「さいたいけつ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

最初にきめたかたい決意例文帳に追加

the original resolution  - EDR日英対訳辞書

私は採血をしました。例文帳に追加

I drew blood.  - Weblio Email例文集

私は採血をしました。例文帳に追加

I had my blood sampled.  - Weblio Email例文集

生活再建のための措置例文帳に追加

Measures for Livelihood Rehabilitation  - 日本法令外国語訳データベースシステム

携帯決済端末例文帳に追加

MOBILE SETTLEMENT TERMINAL - 特許庁

採血針、それを用いた採血システム及び採血針一体型センサ例文帳に追加

BLOOD SAMPLING NEEDLE, BLOOD SAMPLING SYSTEM USING IT, AND BLOOD SAMPLING NEEDLE INTEGRATED SENSOR - 特許庁

のち、会計検査院を務めた。例文帳に追加

After that, he served in Board of Audit.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

けれども，あなた方は気を付けていなさい。例文帳に追加

But you watch.  - 電網聖書『マルコによる福音書 13:23』

裁決の取消しの訴え例文帳に追加

Request for Revocation of Determination  - 日本法令外国語訳データベースシステム

貸付債権信託例文帳に追加

4) Loan cash receipts and disbursements trusts  - 金融庁

採血管用スタンド例文帳に追加

BLOOD SAMPLING TUBE STAND - 特許庁

採血管用栓体例文帳に追加

STOPPER FOR BLOOD COLLECTION TUBE - 特許庁

採血管用スタンプ例文帳に追加

STAMP FOR BLOOD COLLECTING TUBE - 特許庁

警察の人の質問に 答えなさい例文帳に追加

You have to answer the officer's questions. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

たえず清潔にしておいてください。例文帳に追加

This must be sanitary at all times. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

新しい契約書を作って下さい。例文帳に追加

Please make a new contract.  - Weblio Email例文集

健康をもっと大切にしてください。例文帳に追加

Be more mindful of your health. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

《警察官の指示に従ってください》例文帳に追加

Please proceed as directed by officers. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

結婚して3ヶ月経ってみてください例文帳に追加

Get married and wait 3 months. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

採血針用アダプター、真空採血用ホルダー及び真空採血用採血針例文帳に追加

ADAPTER FOR BLOOD SAMPLING NEEDLE, HOLDER FOR VACUUM BLOOD SAMPLING AND BLOOD SAMPLING NEEDLE FOR VACUUM BLOOD SAMPLING - 特許庁

他事記載検出装置および他事記載検出方法例文帳に追加

OTHER MATTERS DESCRIPTION DETECTING DEVICE AND OTHER MATTERS DESCRIPTION DETECTING METHOD - 特許庁

靭帯再建用具および靭帯再建方法例文帳に追加

LIGAMENT RECONSTRUCTION TOOL AND LIGAMENT RECONSTRUCTION METHOD - 特許庁

採血容器用栓体及びこれを用いた採血容器例文帳に追加

STOPPER FOR BLOOD COLLECTING CONTAINER, AND BLOOD COLLECTING CONTAINER USING THE SAME - 特許庁

この問題について採決した例文帳に追加

The House divided on the question  - 斎藤和英大辞典

この問題について採決した例文帳に追加

A vote was taken on the question  - 斎藤和英大辞典

この問題について採決した例文帳に追加

The question was put to the vote.  - 斎藤和英大辞典

「対外債権・債務」には、直接投資、その他対外債権・債務を含む。例文帳に追加

"Foreign claims and debts" includes foreign direct investment, and other foreign claims and debts. - 経済産業省

そんなに速く歩かないで下さい。私はついていけません。例文帳に追加

Don't walk so fast! I can't keep up with you. - Tatoeba例文

そんなに速く歩かないで下さい。私はついていけません。例文帳に追加

Don't walk so fast! I can't keep up with you.  - Tanaka Corpus

債権種類別にみた米国債券発行残高の推移例文帳に追加

Amount of Debt Securities Outstanding Issued in the U.S. - 経済産業省

ちょっと小さいかもしれないけど、 よかったら使って例文帳に追加

It might be a little small, but please use it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

債権者と話をつけた例文帳に追加

I have arranged with my creditors―compounded with my creditors.  - 斎藤和英大辞典

体または別の者から採決する例文帳に追加

drawing blood from the body of another  - 日本語WordNet

再形成した鉱質化軟骨組織例文帳に追加

RECONSTITUTED MINERALIZED CARTILAGE TISSUE - 特許庁

最後の生贄を見つけたぞ例文帳に追加

I think we found our final sacrifice. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

圧力の国際単位系組立単位例文帳に追加

an international unit of pressure  - EDR日英対訳辞書

私たちの日々の生活を再形成し例文帳に追加

Are reshaping our everyday lives - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

靭帯再建に使用する移植靭帯、及び動物の靭帯再建方法例文帳に追加

TRANSPLANTED LIGAMENT TO BE USED FOR LIGAMENT RECONSTRUCTION AND METHOD OF ANIMAL LIGAMENT RECONSTRUCTION - 特許庁

靭帯再建手術用器具例文帳に追加

LIGAMENT RECONSTRUCTION SURGERY TOOL - 特許庁

実際には 他人の意見つまり例文帳に追加

And actually the opinions of others - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

直立して最敬礼を行なった例文帳に追加

They rose and performed a profound obeisance.  - 斎藤和英大辞典

議員が起立して最敬礼をした例文帳に追加

The whole House rose and made deep obeisance.  - 斎藤和英大辞典

突然火災警報機が鳴った。例文帳に追加

All of a sudden, the fire alarm went off. - Tatoeba例文

高貴な人の下された裁決例文帳に追加

a decision or judgement made by a member of the nobility  - EDR日英対訳辞書

採血をしたあと考えましょう。例文帳に追加

Let's think after we do blood sampling. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文