「こさいし」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

正午ごろにそこに行ってください！例文帳に追加

go there around noon!  - 日本語WordNet

最初に、この仕事をしよう例文帳に追加

let's do this job first  - 日本語WordNet

公債償還の通告をする例文帳に追加

Call a bond  - 日本語WordNet

証拠を構成してください例文帳に追加

construct a proof  - 日本語WordNet

それが来た最初のところに戻る例文帳に追加

return to the initial position from where it came  - 日本語WordNet

2枚の心膜の層の最深部例文帳に追加

the innermost of the two layers of the pericardium  - 日本語WordNet

起源と最初のことの研究例文帳に追加

the study of origins and first things  - 日本語WordNet

綱領の最初の草稿例文帳に追加

a first draft of a prospectus  - 日本語WordNet

峡谷より浅い小峡谷例文帳に追加

a gully that is shallower than a ravine  - 日本語WordNet

緑色が最初に散乱すること例文帳に追加

the first scatterings of green  - 日本語WordNet

最初に手柄をたてること例文帳に追加

the act of achieving a feat first  - EDR日英対訳辞書

友禅に彩色すること例文帳に追加

an act to dye in the Yuzen process  - EDR日英対訳辞書

妻妾として仕えること例文帳に追加

the condition of serving to a man as his wife or his concubine  - EDR日英対訳辞書

薬草を採集すること例文帳に追加

the action of collecting medicinal herbs  - EDR日英対訳辞書

再審の申し立てをすること例文帳に追加

in a judicial court, the act of having a retrial  - EDR日英対訳辞書

死に際して乱れ狂うこと例文帳に追加

the condition of being desperate at one's moment of death  - EDR日英対訳辞書

最初に思い立った志例文帳に追加

one's original will and testament  - EDR日英対訳辞書

最終的に案を決裁すること例文帳に追加

an act of making a final decision  - EDR日英対訳辞書

銀行名を記載した小切手例文帳に追加

a check with the name of its bank written on it  - EDR日英対訳辞書

(物事を)最初に企て起こす例文帳に追加

to start something, launch  - EDR日英対訳辞書

国際社会において力のない国例文帳に追加

a small country  - EDR日英対訳辞書

祭祀と政治とが一致すること例文帳に追加

a system of government that combines religion and politics  - EDR日英対訳辞書

当番が最初であること例文帳に追加

in a rotation of duties, the first turn  - EDR日英対訳辞書

最初だけ勢いがよいこと例文帳に追加

a condition of being in high spirits only at the beginning - EDR日英対訳辞書

ある物が最初に産出されること例文帳に追加

the primary production of something  - EDR日英対訳辞書

潮差が最小になること例文帳に追加

the condition of the ocean's tide being at the smallest range  - EDR日英対訳辞書

勝負を最終的に決めること例文帳に追加

the state of deciding the victor when something is finished  - EDR日英対訳辞書

これが彼の最終決定ですか例文帳に追加

Is this his final decision? - Eゲイト英和辞典

…と友好関係にある，交際している例文帳に追加

have friendly intercourse with ... - Eゲイト英和辞典

これは彼女の最新作です例文帳に追加

This is her latest book. - Eゲイト英和辞典

将来のことを考えなさい例文帳に追加

Look ahead to the future. - Eゲイト英和辞典

この実験は最終段階にある例文帳に追加

This experiment is in its final stage. - Eゲイト英和辞典

この地域は万博を主催しました。例文帳に追加

This area hosted a World Expo. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この電車が最終電車ですか？例文帳に追加

Is this the last train? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これはあなたの最小サイズですか？例文帳に追加

Is this your smallest size? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これはイベントの最初の日ですか？例文帳に追加

Is this the first day of the event? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これは弊社の最新モデルです。例文帳に追加

This is our latest model. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これは菜食主義者用ですか？例文帳に追加

Is this vegetarian? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これは最終価格ですか？例文帳に追加

Is this the final price? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

舌の下にこれを置いてください。例文帳に追加

Please place this under your tongue. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

食前ごとにこの薬を飲みなさい。例文帳に追加

Take this medicine before each meal.  - Tanaka Corpus

食後にこの薬を服用しなさい。例文帳に追加

Take this medicine after meals.  - Tanaka Corpus

最初は彼のこと信じなかった。例文帳に追加

I didn't believe him at first.  - Tanaka Corpus

最初は彼のことを信じなかった。例文帳に追加

I didn't believe him at first.  - Tanaka Corpus

塩とこしょうを取って下さい。例文帳に追加

Pass me the salt and pepper, please.  - Tanaka Corpus