| 意味 | 例文 (8件) |
げんぱつふめいがんの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8件
「carcinoma of unknown primary（原発不明がん）」、「cup」とも呼ばれる。例文帳に追加
also called carcinoma of unknown primary and cup. - PDQ®がん用語辞書 英語版
「cancer of unknown primary origin（原発不明のがん）」、「carcinoma of unknown primary（原発不明がん）」とも呼ばれる。例文帳に追加
also called cancer of unknown primary origin and carcinoma of unknown primary. - PDQ®がん用語辞書 英語版
「cancer of unknown primary origin（原発不明のがん）」、「cup」とも呼ばれる。例文帳に追加
also called cancer of unknown primary origin and cup. - PDQ®がん用語辞書 英語版
本発明に係るハーフメタリック反強磁性体は、ニッケルヒ素型、閃亜鉛鉱型、ウルツ鉱型、カルコパイライト型或いは岩塩型の結晶構造を有する化合物であって、２種類以上の磁性元素とカルコゲン或いはプニクトゲンとから構成されている。例文帳に追加
The half-metallic antiferromagnetic material is a compound having a crystal structure of nickel arsenic type, sphalerite type, wurtzide type, chalcopyrite type, or lock salt type, and is comprised of two or more types of magnetic elements and chalcogens or pnictogens. - 特許庁
熱可塑性樹脂を１０〜３０重量％含浸した二酸化チタンを５〜２０重量％内添する坪量４０〜１００ｇ／ｍ^２ の原紙の木質基材塗布面に、ワックス系防湿剤を５〜３０ｇ／ｍ^２ コートして化粧シート用原紙を得る。例文帳に追加
The base paper for the decorative sheets is obtained by coating a coated surface of a woody substrate of the base paper having 40-100 g/m^2 basis weight prepared by internally adding 5-20 wt.% of titanium dioxide impregnated with 10-30 wt.% of a thermoplastic resin with 5-30 g/m^2 of the wax moistureproof agent. - 特許庁
基材上にアルキルシラン及び／又はフルオロアルキルシランを含有する光反応性組成物が塗布されたパターン形成用基板に、光を照射して光反応性組成物塗布面を露光現像し、光反応性組成物の被覆部と基板露出部とからなるパターンを形成する。例文帳に追加
A light is irradiated on a substrate for pattern formation in which a photoreaction composition containing alkylsilane and/or fluoroalkylsilane is coated on the base material and the photoreaction composition-coated side is exposed and developed, and thereby, a pattern made of the coated part of the photoreaction composition and the exposure part of the substrate is formed. - 特許庁
セパレータに塗布される糊液の溶媒に関して、溶媒であるアルコールの使用量を減量しつつ、糊材粒子の分散性を確保し、また、塗布・乾燥後の塗布面の表面状態も良好で、かつ強負荷放電性能にも優れたマンガン乾電池の製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加
To provide a manufacturing method of a manganese dry battery in which an amount of alcohol used as a solvent, dispersion characteristic of the paste grain is secured, a surface condition of an application plane after an application and a drying are also good, and also strong load discharge electricity characteristics are excellent, concerning the solvent for a paste applied to a separator. - 特許庁
1階の細部や内部については不明だが、上記フロイスの書簡では、キリシタンの身分ある女性が畳100畳を寄進したこと、「指物細工や木の細工」について京の職人の水準の高さ、および「イタリア人のオルガンティーノ師の建築上の工夫」に言及していることから、日本人職人の手による和風を基本としながら、ヨーロッパ特にイタリアの建築様式やキリスト教に関連するモチーフが加味されたものと推測される。例文帳に追加
The details of the 1st floor and the appearance of the interior are unclear but references in Luís Fróis's letter to the donation of 100 tatami mats by a Christian woman, the high standards of 'joinery and carpentry' among Kyoto craftsmen and 'the architectural expertise of the Italian missionary Organtino' have led to the assumption that the church, although created in a Japanese style by local craftsmen, was adorned with particularly European, and in particular Italian Christian motifs. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 (8件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
