「しゆこ」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

これを「醤油油（しょうゆあぶら）」と呼ぶ。例文帳に追加

This fat is called the 'soy-sauce fat.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

冬が恋しいです。例文帳に追加

I miss winter.  - Weblio Email例文集

冬が恋しいです。例文帳に追加

I long for winter.  - Weblio Email例文集

溶融した鉱石.例文帳に追加

molten ore  - 研究社 新英和中辞典

人の許しを請う.例文帳に追加

seek a person's forgiveness  - 研究社 新英和中辞典

僕は結して困る例文帳に追加

I am costive.  - 斎藤和英大辞典

公債所有者例文帳に追加

a fund-holder  - 斎藤和英大辞典

水が床を越した例文帳に追加

The floor was flooded.  - 斎藤和英大辞典

輸入申告書例文帳に追加

a declaration for importation  - 斎藤和英大辞典

死刑執行猶予例文帳に追加

reprieve  - 斎藤和英大辞典

指を挿し込む例文帳に追加

to insert a finger in the hole  - 斎藤和英大辞典

断固とした勇気例文帳に追加

resolute courageousness  - 日本語WordNet

を有効にします例文帳に追加

in regular expression matching  - JM

同志社校友会例文帳に追加

Doshisha Alumni Association  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一色義幸の子。例文帳に追加

Child of Yoshiyuki ISSHIKI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子文室氏雄例文帳に追加

Child: FUNYA no Ujio  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

相国寺所有例文帳に追加

Belonging to Shokoku-ji Temple  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

所有者の変更例文帳に追加

Change of ownership  - 特許庁

床下収納庫例文帳に追加

UNDERFLOOR HOUSING CLOSET - 特許庁

ＰＣ床下倉庫例文帳に追加

PRESTRESSED CONCRETE UNDERFLOOR STOCKROOM - 特許庁

遊戯用走降車例文帳に追加

VEHICLE FOR PLAY - 特許庁

ここには歴史にゆかりのある町です。例文帳に追加

This is a historic city. - Tatoeba例文

ここには歴史にゆかりのある町です。例文帳に追加

This is an historic city.  - Tanaka Corpus

ゆみこはこの前の６月に、子供時代の友人と結婚した。例文帳に追加

Yumiko married a childhood friend last June. - Tatoeba例文

ゆみこはこの前の６月に、子供時代の友人と結婚した。例文帳に追加

Yumiko married a childhood friend last June.  - Tanaka Corpus

優美[しとやか]な身のこなし.例文帳に追加

graceful motions  - 研究社 新英和中辞典

修(しゅう)子(こ)(新(しん)川(かわ)優(ゆ)愛(あ))，小(こ)湊(みなと)(吉沢亮(りょう))と悠(ゆう)里(り)(藤本泉(いずみ))だ。例文帳に追加

Shuko (Shinkawa Yua), Kominato (Yoshizawa Ryo), and Yuri (Fujimoto Izumi). - 浜島書店 Catch a Wave

折りしも聞こゆる人馬の足音例文帳に追加

Then and there was heard the sound of multitudinous feet.  - 斎藤和英大辞典

彼は心ゆくまで読書を楽しんだ。例文帳に追加

He read to his heart's content. - Tatoeba例文

私たちの方であらゆることをした。例文帳に追加

We did everything for our part. - Tatoeba例文

ゆっくりとしたペースで走ること例文帳に追加

a slow pace of running  - 日本語WordNet

彼は心ゆくまで読書を楽しんだ。例文帳に追加

He read to his heart's content.  - Tanaka Corpus

私たちの方であらゆることをした。例文帳に追加

We did everything for our part.  - Tanaka Corpus

本人は「いとうゆうこう」と称した。例文帳に追加

He called himself Yuko ITO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

沈床ユニット、沈床構造及び沈床構造の施工方法例文帳に追加

MATTRESS UNIT, MATTRESS STRUCTURE, AND METHOD OF CONSTRUCTING MATTRESS STRUCTURE - 特許庁

これはわが国にとってゆゆしい一大事だ.例文帳に追加

This is a matter of no small concern to our country.  - 研究社 新和英中辞典

この靴は少し緩い。例文帳に追加

These shoes are a little loose. - Tatoeba例文

この靴は少し緩い。例文帳に追加

These shoes are a little loose.  - Tanaka Corpus

「この覆面もお許し請う。」例文帳に追加

"You will excuse this mask,"  - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

ここでは遊泳禁止です。例文帳に追加

Swimming is prohibited here. - Weblio Email例文集

ここは遊泳禁止です。例文帳に追加

You can't swim here. - Tatoeba例文

ここの夕食は7時。例文帳に追加

I dine at seven.  - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

-床子弩（しょうしど）とも記述する。例文帳に追加

Also written as Shoshido.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

友愛に私心無し例文帳に追加

Friendship is unselfish.  - 斎藤和英大辞典

県が所有していること例文帳に追加

being owned by a prefecture  - EDR日英対訳辞書