「さこふじ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

富士山登ったことある？例文帳に追加

Have you ever climbed Mt. Fuji? - Tatoeba例文

富士山は見たことあるよ。例文帳に追加

I've seen Mt. Fuji. - Tatoeba例文

富士山を眺めること例文帳に追加

the act of viewing Mt. Fuji  - EDR日英対訳辞書

藤原三起の子。例文帳に追加

He was the child of FUJIWARA no Mitsuoki.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

混同を避けるため藤壺の宮（ふじつぼのみや）、または藤壺中宮（ふじつぼのちゅうぐう）とも呼ぶ。例文帳に追加

In order to avoid confusion, she is also called Fujitsubo no Miya or Fujitsubo Chugu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤娘※　：他項「藤娘大津絵の藤娘」を参照。例文帳に追加

Fuji musume (wisteria maiden) * see also 'Fuji musume'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原武智麻呂、藤原房前、藤原宇合、藤原麻呂、藤原宮子らの異母兄弟である。例文帳に追加

FUJIWARA no Muchimaro, FUJIWARA no Fusasaki, FUJIWARA no Umakai, FUJIWARA no Maro and FUJIWARA no Miyako were her paternal half-sisters and half-brothers.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原雅子（ふじわらのまさこ、生没年不詳）は、鎌倉時代の女官。例文帳に追加

FUJIWARA no Masako (dates of birth and death unknown) was a court lady in the Kamakura period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

定まらない[不順な]天候.例文帳に追加

broken weather  - 研究社 新英和中辞典

富士山の火口の周囲例文帳に追加

the crater rim of Mt. Fuji  - EDR日英対訳辞書

藤原貞正の子。例文帳に追加

He was the son of FUJIWARA no Sadamasa.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

末代と富士山信仰例文帳に追加

Matsudai and faith in Mt. Fuji  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原貞敏-継彦の子。例文帳に追加

FUJIWARA no Sadatoshi: A child of Tsuguhiko.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子には藤原家宗・藤原門宗・藤原貞則・藤原飽永・藤原益友らがいる。例文帳に追加

He had children including FUJIWARA no Iemune, FUJIWARA no Kadomune, FUJIWARA no Sadanori, FUJIWARA no Akinaga (藤原飽永) and FUJIWARA no Masutomo (藤原益友).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後に、藤原佐理（ふじわらのすけまさ、「ふじわらのさり」とも）と藤原行成（ふじわらのゆきなり、「ふじわらのこうぜい」とも）と合わせ、「三蹟」と称されている。例文帳に追加

Later, Michikaze, along with FUJIWARA no Sukemasa (also known as FUJIWARA no Sari) and FUJIWARA no Yukinari (also known as FUJIWARA no KOZAI) came to be called the 'sanseki' (The Three Famous Calligraphers of Japan).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一条家の本姓は藤原氏なので藤原富子（ふじわらのとみこ）と記されることもあり。例文帳に追加

Her name is sometimes written as FUJIWARA no Tomiko since the Ichijo family's original family name was the Fujiwara clan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

園家の本姓は藤原氏であるので、藤原国子（ふじわらのくにこ）と記されることもあり。例文帳に追加

Her name is sometimes written as FUJIWARA no Kuniko, as the original name of the Sono family was the Fujiwara clan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

園家の本姓は藤原氏であるので、藤原光子（ふじわらのみつこ）と記されることもあり。例文帳に追加

Her name is sometimes written as FUJIWARA no Mitsuko, as the original name of the Sono family was the Fujiwara clan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

兄弟には藤原盛仲、藤原定重、藤原隆仲、藤原国盛、念尊らがあり、子には藤原盛俊、藤原盛道、藤原盛賢、藤原盛宗、藤原盛成、藤原盛綱、藤原盛景、重舜などがある。例文帳に追加

He had brothers including FUJIWARA no Morinaka, FUJIWARA no Sadashige, FUJIWARA no Takanaka, FUJIWARA no Kunimori, and Nenson and he had sons including FUJIWARA no Moritoshi, FUJIWARA no Morimichi, FUJIWARA no Morikata, FUJIWARA no Morimune, FUJIWARA no Morishige (藤原盛成), FUJWIARA no Moritsuna, FUJIWARA no Morikage, and Choshun (重舜).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原北家・藤原魚名の後裔とされる。例文帳に追加

