「こうひょうする」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

表皮肥厚の、表皮肥厚に関する、または、表皮肥厚を持つ例文帳に追加

of or relating to or having acanthosis  - 日本語WordNet

ある候補に投票する.例文帳に追加

give one's vote to a candidate  - 研究社 新英和中辞典

意見を公表する例文帳に追加

to air one's views―ventilate one's views  - 斎藤和英大辞典

天下に公表する例文帳に追加

to proclaim to the world  - 斎藤和英大辞典

善行を表彰する例文帳に追加

to publish one's good conduct  - 斎藤和英大辞典

原稿を酷評する例文帳に追加

significantly cut up a manuscript  - 日本語WordNet

表の形にする行為例文帳に追加

the act of putting into tabular form  - 日本語WordNet

大声で公表する例文帳に追加

announce loudly  - 日本語WordNet

述べる、または公表する例文帳に追加

state or announce  - 日本語WordNet

批評家として行動する例文帳に追加

act as a critic  - 日本語WordNet

過小評価する行為例文帳に追加

the act of belittling  - 日本語WordNet

氷河が後退する例文帳に追加

The glacier retrogrades  - 日本語WordNet

好評を博する例文帳に追加

to gain a good reputation  - EDR日英対訳辞書

物事を公表する例文帳に追加

to make a matter public  - EDR日英対訳辞書

(何かを)公表する例文帳に追加

to announce something publicly - EDR日英対訳辞書

喪を公表すること例文帳に追加

an announcement of mourning  - EDR日英対訳辞書

意見を公表する例文帳に追加

to make one's opinion public  - EDR日英対訳辞書

方向表示を兼ねるカーソルを表示する表示装置例文帳に追加

DISPLAY DEVICE INDICATING CURSOR SERVING AS DIRECTION DISPLAY - 特許庁

理想として考慮するか表現する例文帳に追加

consider or render as ideal  - 日本語WordNet

好評を博するのに失敗する例文帳に追加

to fail to gain a favorable reputation  - EDR日英対訳辞書

「公告する」とは，商標公報による公表をいう例文帳に追加

“publish” means publish in the Trade Marks Journal - 特許庁

表現型の、表現型に関する、または、表現型を構成する例文帳に追加

of or relating to or constituting a phenotype  - 日本語WordNet

組織行動計画を適切に評価するための評価指標を決定すること。例文帳に追加

To determine an evaluation index for properly evaluating an organizational action plan. - 特許庁

公表のための原稿を認可する例文帳に追加

Clear the manuscript for publication  - 日本語WordNet

公的に宣言または公表する例文帳に追加

proclaim or announce in public  - 日本語WordNet

何かを一般に公表する行為例文帳に追加

the act of making something publicly available  - 日本語WordNet

学校債券に表示する事項例文帳に追加

Matters to Be Indicated on School Bonds  - 日本法令外国語訳データベースシステム

輸入に関する事項の公表例文帳に追加

Publication of Matters Concerning Import  - 日本法令外国語訳データベースシステム

為替相場で銀行が公表する標準値段例文帳に追加

standard exchange rate announced by a bank  - EDR日英対訳辞書

為替相場で,銀行が標準として公表する値段例文帳に追加

exchange rates in a stock market that are announced by a bank  - EDR日英対訳辞書

硬貨の表面の凹凸を高精度に評価すること。例文帳に追加

To evaluate the unevenness on the surface of a coin with high accuracy. - 特許庁

表示装置と表示装置が表示する走行効率の算出方法例文帳に追加

DISPLAY DEVICE AND COMPUTING METHOD OF CALCULATING TRAVELLING EFFICIENCY DISPLAYED BY DISPLAY DEVICE - 特許庁

表示装置は、表示面を有する表示パネルと、表示面に対向する透光性基板と、を備える。例文帳に追加

The display device includes a display panel having a display surface and a translucent substrate opposed to the display surface. - 特許庁

私たちはその意向を表明する。例文帳に追加

We will declare that intent.  - Weblio Email例文集

その行動は評価に値する。例文帳に追加

That action deserves recognition. - Weblio Email例文集

市長の立候補を表明する.例文帳に追加

announce for mayor  - 研究社 新英和中辞典

その手紙の内容を公表する例文帳に追加

disclose the contents of the letter  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

功労者を表彰する例文帳に追加

to publish the names of meritorious men  - 斎藤和英大辞典

こぞってある候補者に投票する例文帳に追加

to be solid for a candidate  - 斎藤和英大辞典

祝意を表するため休校す例文帳に追加

The school is closed in celebration of the occasion―in honour of the occasion.  - 斎藤和英大辞典

その意思表示は無効とする例文帳に追加

such manifestation of intention shall be void  - 法令用語日英標準対訳辞書

彼はそれを公表すると脅した。例文帳に追加

He threatened to make it public. - Tatoeba例文

評価を見直すか更新する例文帳に追加

revise or renew one's assessment  - 日本語WordNet

（情報を）公表可能にする例文帳に追加

make (information) available for publication  - 日本語WordNet

比例代表制が増加する傾向例文帳に追加

the multiplicative tendency of proportional representation  - 日本語WordNet