「しかうら」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ひやかし,からかう例文帳に追加

to deride or tease with taunting words  - EDR日英対訳辞書

うかうかしてられないよ。 え?例文帳に追加

I can't help it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

新しく買う?例文帳に追加

Are we buying one? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

新しく買う?例文帳に追加

Buy a new one? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

羨ましいのか?例文帳に追加

Envious? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

うらやましいのか。例文帳に追加

Ikyu must envy Sukeroku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

許して 誓うから例文帳に追加

I'm sorry, I swear. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

君は私をからかう。例文帳に追加

You make fun of me. - Weblio Email例文集

あなたは私をからかう。例文帳に追加

You tease me.  - Weblio Email例文集

正面から向かうさま例文帳に追加

facing directly at something or someone  - EDR日英対訳辞書

新｛あら｝で買う例文帳に追加

to buy anything new  - 斎藤和英大辞典

新しいことか。 うん。例文帳に追加

Something new? mhm. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

人を笑いものにしてからかう例文帳に追加

to laugh unkindly at someone  - EDR日英対訳辞書

おかしな顔をして人をからかう例文帳に追加

to make faces at one  - 斎藤和英大辞典

うかうかしてられないわよ 私たちも。例文帳に追加

We can't be slacking off. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いくら出しても買う例文帳に追加

I will buy it at any price.  - 斎藤和英大辞典

(人を)荒々しく使う例文帳に追加

to work someone hard  - EDR日英対訳辞書

そうしたら買う?例文帳に追加

Well, would you really buy it if they did? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もし戦う事になったら例文帳に追加

If we have to fight... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

新しいトラックを買う例文帳に追加

Buy a new truck. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

子どもをからかうのはよしなさい。例文帳に追加

Don't make fun of children. - Tatoeba例文

かうらんきほし有。例文帳に追加

The balustrades are adorned with giboshi (decoration in the shape of the onion-bulb jewel).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

覚えていらっしゃいますか? うん!例文帳に追加

Do you remember it yes - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

東京のわらしっこか? うん?例文帳に追加

Are you a child from tokyo? hmm? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

でも 俺に刃向かうとしたらね...例文帳に追加

But, if you rise against me... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ん... ? 何か うれしそうだからな。例文帳に追加

It's just because... you look so happy. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

フラッシュを使う.例文帳に追加

use (a) flash  - 研究社 新英和中辞典

共白髪を誓う例文帳に追加

to vow eternal love  - 斎藤和英大辞典

将来を気遣う例文帳に追加

solicitous about the future  - 日本語WordNet

指導カウンセラー例文帳に追加

A guidance counselor. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

指導カウンセラー?例文帳に追加

Guidance counselor? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ならば彼らと戦うしかない例文帳に追加

Well, then, we fight them. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

全部買うといくらかしら?例文帳に追加

How much do you want for the whole cooler? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私だったら、買うよ。例文帳に追加

If I were you, I'd buy it. - Tatoeba例文

週末 使うから例文帳に追加

I'll be using it during the weekends. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ううん 知らない そっか例文帳に追加

I don't know. I see. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私らの魔法を使う?例文帳に追加

How can they be using our magic? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

知らねえよ 誓う例文帳に追加

I don't know. I don't know, I swear. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

《うん? 何!? 知らないのか。➡例文帳に追加

Yup? what! do you know? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

月島と戦うなら例文帳に追加

If were going to fight tsukishima - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私は真っ直ぐ向うから例文帳に追加

Because i'm heading straight for... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

コイツが 私らと戦う?例文帳に追加

This guy wants to fight us?! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

知らない 俺は神に誓う例文帳に追加

I swear to god. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

鹿は追い詰められると人に向かう例文帳に追加

A stag comes to bay.  - 斎藤和英大辞典

鹿が追い詰められて猟犬に向かう例文帳に追加

A stag comes to day.  - 斎藤和英大辞典