「しゃべり」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

サミってめっちゃおしゃべりだからな。例文帳に追加

Sami is super talkative. - Tatoeba例文

私たちフランス語でおしゃべりしたの。例文帳に追加

We chatted in French. - Tatoeba例文

トムはとてもおしゃべりになった。例文帳に追加

Tom became very talkative. - Tatoeba例文

彼は相変わらずおしゃべりだ。例文帳に追加

He's as talkative as ever. - Tatoeba例文

おしゃべりで多弁な態度で例文帳に追加

in a chatty loquacious manner  - 日本語WordNet

抑えられないおしゃべりな人例文帳に追加

an irrepressible chatterbox  - 日本語WordNet

ばかげたわからないおしゃべり例文帳に追加

foolish gibberish  - 日本語WordNet

故意に不明瞭なおしゃべり例文帳に追加

deliberately unintelligible gibberish  - 日本語WordNet

（たいてい男性だけの）おしゃべり例文帳に追加

an informal discussion (usually among men)  - 日本語WordNet

そのおしゃべりが黙ったらなあ例文帳に追加

I wish that motormouth would shut up  - 日本語WordNet

幼稚なしゃべり方をする人例文帳に追加

someone who speaks in a childish way  - 日本語WordNet

彼は本当に良くしゃべり続ける例文帳に追加

he is a real conversation stifler  - 日本語WordNet

物見高くおしゃべりな京都人例文帳に追加

inquisitive and chatty men of 'Kyoto'  - EDR日英対訳辞書

しゃべり方が速いさま例文帳に追加

of the way a person speaks, being very fast  - EDR日英対訳辞書

やかましくしゃべりたてること例文帳に追加

the act of talking in a chattering manner  - EDR日英対訳辞書

やかましくしゃべりたてる声例文帳に追加

a chattering voice  - EDR日英対訳辞書

しゃべり方が早口であるさま例文帳に追加

the act of speaking quickly  - EDR日英対訳辞書

おしゃべりでうるさいこと例文帳に追加

the condition of somewhere being noisy due to people talking  - EDR日英対訳辞書

おしゃべりでうるさい程度例文帳に追加

the degree to which a place is noisy due to talking  - EDR日英対訳辞書

他人の声やしゃべり方を真似る例文帳に追加

to mimic someone's speech or way of talking  - EDR日英対訳辞書

馬鹿げたおしゃべりをすること例文帳に追加

to talk idly or foolishly; to chatter  - EDR日英対訳辞書

おしゃべり屋は手抜き屋である例文帳に追加

The greatest talkers are the least doers. - 英語ことわざ教訓辞典

彼女は何時間もしゃべりまくった例文帳に追加

She talked away for hours. - Eゲイト英和辞典

彼はほんとにおしゃべりな奴だ例文帳に追加

He has such a bigmouth. - Eゲイト英和辞典

彼と長いことおしゃべりをした例文帳に追加

I had a long chat with him. - Eゲイト英和辞典

彼女はぺちゃくちゃしゃべり続けた例文帳に追加

She chattered on and on. - Eゲイト英和辞典

これで私のおしゃべりは終わりだ例文帳に追加

Now I've done talking. - Eゲイト英和辞典

君はおしゃべりしすぎた例文帳に追加

You chatter on far too much. - Eゲイト英和辞典

私は決してしゃべりませんよ例文帳に追加

My lips are sealed. - Eゲイト英和辞典

彼のしゃべり方をまねる例文帳に追加

mimic his way of speaking - Eゲイト英和辞典

彼はしゃべり終えて席に戻った例文帳に追加

He resumed his seat after his speech. - Eゲイト英和辞典

ディスクジョッキー調のおしゃべり例文帳に追加

Jock talk - Eゲイト英和辞典

あなたは、おしゃべりで忙しすぎる。例文帳に追加

You're too busy chitchatting. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私たちは徹夜でおしゃべりをした。例文帳に追加

We sat up all night talking. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

またすぐおしゃべりしましょう。例文帳に追加

Let's talk soon. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

喉が腫れてしゃべりにくいです。例文帳に追加

My throat is swollen so I can't really speak. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

黙りなさい、このおしゃべり。例文帳に追加

Shut your big mouth.  - Tanaka Corpus

彼女は要するにおしゃべりなんだ。例文帳に追加

She is, in brief, a chatterbox.  - Tanaka Corpus

彼女は大のおしゃべりである。例文帳に追加

She is a great talker.  - Tanaka Corpus

彼女は何ておしゃべりなんだろう。例文帳に追加

How she talks!  - Tanaka Corpus

彼女はまだおしゃべりをしている。例文帳に追加

She is chattering yet.  - Tanaka Corpus

彼女はしゃべりすぎる傾向がある。例文帳に追加

She tends to talk too much.  - Tanaka Corpus

彼女はおしゃべりが一番好きです。例文帳に追加

She likes talking best of all.  - Tanaka Corpus

彼女とのおしゃべりを楽しんだ。例文帳に追加

I enjoyed talking with her.  - Tanaka Corpus

彼らは天気についておしゃべりした。例文帳に追加

They chatted about the weather.  - Tanaka Corpus