「さんえんかぶつ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

溶融塩中の酸塩化物及び酸化物並びにこれら化合物イオンの塩化処理方法例文帳に追加

CHLORIDATION PROCESSING METHOD FOR ACID CHLORIDE AND OXIDE IN MOLTEN SALT, AND COMPOUND IONS THEREOF - 特許庁

鉛の塩化物とバナジウム酸塩を含む鉱物例文帳に追加

a mineral consisting of chloride and vanadate of lead  - 日本語WordNet

金属酸化物の塩化物への転換方法例文帳に追加

CONVERSION METHOD OF METAL OXIDE TO CHLORIDE - 特許庁

好適な酸混合物は鉄／塩化鉄（ＩＩ）／塩化水素および塩化亜鉛（ＩＩ）／塩化水素である。例文帳に追加

Suitable acid mixtures are iron/iron (II) chloride/hydrogen chloride and zinc (II) chloride/hydrogen chloride. - 特許庁

副生物である二塩化物や三塩化物の生成を抑制して効率よく３−塩化ピルビン酸を合成することができる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently synthesizing 3-chloropyruvic acid while controlling formation of by-products, e.g. the dichloride and trichloride. - 特許庁

芳香族ジカルボン酸及びその酸塩化物誘導体例文帳に追加

AROMATIC DICARBOXYLIC ACID AND ACID CHLORIDE DERIVATIVE OF THE SAME - 特許庁

芳香族カルボン酸とその酸塩化物、および合成法例文帳に追加

AROMATIC CARBOXYLIC ACID, ITS ACID CHLORIDE AND SYNTHETIC PROCESS - 特許庁

芳香族カルボン酸化合物およびその酸塩化物誘導体例文帳に追加

AROMATIC CARBOXYLIC ACID COMPOUND AND ACID CHLORIDE DERIVATIVE OF THE SAME - 特許庁

組成物（３）は塩化ナトリウム、塩化アンモニウム及び塩化カリウムなどのハロゲン化物塩を含む。例文帳に追加

The composition (3) includes a halide salt such as sodium chloride, ammonium chloride, and potassium chloride. - 特許庁

好ましいルイス酸の具体例としては、塩化亜鉛、臭化亜鉛、酢酸亜鉛等の亜鉛化合物、塩化アルミニウム、臭化アルミニウム、塩化ジエチルアルミニウム等のアルミニウム化合物、三フッ化ホウ素、三塩化ホウ素等のホウ素化合物、４塩化チタン等のチタン化合物、塩化ジルコニウム等のジルコニウム化合物、４塩化スズ、三塩化スズ等のスズ化合物が挙げられる。例文帳に追加

The concrete example of a preferable Lewis acid is a zinc compound such as zinc chloride, zinc bromide, zinc acetate, an aluminum compound such as aluminum chloride, aluminum bromide, diethylaluminum chloride, a boron compound such as boron trifluoride, boron trichloride, a titanium compound such as titanium tetrachloride, a zirconium compound such as zirconium chloride, and a tin compound such as tin tetrachloride, tin trichloride. - 特許庁

塩化鉛と燐酸塩から成る鉱物例文帳に追加

a mineral consisting of lead chloride and phosphate  - 日本語WordNet

ウイレマイトという,珪酸亜鉛からなる鉱物例文帳に追加

a mineral consisting of zinc silicate, called willemite  - EDR日英対訳辞書

三番目の薬物、塩化カリウムは心停止を引き起こす。例文帳に追加

The third drug, potassium chloride, induces cardiac arrest. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

塩化物イオン耐性をもつ硫黄酸化細菌例文帳に追加

SULFUR-OXIDIZING BACTERIUM HAVING CHLORIDE ION RESISTANCE - 特許庁

コンクリートの塩化物イオン拡散試験方法例文帳に追加

TESTING METHOD FOR CHLORIDE ION DIFFUSION OF CONCRETE - 特許庁

低塩化物含量の粒状シロキサンゲルの成形法例文帳に追加

FORMATION OF GRANULAR SILOXANE GEL HAVING LOW CHLORIDE CONTENT - 特許庁

酸性塩化物水溶液からの鉄の電解採取方法例文帳に追加

ELECTROWINNING METHOD FOR IRON FROM ACID CHLORIDE AQUEOUS SOLUTION - 特許庁

Ｖ族化合物としては三塩化リンが最も好ましい。例文帳に追加

Phosphorus trichloride is most preferred as the group V compound. - 特許庁

１，３−シクロヘキサジエン化合物の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING 1,3-CYCLOHEXADIENE COMPOUND - 特許庁

