BESSHO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

釘の打撃工具例文帳に追加

NAIL HAMMER - 特許庁

玄関の構造例文帳に追加

STRUCTURE OF ENTRANCE - 特許庁

減速機の構造例文帳に追加

STRUCTURE OF REDUCTION GEAR - 特許庁

玄関部の構造例文帳に追加

CONSTRUCTION FOR ENTRANCE - 特許庁

光源のマスク例文帳に追加

LIGHT SOURCE MASK - 特許庁

下駄箱の棚板例文帳に追加

SHELF PLATE FOR SHOE CUPBOARD - 特許庁

学校の現状例文帳に追加

Current Status of Schools - 経済産業省

（c）コストの削減例文帳に追加

(c) Cost cutting - 経済産業省

（現代の名工）例文帳に追加

(Great Craftsmen in the present world) - 経済産業省

彼の不在のでっち上げの口実例文帳に追加

a fabricated excuse for his absence  - 日本語WordNet

仕上げのための小型のかんな例文帳に追加

a small plane for finish work  - 日本語WordNet

この箱は持ち上げるには重過ぎる。例文帳に追加

This box is too heavy to lift. - Weblio Email例文集

私はこの猫にミルクをあげます。例文帳に追加

I give milk to this cat.  - Weblio Email例文集

この事は秘密として申しあげます.例文帳に追加

I tell you this in privacy.  - 研究社 新英和中辞典

彼はその男をげんこつで殴った.例文帳に追加

He smashed the man with his fist.  - 研究社 新英和中辞典

彼は仙台で呱々の声を揚げた例文帳に追加

He was born―saw the light―in Sendai.  - 斎藤和英大辞典

彼は今後のことで声価を上げた例文帳に追加

His conduct has raised him in the public estimation.  - 斎藤和英大辞典

私はこの箱を持ち上げられない。例文帳に追加

I cannot lift this box. - Tatoeba例文

子供はこの川で泳げない。例文帳に追加

Children can't swim in this river. - Tatoeba例文

この石を持ち上げる事が出来ますか。例文帳に追加

Can you lift this stone? - Tatoeba例文

あの男は、時々、ばかげたことを言う。例文帳に追加

That man sometimes talks nonsense. - Tatoeba例文

この焦げ目が美味しいんだよね。例文帳に追加

These charred bits are tasty. - Tatoeba例文

私はこの箱を持ち上げられない。例文帳に追加

I can't lift this box. - Tatoeba例文

このコースをとにかく成し遂げる例文帳に追加

I'll pass this course by hook or by crook  - 日本語WordNet

事を成し遂げる力のないこと例文帳に追加

lacking the power to perform  - 日本語WordNet

効果を上げる力のないこと例文帳に追加

lacking the power to be effective  - 日本語WordNet

口頭の報告によって告げる行為例文帳に追加

the act of informing by verbal report  - 日本語WordNet

神仏のお告げを乞うこと例文帳に追加

the act of asking for a divine revelation  - EDR日英対訳辞書

げたの底に歯をくっつけること例文帳に追加

the act of setting a support on a clog  - EDR日英対訳辞書

仕上げの彫刻をすること例文帳に追加

in carving, the act of making delicate strokes to improve the work  - EDR日英対訳辞書

子猫はソファーの下に逃げ込んだ例文帳に追加

The kitten dived under the sofa. - Eゲイト英和辞典

この珍しい昆虫を君にあげよう例文帳に追加

You shall have this rare insect. - Eゲイト英和辞典

私はこの箱を持ち上げられない。例文帳に追加

I cannot lift this box.  - Tanaka Corpus

子供はこの川で泳げない。例文帳に追加

Children can't swim in this river.  - Tanaka Corpus

この石を持ち上げる事が出来ますか。例文帳に追加

Can you lift this stone?  - Tanaka Corpus

あの男は、時々、ばかげたことを言う。例文帳に追加

That man sometimes talks nonsense.  - Tanaka Corpus

このため、コメントが激減した。例文帳に追加

As a result, the number of comments has decreased sharply.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

月光の中を影が横切る。猫だ。例文帳に追加

The silhouette of a moving cat wavered across the moonlight,  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

この答えはさげずむように響きました。例文帳に追加

This answer rang out scornfully.  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

バニシ仕上げという,工作物の表面の仕上げ方法例文帳に追加

a method of finishing a surface, called varnishing  - EDR日英対訳辞書

ワークの曲げ角度検出装置およびワークの曲げ加工機例文帳に追加

WORK BENDING ANGLE DETECTING DEVICE AND WORK BENDING MACHINE - 特許庁

寒稽古（かんげいこ）とは、寒の時期に、武道や芸事の修練を行うこと。例文帳に追加

The term Kangeiko means training of martial arts or geigoto (accomplishment) conducted in mid-winter season.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼女の目に涙がこみ上げてきた.例文帳に追加

Tears welled up in her eyes.  - 研究社 新英和中辞典