「げんひさ」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

現像剤が外部に飛散することを防止することができる現像装置及び該現像装置を備える画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a developing device capable of preventing developer from scattering to the outside, and an image forming apparatus equipped with the developing device. - 特許庁

現像装置の交換時に現像剤が飛散することを防止することができる現像装置及び画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a developing device capable of preventing developer from being scattered when a developing device is replaced, and an image forming apparatus. - 特許庁

その後、障害が起きていたパス（現用ｂ）が復帰した場合は、予備パス（予備ａ）に回避させていたパスを元の現用パス（現用ｂ）に切り戻す。例文帳に追加

After that, when the path (main b) having fault is restored, the path evacuated to the standby path (standby a) is switched back to the original main path (main b). - 特許庁

減速比算出部１１１はこれらの回転速度から減速比を算出して、減速機寿命判定部１１２へ出力する。例文帳に追加

The reduction ratio calculation part 111 calculates a reduction ratio from these rotational speeds and outputs it to a speed reducer service life determination part 112. - 特許庁

静電気を帯びた原料が原料吐出口部33の下面側を伝わって飛散するのを防止できる原料供給装置11を提供する。例文帳に追加

To provide a raw material supply device 11, capable of preventing a raw material charged with static electricity from being dispersed along the bottom surface side of a raw material discharge opening part 33. - 特許庁

現像器の層規制部材に融着せず、カブリ、飛散のない静電荷現像用現像剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a developer for developing electrostatic charge not melt- attaching to the layer-regulating member of a developing device and freed of a fog and scattering. - 特許庁

ゼロクロス検知部で消費される無駄な電力を削減できる電源装置、およびこの電源装置を用いた画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a power supply device which can reduce wasteful power consumed in a zero-cross detection part, and an image forming device using the power supply device. - 特許庁

現像領域近傍の空間にて飛散する現像剤の量を低減することが可能な画像形成装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus capable of reducing the amount of developer scattering in a space near a developing area. - 特許庁

減勢経路部２０ｃを画成する上部庇部分６６ａに、減勢経路部２０ｃに突出する第１の減勢部６７が設けられる。例文帳に追加

A first energy dissipation section 67 projecting in the energy dissipation path section 20c is provided at an upper overhang section 66a for forming the energy dissipation path section 20c. - 特許庁

これにより、減勢経路部２０ｃを上部庇部分６６ａに沿って転動するパチンコ球は、第１の減勢部６７に接触して減勢される。例文帳に追加

Thus, a Pachinko ball rolling along the upper overhang section 66a in the energy dissipation path section 20c abuts on a first energy dissipation section 67 to dissipate energy. - 特許庁

現像剤補給に際して現像剤の飛散を防止し、帯電効率を高めることが可能な現像装置及び画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a developing device and an image forming apparatus capable of preventing a developer from splashing during developer replenishment and enhancing electrifying efficiency. - 特許庁

現像剤保持部材から回収部材が離れるときに、現像剤保持部材から除去した現像剤が飛散するのを抑制する。例文帳に追加

To suppress scattering of a developer removed from a developer holding member when a recovery member is separated from the developer holding member. - 特許庁

現像剤飛散防止部材が備える現像液の飛散防止効果や黒マスおよび黒ベタ画像下における現像剤の流れの防止効果を最大限に引き出すこと。例文帳に追加

To derive a developer scattering preventing effect possessed by a developer scattering preventing member and a developer flow preventing effect under black mass and a black solid image to the maximum. - 特許庁

本発明は、現像装置への現像剤補給の頻度を低減させ、現像剤補給時の現像剤飛散の低減、現像剤補給による画像形成動作の中断時間の短縮、更に、現像剤補給後の画像の変化を抑制することのできる安価な画像形成装置の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a inexpensive image forming device capable reducing developer scattering at the developer replenishing time, shortening the interruption time of the image forming operation by the developer replenishment, and moreover, to preventing the image after replenishing the developer from the change, by reducing frequency of the developer replenishing to the developing device. - 特許庁

近衞前久（このえさきひさ、天文(元号)5年（1536年）-慶長17年5月8日(旧暦)（1612年6月7日））は、戦国時代(日本)・安土桃山時代の公家。例文帳に追加

