「しゅと」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

修二会と芸術例文帳に追加

Shuni-e and art  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

受光素子と受光装置例文帳に追加

PHOTODETECTOR AND PHOTODETECTOR DEVICE - 特許庁

集光器と受光装置例文帳に追加

LIGHT COLLECTOR AND LIGHT RECEIVING DEVICE - 特許庁

原料投入シュート例文帳に追加

RAW MATERIAL SUPPLY CHUTE - 特許庁

通糸手術用器具例文帳に追加

INSTRUMENT FOR THREAD PENETRATING SURGERY - 特許庁

不吐出／吐出を判定する第一の検出手段とヨレを判断する第二の検出手段をと不吐出修繕とヨレ吐出修繕を設ける。例文帳に追加

The recorder comprises a first detection means for judging nonejection/ejection, a second detection means for judging shift, a nonejection repair means, and a shift ejection repair means. - 特許庁

(危険を伴わない)ちょっとした手術.例文帳に追加

a minor operation  - 研究社 新英和中辞典

乗ることに習熟している人例文帳に追加

a person who is experienced and skilled at horseback riding  - EDR日英対訳辞書

シジントという情報収集活動例文帳に追加

an information network called SIGINT  - EDR日英対訳辞書

特殊部落という社会集団例文帳に追加

a social group called a {special village}  - EDR日英対訳辞書

カットワークという刺しゅう例文帳に追加

a type of embroidery, called cutwork  - EDR日英対訳辞書

御伽衆…御話衆とも。例文帳に追加

Otogishu (story tellers) …Also described as Otowashu (adviser).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

野球で守備者が飛球を落としてしまうこと例文帳に追加

of a baseball player, the act of failing to catch the ball  - EDR日英対訳辞書

神道集成（しんとうしゅうせい）は、徳川光圀の著作。例文帳に追加

"Shinto Shusei" was written by Mitsukuni TOKUGAWA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

家集として『俊忠集』を残している。例文帳に追加

He left a private edition of poems called "Toshitada shu."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

特殊美術の助手をやりました。例文帳に追加

I assisted with special arts.  - Weblio Email例文集

収入支出決算書等例文帳に追加

Financial statements, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

1982年　芸術祭優秀賞受賞。例文帳に追加

1982 Won the Arts Festival Excellence Award.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

クレス種子抽出物の新規用途例文帳に追加

NEW USE OF CRESS SEED EXTRACT - 特許庁

彼は民主党員として登録した.例文帳に追加

He has registered as a Democrat.  - 研究社 新英和中辞典

とうとうあの本を出版しましたよ。例文帳に追加

We finally published the book. - Tatoeba例文

①研究資金の集中投入例文帳に追加

[1] Intensive infusion of research fund - 厚生労働省

弓矢とは「きゅうし」とも読み「弓箭」（ゆみや・きゅうし）とも表記する。例文帳に追加

The term "Yumiya" (弓矢) is also read as 'Kyushi' and also written as '弓箭' (Yumiya or Kyushi).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一週間ごとに例文帳に追加

Every week  - Weblio Email例文集

ぶどう酒ひと箱.例文帳に追加

a case of wine  - 研究社 新英和中辞典

終世ずっと.例文帳に追加

all one's life (through)＝throughout one's life  - 研究社 新英和中辞典

昼食をとる.例文帳に追加

have [eat] lunch  - 研究社 新英和中辞典

外野手となって.例文帳に追加

in the slips  - 研究社 新英和中辞典

皆と握手する.例文帳に追加

shake hands all around  - 研究社 新英和中辞典

酒肴を整える例文帳に追加

to prepare a feast  - 斎藤和英大辞典

守勢をとる例文帳に追加

to assume the defensive―stand on the defensive  - 斎藤和英大辞典

証拠となる技術例文帳に追加

evidentiary technique  - 日本語WordNet

出産すること例文帳に追加

the event of giving birth  - 日本語WordNet

ベネトの州都例文帳に追加

the provincial capital of Veneto  - 日本語WordNet

レソトの首都例文帳に追加

the capital of Lesotho  - 日本語WordNet

トルコの首都例文帳に追加

the capital of Turkey  - 日本語WordNet

ベトナムの首都例文帳に追加

the capital city of Vietnam  - 日本語WordNet

洗い朱という色例文帳に追加

yellowish vermilion  - EDR日英対訳辞書

周囲をとりまく例文帳に追加

to turn  - EDR日英対訳辞書

エジプトの首都例文帳に追加

the capital of Egypt  - EDR日英対訳辞書

出費が多いこと例文帳に追加

a great expenditure  - EDR日英対訳辞書

出勤と欠勤例文帳に追加

both attendance and absence  - EDR日英対訳辞書

濁酒と清酒例文帳に追加

sake, whether refined or unrefined  - EDR日英対訳辞書

もとの主人例文帳に追加

a former head of household  - EDR日英対訳辞書

酒と,酒の肴例文帳に追加

sake and snacks  - EDR日英対訳辞書