1016万例文収録!

「しょうこく」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > しょうこくの意味・解説 > しょうこくに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

しょうこくの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 43765



例文

障子の横組子例文帳に追加

LATERAL MUNTIN OF SASH - 特許庁

商品広告具例文帳に追加

COMMODITY ADVERTISING TOOL - 特許庁

故障予告リレー例文帳に追加

FAILURE PREDICTION RELAY - 特許庁

時刻認証装置例文帳に追加

TIME AUTHENTICATION DEVICE - 特許庁

例文

時刻保証方式例文帳に追加

TIME WARRANT SYSTEM - 特許庁


例文

報告対象年例文帳に追加

Reporting year  - 経済産業省

米国農務省例文帳に追加

UNITED STATES DEPARTMENT OF AGRICULTURE - 厚生労働省

2 報告の対象例文帳に追加

2 Subjects - 厚生労働省

国際化と国際商業例文帳に追加

globalization and international business - Weblio Email例文集

例文

(米国の)国防総省.例文帳に追加

the Department of Defense  - 研究社 新英和中辞典

例文

(英国の)国防省.例文帳に追加

the Ministry of Defense  - 研究社 新英和中辞典

(英国の)国防省.例文帳に追加

the Ministry of Defence  - 研究社 新英和中辞典

入国[出国]ビザ[査証].例文帳に追加

an entry [exit] visa  - 研究社 新英和中辞典

(米国の)国務省例文帳に追加

the Department of state  - 斎藤和英大辞典

外国国章損壊等例文帳に追加

Damage of Foreign National Flag  - 日本法令外国語訳データベースシステム

この国司免判による荘園を、国免荘(こくめんしょう)と言う。例文帳に追加

The shoen with Kokushi Concessions were called Kokumen Sho.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1石高(こく)=10斗(と)=100升例文帳に追加

1 koku = 10 to = 100 sho (approx. 180 liters)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

あなたは、遅刻するでしょう例文帳に追加

You will probably be late.  - Weblio Email例文集

あなたは、遅刻するでしょう例文帳に追加

You're going to be late, right?  - Weblio Email例文集

ご忠告どおりにいたしましょう.例文帳に追加

I shall act as you advise.  - 研究社 新英和中辞典

《主に英国で用いられる》 ちくしょう!例文帳に追加

Bloody hell!  - 研究社 新英和中辞典

国民は尚武の気象に富む例文帳に追加

The people are warlike.  - 斎藤和英大辞典

外国では松露を賞美する例文帳に追加

Truffles are much prized in foreign countries.  - 斎藤和英大辞典

時間を賢く使いましょう例文帳に追加

Let's make use of our time wisely. - Tatoeba例文

私はそれを黒板に書きましょう例文帳に追加

I'll write it on the blackboard. - Tatoeba例文

何と深刻な顔をしていたのでしょう例文帳に追加

How serious I looked! - Tatoeba例文

韓国は再統一するでしょうか?例文帳に追加

Will Korea reunify?  - 日本語WordNet

消防署の英国における呼称例文帳に追加

British name for a fire department  - 日本語WordNet

国債証券という有価証券例文帳に追加

a valuable security called {national bond}  - EDR日英対訳辞書

国民栄誉賞という表彰例文帳に追加

an official commendation called the {People's Honor Award}  - EDR日英対訳辞書

日本国際賞という賞例文帳に追加

an award called the {Japan International Prize}  - EDR日英対訳辞書

ノーベル賞という国際的な賞例文帳に追加

an international prize called Nobel Prize  - EDR日英対訳辞書

急ぎましょう,また遅刻よ例文帳に追加

Come on, we'll be late again. - Eゲイト英和辞典

3ヶ国を見ることは可能でしょうか?例文帳に追加

Is it possible to see three countries? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

時間を賢く使いましょう例文帳に追加

Let's make use of our time wisely.  - Tanaka Corpus

私はそれを黒板に書きましょう例文帳に追加

I'll write it on the blackboard.  - Tanaka Corpus

何と深刻な顔をしていたのでしょう例文帳に追加

How serious I looked!  - Tanaka Corpus

第二章 抗告訴訟例文帳に追加

Chapter II Actions for the Judicial Review of Administrative Dispositions  - 日本法令外国語訳データベースシステム

通称は常盤井相国。例文帳に追加

He was commonly called Tokiwai Shokoku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

詳細は龍谷大学参照例文帳に追加

For more information, refer to section for Ryukoku University.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

詳細藩王国参照例文帳に追加

For details, refer to the chapter titled 'Hanokoku.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

規則 17A.69 証拠-国際証書例文帳に追加

17A.69 Evidence -- international instruments - 特許庁

障害物の警告及び緩衝材例文帳に追加

OBSTACLE WARNING AND CUSHIONING MATERIAL - 特許庁

「ご忠告にしたがいましょう例文帳に追加

``I'll take your advice.  - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

過酷な断食を行ったでしょう例文帳に追加

what strict fasts did they endure!  - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

国債の償還は、国民の平均所得の減少を意味することになるでしょう例文帳に追加

Paying the national debt could mean reducing average income.  - Tanaka Corpus

国母(こくも/こくぼ)は、天皇、国王の生母の称号。例文帳に追加

Kokumo (or Kokubo) is the title for real mothers of emperors or kings.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

諡号(しごう)は聖一国師(しょういちこくし)。例文帳に追加

His shigo (posthumous name) was Shoichi kokushi, kokushi meaning the most reverend priest.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

国土交通省 全国地域づくり団体 国土交通大臣賞受賞例文帳に追加

Award of organization of building national communities by Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

報告の対象外例文帳に追加

those not related to this report  - Weblio Email例文集

索引トップ用語の索引



  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Imitation of Christ”

邦題:『キリストにならいて』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

本翻訳はパブリックドメインに置かれている。
http://www.hyuki.com/
http://www.hyuki.com/imit/imit1.html
  
原題:”The Adventure of the Norwood Builder”

邦題:『ノーウッドの建築家』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

原文:「The Return of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of the Norwood Builder」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright &copy; Arthur Conan Doyle 1903, expired. Copyright &copy; Kareha 2000-2001, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS