「ことにしよう」に関連した英語例文の一覧と使い方

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ことにしように関連した英語例文

>"ことにしよう"に完全一致する例文のみを検索する

セーフサーチ：オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

例文 (999件)

ことにしようの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49921件

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 998 999 次へ＞

例文

寝ることにしよう例文帳に追加

I'll retire to bed. - Eゲイト英和辞典

「ここにいることにしよう。」例文帳に追加

"No, I'll stay," - JULES VERNE『80日間世界一周』

今度のことにしよう例文帳に追加

I will do it next time. - 斎藤和英大辞典

然らば行くことにしよう例文帳に追加

Then I will go. - 斎藤和英大辞典

例文

「そして、飲むことにしよう。」例文帳に追加

"and let us drink." - JULES VERNE『80日間世界一周』

例文

今日のことはなかったことにしよう。例文帳に追加

Let's forget about what happened today. - Tatoeba例文

このことはなかったことにしよう。例文帳に追加

Let's pretend this never happened. - Tatoeba例文

このことはなかったことにしよう。例文帳に追加

I'll pretend this never happened. - Tatoeba例文

このことはなかったことにしよう。例文帳に追加

We'll pretend this never happened. - Tatoeba例文

例文

このことは後の事にしよう例文帳に追加

We will put off the matter―postpone the matter―defer matters. - 斎藤和英大辞典

例文

慎重に使用すること。例文帳に追加

Use with extreme caution. - XFree86

さて次の話題に移ることにしよう。例文帳に追加

Let's go on to the next subject. - Tatoeba例文

さて次の話題に移ることにしよう。例文帳に追加

Let's go on to the next subject. - Tanaka Corpus

あぁ、こう言ってもらうことにしよう例文帳に追加

Oh! And you'll say this: - Robert Louis Stevenson『宝島』

そのことについては後回しにしよう。例文帳に追加

Let's put it on the backburner. - Weblio英語基本例文集

利益は二人で分けることにしよう.例文帳に追加

Let's share the profits between us. - 研究社新英和中辞典

とにかく出かけることにしよう。例文帳に追加

Let's get started anyway. - Tatoeba例文

そこに行かないことにしよう例文帳に追加

Let's not go there. - Eゲイト英和辞典

とにかく出かけることにしよう。例文帳に追加

Let's get started anyway. - Tanaka Corpus

「あそこに泊まることにしよう」例文帳に追加

"I will put up there," - Oscar Wilde『幸福の王子』

「一つ手に入れることにしよう」例文帳に追加

`I'll get one,' - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

良いことに使用されない例文帳に追加

not used to good advantage - 日本語WordNet

特別に使用をすること例文帳に追加

the special use of something - EDR日英対訳辞書

代わりにfcntl (2) を使用すること。例文帳に追加

Use fcntl (2) - JM

私たちはそれを使うことにしよう。例文帳に追加

Let's go ahead and use it. - Weblio Email例文集

財布と相談の上のことにしよう例文帳に追加

I must first consult my pocket. - 斎藤和英大辞典

もう帰ることにしようか。例文帳に追加

Hadn't we better be going now? - Tatoeba例文

もう帰ることにしようか。例文帳に追加

Hadn't we better be going now? - Tanaka Corpus

ひとまず国へ帰ることにしよう例文帳に追加

I shall go home for the present. - 斎藤和英大辞典

「何も言わなかったことにしよう。」例文帳に追加

"Consider that I've said nothing," - JULES VERNE『80日間世界一周』

無用の手続きを省くことにしよう例文帳に追加

We will omit useless formalities. - 斎藤和英大辞典

この一章は抜くことにしよう例文帳に追加

We shall omit this chapter. - 斎藤和英大辞典

土曜日は店を閉めることにしよう。例文帳に追加

We will shut up our store on Saturday. - Tatoeba例文

土曜日は店を閉めることにしよう。例文帳に追加

We will shut up our store on Saturday. - Tanaka Corpus

他人を使用すること例文帳に追加

the act of employing a person - EDR日英対訳辞書

今後は私が気にとめていることを言うことにしよう。例文帳に追加

From now on, I'm going to say what's on my mind. - Tatoeba例文

今後は私が気にとめていることを言うことにしよう。例文帳に追加

From now on I am going to say what is on my mind. - Tanaka Corpus

ではなにか楽しいことをしようか。例文帳に追加

Let's do something fun, then. - Weblio Email例文集

それは無かったことにしよう。例文帳に追加

Let's act like that didn't happen. - Weblio Email例文集

今回の契約はなかったことにしよう。例文帳に追加

Let's forget this contract. - Weblio Email例文集

そのことは言いっこなしにしよう.例文帳に追加

Let's keep mum about it from now on. - 研究社新和英中辞典

そのことは言いっこなしにしよう.例文帳に追加

Let's promise (each other) never to mention it again. - 研究社新和英中辞典

過去は問わないことにしよう.例文帳に追加

Let bygones be bygones. - 研究社新和英中辞典

寿司の出前を頼むことにしよう.例文帳に追加

Let's have sushi delivered. - 研究社新和英中辞典

寿司の出前を頼むことにしよう.例文帳に追加

Let's order in some sushi. - 研究社新和英中辞典

晴れ間を見て帰ることにしよう例文帳に追加

I shall leave when there is a lull. - 斎藤和英大辞典

それではあしたのことにしよう例文帳に追加

Then let it be tomorrow―it shall be tomorrow. - 斎藤和英大辞典

折りを待つことにしよう例文帳に追加

I shall wait for an opportunity―watch for a chance―bide my time. - 斎藤和英大辞典

次はいつ集まることにしようか。例文帳に追加

When shall we get together next? - Tatoeba例文

例文

私にできることは何でもしよう。例文帳に追加

I will do everything in my power. - Tatoeba例文

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 998 999 次へ＞

例文 (999件)

索引トップ用語の索引


	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.


	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編


	Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License


TANAKA Corpus	Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.


Tatoeba例文	Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.


大規模オープンソース日英対訳コーパス	この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。


JM	Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.


XFree86	Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence


日英対訳文対応付けデータ	この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。

原題：”Treasure Island ”

邦題：『宝島』

This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt　プロジェクト杉田玄白（http://www.genpaku.org/）正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。

原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題：『80日間世界一周』

This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)

原題：”THE HAPPY PRINCE AND OTHER TALES”

邦題：『幸福の王子』

This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright (C) 2000 Hiroshi Yuki （結城浩）
本翻訳は、この版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使
用料を支払ったりすること一切なしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。


原題：”Through the Looking Glass: And What Alice Found There” 邦題：『鏡の国のアリス』	This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 山形浩生プロジェクト杉田玄白正式参加作品。本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。

「ことにしよう」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ことにしようの部分一致の例文一覧と使い方

英語翻訳

「ことにしよう」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

情報源を選択

ことにしようの部分一致の例文一覧と使い方

英語翻訳