「さくまつ」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

近松半二らの合作。例文帳に追加

It is jointly written by several authors including Hanji CHIKAMATSU.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

近松半二ら6名の合作例文帳に追加

Jointly written by Hanji CHIKAMATSU and six others  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『天神記』近松門左衛門作。例文帳に追加

"Tenjin-ki" written by Monzaemon CHIKAMATSU.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

傾城吉岡染（近松門左衛門作）例文帳に追加

Keisei Yoshiokazome (written by Monzaemon CHIKAMATSU)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

次男松方正作（外交官）例文帳に追加

Second son : Shosaku MATSUKATA (diplomat)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

4月中旬：羽茂桜祭り(佐渡市)例文帳に追加

Mid-April: Hamo Sakura Matsuri Festival (Sado City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ワシントン市の桜祭り例文帳に追加

Cherry Blossom Festival in Washington, D.C.  - 浜島書店 Catch a Wave

ワシントン市で桜祭り開催例文帳に追加

Cherry Blossom Festival Held in Washington, D.C. - 浜島書店 Catch a Wave

フォント作成機能付端末例文帳に追加

TERMINAL WITH FONT CREATING FUNCTION - 特許庁

インターネット情報検索端末例文帳に追加

INTERNET INFORMATION RETRIEVAL TERMINAL - 特許庁

手作り釣具製作用粉末錘例文帳に追加

POWDER SINKER FOR MAKING HAND-MADE FISHING TACKLE - 特許庁

検索システム及び携帯端末例文帳に追加

RETRIEVAL SYSTEM AND PORTABLE TERMINAL - 特許庁

端末アプリケーション検索システム例文帳に追加

TERMINAL APPLICATION RETRIEVAL SYSTEM - 特許庁

静電対策を施したＰＯＳ端末例文帳に追加

POS TERMINAL WITH ELECTROSTATIC MEASURES - 特許庁

通信端末及び辞書作成方法例文帳に追加

COMMUNICATION TERMINAL AND DICTIONARY CREATING METHOD - 特許庁

携帯電話端末探索システム例文帳に追加

MOBILE PHONE TERMINAL SEARCH SYSTEM - 特許庁

地図検索装置および携帯端末例文帳に追加

MAP SEARCH APPARATUS AND PORTABLE TERMINAL - 特許庁

血液塗抹標本作製装置例文帳に追加

PREPARATION APPARATUS FOR BLOOD SMEAR - 特許庁

移動端末の探索システム例文帳に追加

RETRIEVAL SYSTEM FOR MOBILE TERMINAL - 特許庁

読影レポート作成支援端末例文帳に追加

SUPPORT TERMINAL FOR CREATING DIAGNOSTIC READING REPORT - 特許庁

緊急通報システム、検索対象端末装置、検索端末装置、検索対象端末装置の制御方法、検索端末装置の制御方法例文帳に追加

EMERGENCY REPORT SYSTEM, SEARCH OBJECT TERMINAL DEVICE, SEARCH TERMINAL DEVICE, CONTROL METHOD OF SEARCH OBJECT TERMINAL DEVICE, AND CONTROL METHOD OF SEARCH TERMINAL DEVICE - 特許庁

位置探索用ＰＨＳ端末器例文帳に追加

PHS TERMINAL FOR POSITION SEARCHING - 特許庁

位置探索用ＰＨＳ端末器例文帳に追加

POSITION SEARCHING PHS TERMINAL - 特許庁

携帯端末及び探索方法例文帳に追加

MOBILE TERMINAL AND SEARCHING METHOD - 特許庁

分散端末管理探索システム例文帳に追加

DISTRIBUTED TERMINAL MANAGEMENT AND SEARCH SYSTEM - 特許庁

超音波式金属粉末作成装置例文帳に追加

ULTRASONIC METAL POWDER PREPARING DEVICE - 特許庁

移動端末故障探索システム例文帳に追加

MOBILE TERMINAL FAULT SEARCH SYSTEM - 特許庁

鋼索の端末金具結合方法例文帳に追加

STEEL ROPE TERMINAL FITTING JOINT METHOD - 特許庁

情報端末検索システム例文帳に追加

INFORMATION TERMINAL SEARCHING SYSTEM - 特許庁

通信端末及び探索方法例文帳に追加

COMMUNICATION TERMINAL AND SEARCH METHOD - 特許庁

探索システム、サーバ、移動端末例文帳に追加

SEARCH SYSTEM, SERVER, AND MOBILE TERMINAL - 特許庁

ネットワーク端末検索装置例文帳に追加

NETWORK TERMINAL RETRIEVING DEVICE - 特許庁

携帯端末検索方法および携帯端末検索システム例文帳に追加

PORTABLE TERMINAL SEARCH METHOD AND PORTABLE TERMINAL SEARCH SYSTEM - 特許庁

直接波抽出方法並びに探索側端末及び被探索側端末例文帳に追加

DIRECT WAVE EXTRACTION METHOD, SEARCH TERMINAL, AND SEARCHED TERMINAL - 特許庁

相対方向推定方法並びに探索側端末及び被探索側端末例文帳に追加

OPPOSING DIRECTION ESTIMATION METHOD, SEARCHING-SIDE TERMINAL AND SEARCHED-SIDE TERMINAL - 特許庁

携帯情報端末捜索システム、携帯情報端末及びその捜索方法例文帳に追加

PERSONAL DIGITAL ASSISTANT, SEARCH SYSTEM THEREOF, AND ITS SEARCH METHOD - 特許庁

近松半二・松田ばく・栄善平・近松東南・三好松洛の合作。例文帳に追加

It was written by the collaboration of Hanji CHIKAMATSU, Baku MATSUDA, Zenpei SAKAI, Tonan CHIKAMATSU and Shoraku MIYOSHI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

金属粉末に、合金用粉末と切削性改善用粉末と潤滑剤粉末とを混合する。例文帳に追加

A metal powder is mixed with a powder for alloying, a powder for improving machinability and a lubricant powder. - 特許庁

鉄基粉末と合金用粉末と切削性改善用粉末と潤滑剤粉末とを混合する。例文帳に追加

The mixed powder for powder metallurgy is obtained by mixing iron-based powder, powder for an alloy, powder for improving cuttability and lubricant powder. - 特許庁

無線端末装置探索システム、無線端末装置及び無線端末装置探索方法例文帳に追加

RADIO TERMINAL RETRIEVAL SYSTEM, RADIO TERMINAL AND RADIO TERMINAL RETRIEVAL METHOD - 特許庁

携帯端末検索プログラム、サーバ、携帯端末および携帯端末検索方法例文帳に追加

MOBILE TERMINAL SEARCHING PROGRAM, SERVER, MOBILE TERMINAL, AND MOBILE TERMINAL SEARCHING METHOD - 特許庁

検索サーバ、検索端末、検索方法、及び、検索実行方法例文帳に追加

RETRIEVAL SERVER, RETRIEVAL TERMINAL, RETRIEVAL METHOD, AND RETRIEVAL EXECUTION METHOD - 特許庁

探索システム、探索対象端末、探索端末、探索方法、探索端末の制御方法、探索端末の制御プログラム及び探索端末の制御プログラムを格納したコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

SEARCHING SYSTEM, TERMINAL TO BE SEARCHED, SEARCHING TERMINAL, SEARCHING METHOD, SEARCHING TERMINAL CONTROL METHOD, SEARCHING TERMINAL CONTROL PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM STORING THE PROGRAM - 特許庁

松平一門-大給松平家、形原松平家、桜井松平家、滝脇松平家、竹谷松平家、長沢松平家（大河内松平家）、能見松平家、久松松平家（伊予松山藩・伊勢桑名藩以外）、深溝松平家、藤井松平家例文帳に追加

The Matsudaira ichimon (family) - the Ogyu-Matsudaira family, the Katahara-Matsudaira family, the Sakurai-Matsudaira family, the Takiwaki-Matsudaira family, the Taketani-Matsudaira family, the Nagasawa-Matsudaira family (the Okochi-Matsudaira family), the Nomi-Matsudaira family, the Hisamatsu-Matsudaira family (except for Iyo-Matsuyama Domain and Ise-Kuwana Domain), the Fukozo-Matsudaira family and the Fujii-Matsudaira family  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小さくて淡い色の花を持つ、丈の高いマツヨイグサ例文帳に追加

tall evening primrose with inconspicuous flowers  - 日本語WordNet