Sakihisa KONOE (1536 - June 7, 1612) was a court noble who lived during the Sengoku period (period of warring states) (Japan) and the Azuchi-Momoyama period,  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

久時は島津義久の加冠により元服、後に義久に従い数々の軍功を得て家老となった。例文帳に追加

Hisatoki had genpuku (celebrate one's coming of age) by Yoshihisa SHIMAZU's kakan (put a crown on a young man's head on a genpuku ceremony), and later became the chief retainer after achieving many military exploits by following Yoshihisa.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京極高久（きょうごくたかひさ、享保14年4月24日(旧暦)（1729年5月21日）-文化(元号)5年4月20日(旧暦)（1808年5月15日））は、丹後国峰山藩の第6代藩主。例文帳に追加

Takahisa KYOGOKU (May 21,1729 - May 15, 1808) was the sixth lord of Mineyama Domain, Tango Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

島津宗久（しまづむねひさ、元亨2年（1322年）-興国元年/暦応3年4月24日(旧暦)（1340年5月21日））は、島津貞久の嫡男。例文帳に追加

Munehisa SHIMAZU (1322 - May 21, 1340) was the eldest legitimate son of Sadahisa SHIMAZU.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

島津久光（しまづひさみつ、文化(元号)14年10月24日(旧暦)(1817年12月2日)-明治20年(1887年)12月6日）は、幕末の薩摩藩における事実上の最高権力者。例文帳に追加

Hisamitsu SHIMAZU (December 2, 1817-December 6, 1887) was a person in paramount authority in Satsuma Province in the last days of the Edo period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今出川公久（いまでがわきんひさ、文化(元号)3年5月23日(旧暦)（1806年7月9日）-天保7年8月17日(旧暦)（1836年9月27日））は、江戸時代後期の公卿。例文帳に追加

Kinhisa IMADEGAWA (July 9, 1806 - September 27, 1836) was a kugyo (court noble) during the late Edo period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

松(まつ)原(ばら)武(たけ)久(ひさ)名古屋市長は「かやの色が美しい。まわりの木々の緑とよく合っている。」と話した。例文帳に追加

Matsubara Takehisa, the mayor of Nagoya, said, “The color of the thatch is lovely. It goes well with the green of the surrounding trees.”  - 浜島書店 Catch a Wave

警視庁捜査課の刑事，伊(い)丹(たみ)憲(けん)一(いち)(川(かわ)原(はら)和(かず)久(ひさ))はその殺人事件の捜査を開始する。例文帳に追加

Itami Kenichi (Kawahara Kazuhisa), a detective in an investigation division of the TMPD, starts investigating the murder. - 浜島書店 Catch a Wave

サーバは、前記削減要求に応じた電力消費量に基づいて電力消費機器の消費削減制御を実行し、前記消費削減制御を実行する条件の優先度を設定し、当該優先度の高い順に前記消費削減制御を実行して前記削減要求の電力消費量が充足された段階で前記消費削減制御を終了するように構成されている。例文帳に追加

The server executes consumption reduction control of a power consumption apparatus on the basis of power consumption corresponding to the reduction request, sets the priority of a condition for executing the consumption reduction control, executes the consumption reduction control in the descending order of the priority, and ends the consumption reduction control at the stage of satisfying the power consumption of the reduction request. - 特許庁

トナー飛散を軽減して、現像装置内に設けた現像剤担持体上にトナーを補給し、帯電を立ち上げながら現像剤収容部に補給することができる現像装置を提供する。例文帳に追加

To provide a development apparatus capable of reducing toner scattering, replenishing toner on a developer carrier provided inside the development apparatus and replenishing it to a developer housing part while starting electrification. - 特許庁

二成分現像において、トナーの利用効率を改善し、現像剤の帯電不良によるトナー飛散やトナーの劣化を防止しながら良好な現像を行うことが可能な現像能力の優れた現像ローラを提供する。例文帳に追加

To provide a developing roll with superior developing ability where the efficiency in use of toner is improved and developing can be carried out well while preventing splashing of the toner of deterioration of the toner due to a failure in electrification of developer in two component developing. - 特許庁

トナー飛散が低減されて、現像剤担持体上に担持された現像工程後の現像剤が確実に離脱される、現像装置、プロセスカートリッジ、及び、画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a developing apparatus capable of preventing toner from being scattered and securely removing the developer carried on a developer carrier after a development process, and to provide a process cartridge and an image forming apparatus. - 特許庁

現像剤を短時間で立ち上げるとともに、それに伴う現像剤、主にトナーの飛散や、現像剤劣化を低減できる現像装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a developing apparatus capable of rising a developer in a short period of time and reducing scattering of the developer, mainly toner and deterioration of the developer due to the rising. - 特許庁

トナー補給ユニットなどを現像装置から取り外す必要なく現像装置への現像剤の充填およびトナーの補給を実現し、またトナーや現像剤の溜り、溢れおよび飛散を防止する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus configured to replenish developer and supply toner to a developing device without detaching a toner supply unit or the like from the developing device, and to prevent retention, overflow and scattering of the toner and the developer. - 特許庁

現像プロセスに供された現像剤と現像容器内の現像剤との衝突によるトナー飛散を抑制することができる現像装置を提供する。例文帳に追加

To provide a developing device capable of suppressing toner scattering due to a collision between a developer served for a developing process and a developer in a developing container. - 特許庁

現像剤保持部材から回収部材が離れるときの現像剤回収手段から現像剤保持部材への現像剤の飛散を抑えることができる現像剤回収装置を得る。例文帳に追加

To provide a developer recovery device which can suppress scattering of a developer from a developer recovery means to a developer holding member, when a recovery member is separated from the developer holding member. - 特許庁

現像剤補給装置において、装置外への現像剤の飛散、循環搬送経路内での現像剤偏りと詰まりや固着、現像剤残量センサーの不安定検出といった欠点を防いだ現像剤補給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a developer replenishing device capable of preventing a defect such as the scattering of developer to the outside of the device, maldistribution, clogging and the sticking of the developer in a circulation carrying path or the unstable detection of a developer residual amount sensor. - 特許庁

本発明の目的は、現像剤補給容器を現像剤受け入れ装置から取り外した際に、現像剤受け入れ装置から現像剤が飛散したり、現像剤受け入れ装置に異物が混入したりする不具合を防止することである。例文帳に追加

To prevent troubles such as developer scattering from a developer receiving device when a developer supply container is detached from the developer receiving device or foreign matter entering the developer receiving device, and to supply a developer by a simple operation and with little force. - 特許庁

タンデム型の電子写真方式でかつＤＣバイアスで現像するときでも、現像剤にかかるストレスを低減し、現像剤の劣化による画像劣化やトナー飛散等の問題の発生を低減すること例文帳に追加

To provide an image forming apparatus capable of reducing generation of problems, such as image deterioration and toner scattering, etc. by deterioration of developer by reducing the stresses applied to the developer, even if development is performed in a tandem-type electrophotographic system and with a DC bias. - 特許庁

本発明は、現像剤投入時においても現像装置１内部で巻上げられたトナーが現像剤投入口を通って現像装置外部へ飛散しない電子写真装置の現像装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a developing device for an electrophotographic device preventing toner raised inside the developing device 1 from passing through a developer feeding port and being scattered to the outside of the developing device even at the time of feeding the developer. - 特許庁

現像剤薄層化部材への現像剤の融着が防止され、且つ現像スリーブの開口部より現像剤が外部に飛散するのを防止できる現像装置を提供する。例文帳に追加

To provide a developing apparatus capable of preventing developer from melt-sticking on a thin developer layer forming member, and also, capable of preventing the developer from scattering outside through the opening part of a developing sleeve. - 特許庁

現像容器の開口部の下部に設置された可撓性シート部材の波うちを防止して、現像剤の飛散を低減した現像装置および現像カートリッジ等を提供することである。例文帳に追加

To provide a developing device and a developing cartridge and the like reduced in the scattering of developer by preventing the waviness of a flexible sheet member installed at the lower part of the opening of a developing container. - 特許庁

