「じだん」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

勘定がすんだ例文帳に追加

The account is settled  - 斎藤和英大辞典

勘定がすんだ例文帳に追加

The bill is paid.  - 斎藤和英大辞典

勘定が済んだ例文帳に追加

The reckoning is paid.  - 斎藤和英大辞典

なんだ巡査か例文帳に追加

It is only a policeman.  - 斎藤和英大辞典

なんて友人だ。例文帳に追加

What a friend you are! - Tatoeba例文

進んだ時間で例文帳に追加

to an advanced time  - 日本語WordNet

縮んだ老人例文帳に追加

a shrunken old man  - 日本語WordNet

塩を含んだ岩石例文帳に追加

saliferous formations  - 日本語WordNet

僻んだ根性例文帳に追加

a jaundiced nature  - EDR日英対訳辞書

自分が産んだ子例文帳に追加

a child that one bears  - EDR日英対訳辞書

なんて友人だ。例文帳に追加

What a friend you are!  - Tanaka Corpus

準備万端だ。例文帳に追加

Everything is in order.  - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

そんなんじゃないんだ。例文帳に追加

It's not like that. - Tatoeba例文

みんな飲んじまうんだ。」例文帳に追加

he drinks it all."  - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

大地主さんが叫んだ。例文帳に追加

cried the squire.  - Robert Louis Stevenson『宝島』

大地主さんは叫んだ。例文帳に追加

he cried,  - Robert Louis Stevenson『宝島』

大地主さんはさけんだ。例文帳に追加

cried the squire,  - Robert Louis Stevenson『宝島』

被告人をじっと睨んだ例文帳に追加

stared hard at the accused  - 日本語WordNet

人格は何より大事だ例文帳に追加

Character is above everything.  - 斎藤和英大辞典

大掃除の時間だよ！例文帳に追加

It's time for spring cleaning! - Tatoeba例文

そんな気分じゃないんだ。例文帳に追加

I don't feel like it. - Tatoeba例文

そんな気分じゃないんだ。例文帳に追加

I don't feel like it.  - Tanaka Corpus

だが，ジェイコブは人(じん)狼(ろう)だ。例文帳に追加

Jacob, however, is a werewolf.  - 浜島書店 Catch a Wave

「あれは事故だったんだ、ジョージ」例文帳に追加

"It was an accident, George."  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

第1：序品（じょほん）例文帳に追加

1. Johon  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

死んだのは、君じゃないんだ。例文帳に追加

You're not the one who died. - Tatoeba例文

勇気がだんだんくじけてしまった例文帳に追加

My courage oozed away. - Eゲイト英和辞典

死んだのは、君じゃないんだ。例文帳に追加

You're not the one who died.  - Tanaka Corpus

「だんじり」もしくは「だんぢり」とは、例文帳に追加

The term 'danjiri' has several meanings, as follows.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

冗談だけどね、もちろん。例文帳に追加

I'm joking, of course!  - Weblio Email例文集

こんな自分が大嫌いだ。例文帳に追加

I hate myself like this.  - Weblio Email例文集

これは人権問題だ例文帳に追加

It is a question of human rights.  - 斎藤和英大辞典

辛抱こそ大事なんだ。例文帳に追加

It's patience that counts. - Tatoeba例文

ほんの冗談だよ。例文帳に追加

I am only joking. - Tatoeba例文

ジョーダンさんは議長だ。例文帳に追加

Mr Jordan is chairperson. - Tatoeba例文

もちろん、冗談だよ。例文帳に追加

Of course, it's a joke. - Tatoeba例文

もちろん、冗談だよ。例文帳に追加

We jest, of course. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

辛抱こそ大事なんだ。例文帳に追加

It's patience that counts.  - Tanaka Corpus

ほんの冗談だよ。例文帳に追加

I am only joking.  - Tanaka Corpus

ジョーダンさんは議長だ。例文帳に追加

Mr Jordan is chairperson.  - Tanaka Corpus

「だんな、ご冗談でしょう。」例文帳に追加

"Is your honor joking?"  - JULES VERNE『80日間世界一周』

「大地主さんは紳士だよ。例文帳に追加

"the squire's a gentleman.  - Robert Louis Stevenson『宝島』

その値段じゃただみたいなものだ.例文帳に追加

It's a steal at that price.  - 研究社 新英和中辞典

変なじじいだなあ！」例文帳に追加

He's a queer old josser!"  - James Joyce『遭遇』

初段、二段、三段、四段、五段、六段、七段、八段、九段、十段例文帳に追加

Syo-dan (1dan), 2dan, 3dan, 4dan, 5dan, 6dan, 7dan, 8dan, 9dan, 10dan  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス