「しあけ」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

戸をこわして明けた例文帳に追加

The door was broken open.  - 斎藤和英大辞典

明けて悔しき玉手箱例文帳に追加

I found the casket empty  - 斎藤和英大辞典

明けて悔しき玉手箱例文帳に追加

I found it an apple of Sodom  - 斎藤和英大辞典

明けて悔しき玉手箱例文帳に追加

I found the bird flown.  - 斎藤和英大辞典

戸を無理に押し明ける例文帳に追加

to force a door open  - 斎藤和英大辞典

夜が明けようとしている。例文帳に追加

The dawn is breaking. - Tatoeba例文

明けましておめでとう。例文帳に追加

Happy New Year! - Tatoeba例文

彼女は戸を押し開けた。例文帳に追加

She pushed the door open. - Tatoeba例文

彼らはドアを押し開けた。例文帳に追加

They burst the door open. - Tatoeba例文

窓を開けましょうか。例文帳に追加

Do you want me to open the window? - Tatoeba例文

窓を開けましょう。例文帳に追加

Let's open the window. - Tatoeba例文

戸を開けっ放しにするな。例文帳に追加

Don't leave the door open. - Tatoeba例文

押して開けてください。例文帳に追加

Push the door open. - Tatoeba例文

ほんの少しドアを開けて。例文帳に追加

Open the door a bit! - Tatoeba例文

彼女は窓を開けました。例文帳に追加

She opened a window. - Tatoeba例文

窓を開けて欲しいの？例文帳に追加

Do you want me to open a window? - Tatoeba例文

夜明けまで話し合う例文帳に追加

to talk all night  - EDR日英対訳辞書

新しく開けた土地例文帳に追加

newly developed land  - EDR日英対訳辞書

豊明市という市例文帳に追加

a city in Japan called Toyoake  - EDR日英対訳辞書

開けたままにしておく例文帳に追加

to leave something open  - EDR日英対訳辞書

門をこわして開ける例文帳に追加

break the gate open - Eゲイト英和辞典

机の引き出しを開ける例文帳に追加

open the drawer of a desk - Eゲイト英和辞典

彼はドアを押し開けた例文帳に追加

He forced the door open. - Eゲイト英和辞典

鼻で押してドアを開ける例文帳に追加

nose the door open - Eゲイト英和辞典

ドアを押して開けた例文帳に追加

I pushed the door open . - Eゲイト英和辞典

窓を開けましょうか？例文帳に追加

Shall I open the window? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

夜が明けようとしている。例文帳に追加

The dawn is breaking.  - Tanaka Corpus

明けましておめでとう。例文帳に追加

Happy New Year!  - Tanaka Corpus

彼女はとを押し開けた。例文帳に追加

She pushed the door open.  - Tanaka Corpus

彼らはドアを押し開けた。例文帳に追加

They burst the door open.  - Tanaka Corpus

窓を開けましょうか。例文帳に追加

Do you want me to open the window?  - Tanaka Corpus

窓を開けましょう。例文帳に追加

Let's open the window.  - Tanaka Corpus

戸を開けっ放しにするな。例文帳に追加

Don't leave door open.  - Tanaka Corpus

押して開けてください。例文帳に追加

Push the door open.  - Tanaka Corpus

江戸城明け渡し例文帳に追加

The surrender of Edo-jo Castle  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

皮脂ケア化粧料例文帳に追加

SEBUM CARE COSMETIC - 特許庁

エリア検出システム例文帳に追加

AREA DETECTION SYSTEM - 特許庁

ウインドシア検出装置例文帳に追加

WIND SHEAR DETECTOR - 特許庁

こじ開け防止システム例文帳に追加

PRYING PREVENTION SYSTEM - 特許庁

「誰がドアを開けましたか？」例文帳に追加

``Who opened the door?''  - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

元横綱の曙(あけぼの)は，「土俵は神聖な場所だ。」と話した。例文帳に追加

Akebono, the former yokozuna, said, "The sumo ring is a sacred place."  - 浜島書店 Catch a Wave

あけましておめでとう。今年もよろしくお願いします。例文帳に追加

Happy New year!I look forward to your continued good will in the coming year.  - Weblio Email例文集

（座敷は皆ふさがっておりますが）あけてお貸し申しましょう例文帳に追加

We will make room for you.  - 斎藤和英大辞典

穴あけ加工の際、穴の位置を間違えずに行い、全穴あけ加工作業時間をより一層短くし、穴あけ加工残しのない無人運転を可能にする穴あけ加工装置および穴あけ加工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and a method for boring which do not bore holes at wrong positions, make the total boring operation time shorter, and enables unmanned operation free of an unbored hole. - 特許庁

私はその箱を開けた。例文帳に追加

I opened that box.  - Weblio Email例文集