原料シュートを開閉するシャッタ板上に粉末原料が残留することがなく、定量供給が可能で、原料こぼれや原料飛散が生じることがない飲料自動販売機の原料供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ingredient supplying device for an automatic beverage vending machine by which powdery ingredients can quantitatively being supplied without being remained on a shutter plate opening/closing an ingredient chute and without causing any spilling or splashing of ingredients. - 特許庁

現像位置において、現像ローラ上の現像剤が現像ローラ長手方向で、局部的にストレスを受けないようにすることで、固着の防止、トナーや現像剤の飛散低減、画像品質の向上及び現像剤の早期劣化防止を図る。例文帳に追加

To prevent the adhesion of toner or the like, to reduce the scattering of the toner and developer, to improve image quality and to prevent the early deterioration of the developer by preventing the developer on a developing roller from being locally stressed in the longitudinal direction of the developing roller at a developing position. - 特許庁

この発明は、現像剤が規制部材によるストレスを受けて現像スリーブ上の現像剤量が不均一になり、現像スリーブ上の現像剤固着、トナーや現像剤の飛散、画像品質の劣化及び現像剤の早期劣化が生じるという課題を解決しようとするものである。例文帳に追加

To solve a problem that the adhesion of developer on a developing sleeve, the scattering of toner and the developer, the deterioration of image quality and the early deterioration of the developer from occurring because the developer is stressed by a regulating member and the amount of the developer on the developing sleeve gets uneven. - 特許庁

現像装置未使用時、及び現像装置を使用する際、仕切り部材を引抜いた時の現像剤飛散またはトナー飛散を起こさない現像装置、その現像装置を用いたプロセスカートリッジ及び画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a developing device in which the occurrence of developer scattering or toner scattering at pulling out a partitioning member at the time of not using the developing device and at using the developing device is prevented, a process cartridge and an image forming apparatus using the developing device. - 特許庁

現像装置の現像ローラ３とドクターローラ５の当接部Ｐ１の下流において、現像ローラ３の画像形成領域外に接触し現像剤の更なる下流側への飛散を抑制する現像剤飛散制御シート材２８が設けられている。例文帳に追加

On downstream of a contact part P1 of a developing roller 3 and a doctor roller 5 of a development device, a developer scattering control sheet member 28, which is brought into contact with outside of the image formation area of the developing roller 3 and suppresses further scattering of the developer to the downstream side is provided. - 特許庁

原稿印字率の高い原稿を連続印刷しても現像剤担持体からの飛散トナーを効果的に回収し、飛散トナーによる画像形成装置内の汚染や、トナーコボレによる転写紙への画像汚れを防止すること。例文帳に追加

To prevent contamination in an image forming apparatus due to scattering of toner and to prevent image soiling on transfer paper by effectively recovering scattered toner from a developer carrier even when original documents having high document image coverages are continuously printed. - 特許庁

表示輝度の画素位置によるばらつきが低減もしくは回避され、画素位置に応じた画質劣化（垂直方向に沿ったいわゆるシェーディング現象の発生や、表示むらの発生）が低減もしくは回避される。例文帳に追加

Variation of display luminance according to a pixel position is reduced or avoided, and deterioration in image quality (the occurrence of what is called a shading phenomenon in a perpendicular direction, or the occurrence of display irregularity) in accordance with the pixel position is reduced or avoided. - 特許庁

本発明は、現像剤等の飛散による本体装置の汚れを防止し、また画像上への飛散を防止することによって汚れのない良好な現像を可能とする現像装置及び画像形成装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a developing device for enabling proper development without fouling, by preventing fouling of a body device due to scattering of a developer or the like, and preventing scattering on an image, and to provide an image forming apparatus. - 特許庁

現場施工性に優れ、重複部材の削減が図れ、現場での作業の安全性が高く、かつ建物毎に要求される種々の庇長さへの対応も容易なパラペット型庇の骨組み構造を提供する。例文帳に追加

To provide a skeleton structure of parapet-type eaves which is excellent in on-site workability, reduces redundancy of members, improves safety of on-site work, and easily responds to a variety of eaves lengths required for each building. - 特許庁