「し掛ける」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ルアー仕掛け例文帳に追加

LURE TACKLE - 特許庁

飯を仕掛ける例文帳に追加

to prepare rice for boiling  - 斎藤和英大辞典

腰掛ける, 座る.例文帳に追加

take a pew  - 研究社 新英和中辞典

…にわなを仕掛ける.例文帳に追加

set a trap for…  - 研究社 新英和中辞典

帽子を掛ける例文帳に追加

to hang a hat  - 斎藤和英大辞典

足がらを掛ける例文帳に追加

to trip up one's adversary  - 斎藤和英大辞典

牛に軛を掛ける例文帳に追加

to yoke oxen  - 斎藤和英大辞典

水雷を仕掛ける例文帳に追加

to lay mines  - 斎藤和英大辞典

地雷を仕掛ける例文帳に追加

lay mines - Eゲイト英和辞典

目つぶしを掛ける例文帳に追加

to throw anything in one's eyes  - 斎藤和英大辞典

織機｛はた｝を仕掛ける例文帳に追加

to set up a loom  - 斎藤和英大辞典

大勢が押し掛ける例文帳に追加

of many people, to throng  - EDR日英対訳辞書

(人に)差し掛けること例文帳に追加

the act of holding an umbrella over someone  - EDR日英対訳辞書

(人に傘を)差し掛ける例文帳に追加

to hold an umbrella over someone  - EDR日英対訳辞書

霜柱が立ち掛ける例文帳に追加

(of frost) to form  - EDR日英対訳辞書

相手に話し掛ける例文帳に追加

to talk to someone  - EDR日英対訳辞書

地雷[機雷]を仕掛ける.例文帳に追加

lay a mine  - 研究社 新英和中辞典

尻に帆を掛ける例文帳に追加

to show one's heels―show a clean pair of heels―take to one's heels  - 斎藤和英大辞典

尻に帆掛ける例文帳に追加

to show one's heels―show a clean pair of heels―take to one's heels  - 斎藤和英大辞典

屋根に梯子を掛ける例文帳に追加

to set up a ladder against the roof  - 斎藤和英大辞典

足場を掛ける例文帳に追加

to put up a scaffolding―erect a scaffolding―scaffold a house  - 斎藤和英大辞典

恋を仕掛ける例文帳に追加

to make love to a woman―make advances to a woman―pay court to a woman―court a girl  - 斎藤和英大辞典

帽子を釘に掛ける例文帳に追加

to hang a hat on a peg  - 斎藤和英大辞典

身体に水を掛ける例文帳に追加

to pour water on oneself―rinse oneself  - 斎藤和英大辞典

胸に勲章を掛ける例文帳に追加

to wear a decoration on one's breast  - 斎藤和英大辞典

機械を仕掛ける例文帳に追加

to set up a machine―install an apparatus  - 斎藤和英大辞典

胴締めの締め金を掛ける例文帳に追加

to buckle one's belt  - 斎藤和英大辞典

明日は出掛けるの？例文帳に追加

Are you going out tomorrow? - Tatoeba例文

シャツにボタンを掛ける例文帳に追加

button a shirt  - 日本語WordNet

爆弾を仕掛ける人例文帳に追加

a person who plants bombs  - 日本語WordNet

新年に掛ける莚例文帳に追加

in Japan, a straw amt hung up during the New Year holidays  - EDR日英対訳辞書

網を1回仕掛けること例文帳に追加

the action of setting a net  - EDR日英対訳辞書

烏帽子を掛ける釘例文帳に追加

a peg on which to hang formal headwear  - EDR日英対訳辞書

別の場所に掛ける例文帳に追加

to hang something in another place  - EDR日英対訳辞書

柱に掛ける鏡例文帳に追加

a mirror that is hung on a pillar  - EDR日英対訳辞書

柱に掛ける飾り物例文帳に追加

a decoration hung on a pillar  - EDR日英対訳辞書

柱に掛ける暦例文帳に追加

a calendar hung on a pillar - EDR日英対訳辞書

足を掛ける所例文帳に追加

place where activity ends (place on which to put one's foot)  - EDR日英対訳辞書

(船が)沈み掛ける例文帳に追加

of a ship, to be about to be submerged  - EDR日英対訳辞書

腰を掛ける台例文帳に追加

a piece of furniture used for sitting  - EDR日英対訳辞書

優勝を掛ける例文帳に追加

to offer a prize for victory  - EDR日英対訳辞書

キツネにわなを仕掛ける例文帳に追加

lay a trap for foxes - Eゲイト英和辞典

肘掛いすに腰掛ける。例文帳に追加

Sit in an armchair.  - Tanaka Corpus

蒸米は強く仕掛ける。例文帳に追加

The steamed rice is fermented strongly.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私は早めに出掛ける支度をした。例文帳に追加

I prepared to leave early.  - Weblio Email例文集