トラネキサム酸亜鉛化合物を含む糖尿病治療剤例文帳に追加

THERAPEUTIC AGENT FOR DIABETES COMPRISING ZINC TRANEXMATE COMPOUND - 特許庁

ジカルボン酸二塩化物の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING DICARBOXYLIC ACID DICHLORIDE - 特許庁

ＮＦ３又は塩化フッ素化合物の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING NF3 OR CHLORINE FLUORIDE COMPOUND - 特許庁

酸化鉄含有金属塩化物の製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING IRON OXIDE-CONTAINING METALLIC CHLORIDE - 特許庁

農産物の特定遠隔地直売流通システム例文帳に追加

DISTRIBUTION SYSTEM FOR DIRECT SALE IN SPECIFIC REMOTE PLACE OF AGRICULTURAL PRODUCT - 特許庁

塩化ビニル—酢酸ビニル系共重合体および組成物例文帳に追加

VINYL CHLORIDE-VINYL ACETATE-BASED COPOLYMER AND COMPOSITION - 特許庁

無機絶縁形酸化物高温超電導ケーブル例文帳に追加

HIGH TEMPERATURE SUPER CONDUCTING CABLE OF INORGANIC INSULATING OXIDE - 特許庁

酸性塩化物が少ないアルコキシシランの製法例文帳に追加

To provide a method for simply and profitably producing an alkoxysilane scarcely containing an acidic chloride. - 特許庁

焼結鉱への塩化物溶液散布方法例文帳に追加

METHOD FOR SPRAYING CHLORIDE SOLUTION ONTO SINTERED ORE - 特許庁

アルカリ金属塩化物、アルカリ金属水酸化物の製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING ALKALI METAL CHLORIDE AND ALKALI METAL HYDROXIDE - 特許庁

塩化ナトリウム（塩化物）と、塩化カリウム（塩化物）とを主成分とする凍結防止剤の製造方法において、塩化ナトリウム（塩化物）と、塩化カリウム（塩化物）と、酢酸マグネシウム・６水和物（マグネシウム塩の水和物）とを混合し、粒子化する。例文帳に追加

In the producing method of the antifreezing agent comprising sodium chloride (a chloride) and potassium chloride (another chloride) as principal components, the method comprises mixing the sodium chloride (the chloride) and the potassium chloride (the different chloride), with magnesium acetate hexahydrate (a magnesium salt hydrate), and forming the particle. - 特許庁

ポリ乳酸繊維用防炎加工剤およびポリ乳酸繊維構造物の防炎加工方法例文帳に追加

FLAMEPROOF PROCESSING AGENT FOR POLYLACTIC ACID FIBER AND METHOD FOR FLAMEPROOF PROCESSING OF POLYLACTIC ACID FIBER STRUCTURE - 特許庁

芳香族カルボン酸誘導体及びその酸塩化物誘導体例文帳に追加

AROMATIC CARBOXYLIC ACID DERIVATIVE AND ACID CHLORIDE DERIVATIVE THEREOF - 特許庁

芳香族カルボン酸及びその酸塩化物誘導体の合成法例文帳に追加

METHOD FOR SYNTHESIZING AROMATIC CARBOXYLIC ACID AND ITS ACID CHLORIDE DERIVATIVE - 特許庁

少量で有効量の過臭素酸塩、過塩素酸塩、過沃素酸塩、過硫酸塩、過マンガン酸塩、硝酸第二鉄、セリウム含有塩、過安息香酸、亜硝酸塩化合物、過硼酸塩化合物、次亜塩素酸塩化合物、亜塩素酸塩化合物又は塩化物化合物の補助酸化剤が基材の除去を促進させる。例文帳に追加

A small and effective amount of a supplementary oxidant of perbromate, perchlorate, periodate, persulfate, permanganate, ferric nitrate, a cerium-containing salt, perbenzoic acid, a nitrite compound, a perborate compound, a hypochlorite compound, a chlorite compound or a chloride compound stimulates the removal of the base material. - 特許庁

有機亜鉛化合物の部分加水分解生成物を含む酸化亜鉛薄膜製造用組成物。例文帳に追加

The composition for the production of zinc oxide thin films contains the partial hydrolysis product of an organozinc compound. - 特許庁

銅化合物及び、又は亜鉛化合物としてはグルコン酸塩、クエン酸塩、酢酸塩、塩化塩が用いられる。例文帳に追加

A gluconate, a citrate, an acetate or a chloride salt is used as the copper compound or the zinc compound. - 特許庁

有機亜鉛化合物と３Ｂ族元素化合物との溶液に水を添加して、有機亜鉛化合物を部分的に加水分解して得られる生成物を含み、３Ｂ族元素化合物は、有機亜鉛化合物に対するモル比が０．００５〜０．３である、ドープ酸化亜鉛薄膜製造用組成物。例文帳に追加

The composition for producing a doped zinc oxide thin film contains a product which is obtained by partially hydrolyzing an organic zinc compound by adding water to a solution of the organic zinc compound and a group 3B element compound, wherein the molar ratio of the group 3B element compound to the organic zinc compound is within the range of 0.005-0.3. - 特許庁

有機亜鉛化合物と３Ｂ族元素化合物との溶液に水を添加して、有機亜鉛化合物の部分加水分解物を含み、３Ｂ族元素化合物は、有機亜鉛化合物に対するモル比が０．００５〜０．３であるドープ酸化亜鉛薄膜製造用組成物。例文帳に追加

There is provided a composition for the production of doped zinc oxide thin films, which contains the partial hydrolysis product of an organozinc compound obtained by adding water to the solution of the organozinc compound and a group 3B element compound, wherein the molar ratio of the group 3B element compound to the organozinc compound is 0.005-0.3. - 特許庁

カルシウムイオンを水に溶出する化合物は、硫酸化物（石膏）や、塩化物、酢酸化物がよい。例文帳に追加

The compound that releases calcium ions in water is suitably a sulfate (gypsum), a chloride, or an acetate. - 特許庁

塩化ビニル−酢酸ビニル共重合体けん化物粒子を分散させたポリオール組成物例文帳に追加

POLYOL COMPOSITION WITH VINYL CHLORIDE-VINYL ACETATE COPOLYMER SAPONIFIED PRODUCT PARTICLE DISPERSED THEREIN - 特許庁

酸化亜鉛系膜形成用組成物、酸化亜鉛系膜の製造方法、及び亜鉛化合物例文帳に追加

ZINC OXIDE FILM-FORMING COMPOSITION, ZINC OXIDE FILM PRODUCTION METHOD AND ZINC COMPOUND - 特許庁

塩化ビニル系樹脂と立方形炭酸カルシウムを含有する塩化ビニル系樹脂組成物。例文帳に追加

The vinyl-chloride based resin composition is composed of a vinyl-chloride based resin and a cubic calcium carbonate. - 特許庁

有機亜鉛化合物の部分加水分解物に３Ｂ族元素化合物を有機亜鉛化合物に対するモル比が０．００５〜０．３の割合になるよう添加して得られる生成物を含む、ドープ酸化亜鉛薄膜製造用組成物。例文帳に追加

There is further provided a composition for the production of doped zinc oxide thin films, which contains a product obtained by adding a group 3B element compound to a partial hydrolysis product of an organozinc compound so as to make a molar ratio to the organozinc compound 0.005-0.3. - 特許庁

水溶性亜鉛化合物もしくは非水溶性亜鉛化合物、亜鉛/金属酸化物複合素材を含有する水性材料を用いる。例文帳に追加

An aqueous material comprising a water-soluble zinc compound or a water-insoluble zinc compound, or zinc/metal oxide composite material, is used. - 特許庁

空洞３０，３２，３４のうち少なくとも１つが、嚥下物収容室３６である。例文帳に追加

At least one of the cavities 30, 32, 34 is a swallowed body reception chamber 36. - 特許庁