| 例文 (999件) |
しゅくいちの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 46563件
仮宿舎宿営地例文帳に追加
an encampment of huts - 日本語WordNet
圧縮成形培地例文帳に追加
COMPRESSION MOLDED MEDIUM - 特許庁
縮小画像圧縮手段１２は、縮小画像を圧縮する。例文帳に追加
Reduction image compression means 12 compresses the reduction image. - 特許庁
軍縮会議の開催地.例文帳に追加
the venue for the disarmament conference - 研究社 新英和中辞典
二十一発の祝砲例文帳に追加
a salute of twenty-one guns - 斎藤和英大辞典
縮尺の大きい地図例文帳に追加
large-scale maps - 日本語WordNet
熱収縮性チューブ例文帳に追加
HEAT SHRINKABLE TUBE - 特許庁
伸縮式懐中電灯例文帳に追加
EXTENSIBLE TYPE FLASHLIGHT - 特許庁
冷媒圧縮凝縮ユニット１０は冷媒を圧縮部分１１で圧縮した後に凝縮部分１２で凝縮して冷却室に与える。例文帳に追加
The refrigerant compressing/condensing unit 10 compresses refrigerant at a compressing section 11 and then condenses the refrigerant at a condensing section 12 before supplying it to the cooling chamber. - 特許庁
非圧縮ページデータ１０７をページ圧縮処理部１０２において第１の圧縮率で圧縮する。例文帳に追加
A page compression processing part 102 compresses uncompressed page data 107 at a first compression rate. - 特許庁
圧縮回路１４〜１６は、Ｒ，Ｇ，Ｂ信号を圧縮する。例文帳に追加
Compression circuits 14-16 compress the R, G, and B signals. - 特許庁
スクロール圧縮機１は、圧縮機構１５を備える。例文帳に追加
This scroll compressor 1 has the compression mechanism 15. - 特許庁
圧縮機１１は、冷媒を圧縮させる。例文帳に追加
The compressor 11 compresses a refrigerant. - 特許庁
第２圧縮回路１４０は暫定圧縮データをさらに１ビットの圧縮データに圧縮する。例文帳に追加
A second compression circuit 140 further compresses the temporary compressed data to 1-bit compressed data. - 特許庁
データ圧縮装置１０は、抽出部１１と圧縮部１２を備える。例文帳に追加
The data compression apparatus 10 includes an extracting part 11 and a compressing part 12. - 特許庁
圧縮部８は、第一圧縮室、第二圧縮室を備えている。例文帳に追加
The compression part 8 is provided with: a first compression chamber; and a second compression chamber. - 特許庁
宿場一夜夢街道（しゅくばいちやゆめかいどう）は、篠山市古市で行われる祭り。例文帳に追加
Shukuba Ichiya Yumekaido is a festival that takes place in Furuichi, Sasayama City. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
室外機２Ａは、第一圧縮機１１Ａと第二圧縮機１２Ａの２つの圧縮機を備えている。例文帳に追加
The outdoor unit 2A has two compressors of a first compressor 11A and a second compressor 12A. - 特許庁
第１の回転圧縮要素３２で圧縮した冷媒ガスを第２の回転圧縮要素で圧縮する。例文帳に追加
Coolant gas compressed by a first rotation compression element 32 is compressed by a second rotation compression element. - 特許庁
流体は、第１圧縮機構（40）で圧縮された後、更に第２圧縮機構（50）で圧縮される。例文帳に追加
The fluid is compressed by the first scroll compression mechanism 40, and then is compressed by the second compression mechanism 50. - 特許庁
湿性ガスの海中圧縮用液封圧縮機例文帳に追加
LIQUID RING COMPRESSOR FOR SUBSEA COMPRESSION OF WET GAS - 特許庁
圧縮部２１は、画像データを圧縮する。例文帳に追加
A compression unit 21 compresses image data. - 特許庁
圧縮機１は作動流体を圧縮する。例文帳に追加
A compressor 1 compresses a working fluid. - 特許庁
射出圧縮装置における圧縮コア位置検出装置例文帳に追加
DEVICE FOR DETECTING COMPRESSION CORE POSITION IN INJECTION COMPRESSOR - 特許庁
第１圧縮機（232）と第２圧縮機（231）とを備えている。例文帳に追加
A first compressor (232) and a second compressor (231) are provided in the system. - 特許庁
圧縮機１の圧縮動力を削減する。例文帳に追加
To reduce the compression power of a compressor 1. - 特許庁
画像圧縮部１３は、この画像データを圧縮処理する。例文帳に追加
The picture compression part 13 compresses picture data. - 特許庁
固定長ブロックの効率的な圧縮および圧縮解除例文帳に追加
EFFICIENT COMPACTION AND DECOMPRESSION OF FIXED BLOCK - 特許庁
水素圧縮装置１１は、固体高分子型水素圧縮装置４１である。例文帳に追加
The hydrogen compressing device 11 is a solid-state polymer type hydrogen compressing device 41. - 特許庁
そして、重合部１ｄの一部を圧縮して圧縮部１ｃを形成する。例文帳に追加
Part of the superposed portion 1d is compressed to form a compressed portion 1c. - 特許庁
圧縮回路１１は、メモリ１４に格納されているデータを圧縮する。例文帳に追加
A compression circuit 11 compresses data stored in the memory 14. - 特許庁
そして、重合部１ｄの一部を圧縮して圧縮部１ｃを形成する。例文帳に追加
A compression part 1c is formed by compressing partly the overlapped part 1d. - 特許庁
凝縮器１３９は、複数の凝縮管１３５を含む凝縮部１２０を有する。例文帳に追加
The condenser 139 comprises a condensation section 120 comprising a plurality of condensation pipes 135. - 特許庁
圧縮手段１５は、多重化画像１０４を圧縮した圧縮画像データ１０６を生成する。例文帳に追加
Compression means 15 generates compressed image data 106 by compressing the multiplexed image 104. - 特許庁
凝縮器１２は、圧縮機１１により圧縮された冷媒を放熱させて冷却する。例文帳に追加
A condenser 12 cools the refrigerant compressed by the compressor 11 by heat radiation. - 特許庁
水蒸気圧縮冷凍機１７は、蒸発器１７ａ、圧縮機１７ｂ及び中間凝縮器１７ｃ、凝縮器１７ｄを備えている。例文帳に追加
This water vapor compression refrigerating machine 17 comprises an evaporator 17a, a compressor 17b, an intermediate condenser 17c, and a condenser 17d. - 特許庁
第１の記録手段１１０は、画像情報を第１の圧縮方式（フレーム内圧縮方式）で圧縮した第１の圧縮画像情報を記録する。例文帳に追加
A first recording means 110 records first compressed image information generated by compressing image information by a first compression system (in-frame compression system). - 特許庁
電動圧縮機１０１は、圧縮機本体１と、圧縮機本体１を圧縮機取付台座８２に取り付ける取付足部１０とを備える。例文帳に追加
The motor-driven compressor 101 includes a compressor body 1 and mounting legs 10 for mounting the compressor body 1 to a compressor mounting pedestal 82. - 特許庁
内側圧縮溝１１，１１の外側には前方外側圧縮溝１５，１５と後方外側圧縮溝１６，１６が形成されている。例文帳に追加
Outside thereof, are formed front and rear external compressed grooves 15, 15 and 16, 16. - 特許庁
十分の一の圧縮を行なう例文帳に追加
perform a compression of 10-to-1 - 研究社 英和コンピューター用語辞典
寄生虫の宿主の特殊性例文帳に追加
host specificity of a parasite - 日本語WordNet
| 例文 (999件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