It is believed that he was a descendant of FUJIWARA no Uona from the Northern House of the Fujiwara clan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に藤原敦敏・藤原頼忠・藤原斉敏ら。例文帳に追加

Saneyori's children include FUJIWARA no Atsutoshi, FUJIWARA no Yoritada, and FUJIWARA no Tadatoshi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原冬嗣の子藤原長良の後裔藤原永季が祖。例文帳に追加

The Takakura family was founded by FUJIWARA no Nagasue, the descendant of FUJIWARA no Nagara, the child of FUJIWARA no Fuyutsugu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ここから富士山がよく見えます.例文帳に追加

We can get a fine view of Mt. Fuji from here.  - 研究社 新和英中辞典

ここから富士山が見える例文帳に追加

We have a view of Mt. Fuji here.  - 斎藤和英大辞典

ここから富士山が見えるよ。例文帳に追加

Mt Fuji can be seen from here. - Tatoeba例文

ここから富士山が見えるよ。例文帳に追加

Mt. Fuji can be seen from here. - Tatoeba例文

ここからは富士山が見えます。例文帳に追加

From here, one can see Mt. Fuji. - Tatoeba例文

ここからは、富士山は見えないよ。例文帳に追加

You can't see Mt. Fuji from here. - Tatoeba例文

富士山ならここから見えるよ。例文帳に追加

Mt. Fuji can be seen from here. - Tatoeba例文

富士山ならここから見えるよ。例文帳に追加

Mt Fuji can be seen from here. - Tatoeba例文

ここから富士山が見える。例文帳に追加

Mt Fuji can be seen from here.  - Tanaka Corpus

そこには沢山の藤の花が咲きます。例文帳に追加

Many wisteria flowers bloom there. - Weblio Email例文集

藤田まことさん，76歳で死去例文帳に追加

Fujita Makoto Dies at 76  - 浜島書店 Catch a Wave

藤原紀(のり)香(か)さんの写真展例文帳に追加

Fujiwara Norika’s Photo Exhibition  - 浜島書店 Catch a Wave

母は藤原基房の娘・従二位藤原寿子。例文帳に追加

His mother was Junii (Junior Second Rank) FUJIWARA no Toshiko, the daughter of FUJIWARA no Motofusa.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤沢商店（藤沢薬品工業）の創業者。例文帳に追加

He was the founder of Fujisawa Shoten (later became Fujisawa Pharmaceutical Co., Ltd.).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これまで以上に浮上高さや浮上姿勢は安定化されることができる。例文帳に追加

Floating height and floating posture can be more stabilized than before. - 特許庁

子に藤原明子(染殿后)、養子に藤原基経。例文帳に追加

His daughter was FUJIWARA no Akirakeiko (Some-dono no Kisaki), and his adopted son was FUJIWARA no Mototsune.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原公実の四男藤原実能を祖とする。例文帳に追加

The original forefather was FUJIWARA no Saneyoshi, the fourth child of FUJIWARA no Kinzane.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原北家藤原良房流（藤原基経の子）例文帳に追加

FUJIWARA no Kanehira in the family line of FUJIWARA no Yoshifusa of the Northern House of the Fujiwara clan (a son of FUJIWARA no Mototsune)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は紀伊局こと藤原朝子。例文帳に追加

His mother was FUJIWARA no Asako who was called Kii no tsubone.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子女は藤原頼宗、藤原顕信、藤原能信、藤原寛子（小一条院女御）、藤原尊子（源師房室）、藤原長家。例文帳に追加

Her children were FUJIWARA no Yorimune, FUJIWARA no Akinobu, FUJIWARA no Yoshinobu, FUJIWARA no Kanshi (the nyogo (consort) of Koichijo-in), FUJIWARA no Takako (the wife of FUJIWARA no Morofusa), and FUJIWARA no Nagaie.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

またこの富士信仰から富士見という地名が富士山を望める日本各地に残されている。例文帳に追加

Furthermore, these beliefs about Mt. Fuji have left a place-name Fujimi in various places in Japan where you command a fine view of Mt. Fuji.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

米国の婦人はさし出がましい例文帳に追加

American girls are self-assertive.  - 斎藤和英大辞典

外国人は富士山を賛美する。例文帳に追加

Foreigners admire Mt. Fuji. - Tatoeba例文