「げんひさ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

燃料費削減装置例文帳に追加

FUEL COST REDUCING DEVICE - 特許庁

玄関庇の構造例文帳に追加

VESTIBULE EAVES STRUCTURE - 特許庁

おお~ 久しぶり 元気?例文帳に追加

Hey it's been a long time. how have you been? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

《久しぶり 元気?》例文帳に追加

Long time no see. how's it going? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

プルルン 久しぶり! 元気してた? 元気 元気!例文帳に追加

Proll after a long time! are you well? how are you? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

幼名は金吾、元服名は久域（ひさむら）。例文帳に追加

His childhood name was Kingo, and his name after celebrating his coming of age was Hisamura.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

経費削減に効果を発揮します。メールで書く場合 例文帳に追加

It should be effective in reducing expenses.  - Weblio Email例文集

お久しぶりですがお元気ですか？例文帳に追加

It has been a while, but are you doing well?  - Weblio Email例文集

経費削減に努力します。例文帳に追加

I will strive to reduce costs.  - Weblio Email例文集

あっ、太郎！久しぶり！元気？例文帳に追加

Hey Taro! It sure has been a while! How're you doing? - Tatoeba例文

延久という日本の元号例文帳に追加

a Japanese era called Enkyu  - EDR日英対訳辞書

応永という日本の元号例文帳に追加

a Japanese era called Oei  - EDR日英対訳辞書

久安という日本の元号例文帳に追加

a Japanese era called Kyuan  - EDR日英対訳辞書

建永という日本の元号例文帳に追加

a Japanese era called Ken'ei  - EDR日英対訳辞書

建久という日本の元号例文帳に追加

a Japanese era called Kenkyu  - EDR日英対訳辞書

元久という日本の元号例文帳に追加

a Japanese era called Genkyu  - EDR日英対訳辞書

康永という日本の元号例文帳に追加

a Japanese era called Koei  - EDR日英対訳辞書

寿永という日本の元号例文帳に追加

a Japanese era called Juei  - EDR日英対訳辞書

承久という日本の元号例文帳に追加

a Japanese era called Jokyu  - EDR日英対訳辞書

神亀という日本の元号例文帳に追加

a Japanese era called Jinki  - EDR日英対訳辞書

天永という日本の元号例文帳に追加

a Japanese era called Ten'ei  - EDR日英対訳辞書

文永という日本の元号例文帳に追加

a Japanese era called Bun'ei  - EDR日英対訳辞書

大永という日本の元号例文帳に追加

a Japanese era called Taiei  - EDR日英対訳辞書

経費削減が特に強調された例文帳に追加

A special emphasis was placed on cutting costs. - Eゲイト英和辞典

現実から逃避させてくれる映画例文帳に追加

movies that provide an escape from reality - Eゲイト英和辞典

アッ、太郎！久しぶり！元気？例文帳に追加

Hey Taro! It sure has been a while! How're you doing?  - Tanaka Corpus

後の日和下駄、利久の原型。例文帳に追加

This was the original Geta of later Hiyori-geta and Rikyu-geta.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在の宗家は金剛永謹。例文帳に追加

The current headman of the school is Hisanori KONGO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1204年（元久元）11月30日、薨去。例文帳に追加

Dies on December 29, 1204.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

延久4年（1072年）左近将監例文帳に追加

1072: Sakone no shogen (Lieutenant of the Left Division of Inner Palace Guards)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

建久5年（1194年）、2月2日、元服。例文帳に追加

Yasutoki celebrated his coming of age on March 3, 1194.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

源久直-源氏嵯峨源氏。例文帳に追加

MINAMOTO no Hisanao: Genji Saga Genji (Minamoto clan).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在，喜久屋の11代目主人。例文帳に追加

He is now the 11th owner of Kikuya.  - 浜島書店 Catch a Wave

トナーの飛散を低減すること。例文帳に追加

To reduce scatter of a toner. - 特許庁

玄関庇ユニット及び玄関庇ユニット組立て方法、並びに玄関庇ユニットを使用した玄関庇施工方法例文帳に追加

ENTRANCE EAVES UNIT, ENTRANCE EAVES UNIT ASSEMBLY METHOD AND ENTRANCE EAVES CONSTRUCTION METHOD USING ENTRANCE EAVES UNIT - 特許庁

減価償却費算出システム例文帳に追加

DEPRECIATION EXPENSE CALCULATION SYSTEM - 特許庁

農薬の飛散軽減液体例文帳に追加

LIQUID FOR REDUCING SCATTERING TROUBLE OF AGROCHEMICAL - 特許庁

脳内皮細胞発現パターン例文帳に追加

BRAIN ENDOTHELIAL CELL EXPRESSION PATTERN - 特許庁

飛散粉塵の発生源特定方法例文帳に追加

SCATTERING DUST GENERATION SOURCE DETERMINING METHOD - 特許庁

エネルギー消費削減支援装置例文帳に追加

ENERGY CONSUMPTION REDUCTION SUPPORT DEVICE - 特許庁

玄関庇ユニットの取付け構造例文帳に追加

MOUNTING STRUCTURE OF ENTRANCE EAVES UNIT - 特許庁

(６) 原子力被災者支援例文帳に追加

(6) Support for Residents affected by the NuclearAccident - 経済産業省

ええ。久しぶりだけど、元気?例文帳に追加

It's been a while. how are you? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

グレトゲン、久しぶりだな。例文帳に追加

It's been a long time, gretchen. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

経費削減はわかりますが例文帳に追加

Cost reduction, but you know.. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書