1016万例文収録!

「さねふさ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > さねふさに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

さねふさの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 5514



例文

ふさふさした羽の束.例文帳に追加

a tuft of feathers  - 研究社 新英和中辞典

胸がふさがる例文帳に追加

One is choked with emotions  - 斎藤和英大辞典

胸がふさがる例文帳に追加

One feels a lump in one's throat  - 斎藤和英大辞典

胸がふさがる例文帳に追加

One's heart swells with grief.  - 斎藤和英大辞典

例文

前原宗房まえばらいすけむねふさ例文帳に追加

Isuke Munefusa MAEBARA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

名は宗房。例文帳に追加

His name was Munefusa.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

屋根・房例文帳に追加

Roof and tassel  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鼠の孔をふさ例文帳に追加

to stop a mouse-hole  - 斎藤和英大辞典

屋根の穴をふさ例文帳に追加

stop a leak in the roof - Eゲイト英和辞典

例文

房定の晩年例文帳に追加

Later Years of Fusasada  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

初名・宗房。例文帳に追加

He was initially named Munefusa.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

キツネには長いふさふさした尾がある.例文帳に追加

The fox has a long, bushy tail.  - 研究社 新和英中辞典

ふさふさな毛で覆われた尾を持つネズミカンガルー例文帳に追加

brush-tailed rat kangaroo  - 日本語WordNet

芸術家にふさわしい情熱.例文帳に追加

the passion pertaining to an artist  - 研究社 新英和中辞典

胸がふさがってものが言えなかった.例文帳に追加

My heart was too full for words.  - 研究社 新和英中辞典

悲しみに胸がふさがった.例文帳に追加

My heart was choked with sorrow.  - 研究社 新和英中辞典

悲しくて胸がいっぱいにふさがる例文帳に追加

One's heart swells with grief  - 斎藤和英大辞典

悲しくて胸がいっぱいにふさがる例文帳に追加

One is choked with grief  - 斎藤和英大辞典

悲しくて胸がいっぱいにふさがる例文帳に追加

One is choked with emotions  - 斎藤和英大辞典

悲しくて胸がいっぱいにふさがる例文帳に追加

One feels a lump in one's throat.  - 斎藤和英大辞典

謙遜は青年にふさわしい例文帳に追加

Modesty becomes a young man  - 斎藤和英大辞典

謙遜は青年にふさわしい例文帳に追加

Modesty is becoming in a young man.  - 斎藤和英大辞典

謙遜は青年にふさわしい例文帳に追加

Modesty becomes youth.  - 斎藤和英大辞典

引用にふさわしい、または値する例文帳に追加

suitable for or worthy of quotation  - 日本語WordNet

胸がふさがって苦しいこと例文帳に追加

a state of being choked up with sadness  - EDR日英対訳辞書

ある種の動物, たとえばキツネやリスにはふさふさとした尾がある.例文帳に追加

Some animals, as the fox and squirrel, have bushy tails.  - 研究社 新英和中辞典

藤原房前(ふささき)681年-737年(藤原北家開祖)例文帳に追加

FUJIWARA no Fusasaki, 681 - 737 (the founder of the Northern House of the Fujiwara clan)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

去年は不作だった.例文帳に追加

The crops failed last year.  - 研究社 新英和中辞典

凶年, 不作[不景気]な年.例文帳に追加

a bad year  - 研究社 新英和中辞典

去年は不作だった。例文帳に追加

The crops failed last year. - Tatoeba例文

去年は不作だった。例文帳に追加

The crops failed last year.  - Tanaka Corpus

フロアパネルの塞ぎ板例文帳に追加

CLOSING BOARD FOR FLOOR PANEL - 特許庁

制振際根太構造例文帳に追加

FLOOR JOIST STRUCTURE AT DAMPING VERGE - 特許庁

家ネコに類似しており、家ネコの先祖と考えられているヨーロッパの毛のふさふさとしたヤマネコ例文帳に追加

bushy-tailed wildcat of Europe that resembles the domestic cat and is regarded as the ancestor of the domestic cat  - 日本語WordNet

太田氏房(おおたうじふさ、永禄8年(1565年)-文禄元年4月28日(1592年6月7日))例文帳に追加

Ujifusa OTA (1565 - June 7, 1592)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

雌ねじ用穴塞ぎプラグ例文帳に追加

HOLE CLOSING PLUG FOR FEMALE SCREW - 特許庁

「こんな日には暖炉がきわめてふさわしく見えますね。例文帳に追加

"The fire looks very seasonable in this weather.  - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

閨房の術が巧みであるさま例文帳に追加

being skilled in sexual techniques  - EDR日英対訳辞書

品質に対してふさわしい値段であるさま例文帳に追加

a price that is equatable with the quality of a good  - EDR日英対訳辞書

もし空気が入ってくる穴をふさぐと、燃焼もとまります。見えましたね。例文帳に追加

If I stop the aperture through which the air enters, I stop combustion, as you perceive.  - Michael Faraday『ロウソクの科学』

長い髪とふさふさしたつかむのに適さない尾を持つ熱帯南アメリカの小さな樹上に住む猿例文帳に追加

small arboreal monkey of tropical South America with long hair and bushy nonprehensile tail  - 日本語WordNet

鳥の翼の第一指にある小型で固い羽のふさ例文帳に追加

tuft of small stiff feathers on the first digit of a bird's wing  - 日本語WordNet

ボンネットのようなふさ毛を持つインド産のマカクザル例文帳に追加

Indian macaque with a bonnet-like tuft of hair  - 日本語WordNet

悪妻は百年の不作.例文帳に追加

A bad wife is the ruin of her husband.  - 研究社 新和英中辞典

悪妻は六十年の不作例文帳に追加

A bad wife is a lifelong dearth.  - 斎藤和英大辞典

悪妻は百年の不作例文帳に追加

An ill-marriage is a spring of ill fortune. - 英語ことわざ教訓辞典

1514年(永正11年)左京大夫去る。例文帳に追加

1514: Resigns as Sakyo no daibu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

若年期に配布されたもの例文帳に追加

It was distributed in his youth.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

トンネル掘削機のルーフサポート例文帳に追加

ROOF SUPPORT FOR TUNNEL BORING MACHINE - 特許庁

例文

彼は青年にふさわしく率直に意見を述べた.例文帳に追加

He spoke his mind frankly, as becomes a young man.  - 研究社 新和英中辞典

索引トップ用語の索引



  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
英語ことわざ教訓辞典
Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”CARBUNCLE THE ADVENTURE OF THE BLUE”

邦題:『ブルー・カーバンクル』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

* 原文:「The Adventure of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of the Blue Carbuncle」
* 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。
Copyright (C) Arthur Conan Doyle 1892, expired.
Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived.
  
原題:”THE CHEMICAL HISTORY OF A CANDLE”
邦題:『ロウソクの科学』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をと
ったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で
自由に利用・複製が認められる。
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこ
と。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS