「じどい」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

ダメージはひどいですか？例文帳に追加

Is damage severe? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

蕁麻疹がひどいです。例文帳に追加

I have severe hives. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

どれもすごく短いですね。例文帳に追加

Everything seems so short. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

1時間にどれくらい？例文帳に追加

How much for one hour? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

捕らえどころのない人。例文帳に追加

He's like an eel.  - Tanaka Corpus

彼女はひどく泣いた。例文帳に追加

She wept like anything.  - Tanaka Corpus

在位中の事績など例文帳に追加

Achievements, etc. during his reign  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後院（淳和院など）例文帳に追加

Goin Palace (Junna-in Palace etc.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

江戸時代の離婚制度例文帳に追加

Divorce system in the Edo period  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

時間がちょうど良い例文帳に追加

The time is right.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

自動同期制御回路例文帳に追加

AUTOMATIC SYNCHRONISM CONTROL CIRCUIT - 特許庁

ワイヤドット印字ヘッド例文帳に追加

WIRE DOT PRINT HEAD - 特許庁

土壌改良培養土例文帳に追加

SOIL IMPROVING COMPOST - 特許庁

自動開閉ドア装置例文帳に追加

AUTOMATIC DOOR DEVICE - 特許庁

磁気ヘッドドライブ回路例文帳に追加

MAGNETIC HEAD DRIVE CIRCUIT - 特許庁

自動制動制御装置例文帳に追加

AUTOMATIC BRAKE CONTROL DEVICE - 特許庁

構内自動誘導台車例文帳に追加

PRIVATE AUTOMATIC GUIDE CARRIAGE - 特許庁

樹脂インサイド・シールド例文帳に追加

RESIN INSIDE SHIELD - 特許庁

自動制御ブラインド例文帳に追加

AUTOMATIC CONTROL BLIND - 特許庁

希土類系ボンド磁石例文帳に追加

RARE-EARTH BASED BONDED MAGNET - 特許庁

自動開閉ドア装置例文帳に追加

AUTOMATIC DOOR - 特許庁

自動膨脹救命胴衣例文帳に追加

AUTOMATIC EXPANSION LIFE JACKET - 特許庁

自動制動制御装置例文帳に追加

AUTOMATIC BRAKING CONTROL DEVICE - 特許庁

自動制動制御装置例文帳に追加

AUTOMATIC BRAKING CONTROLLER - 特許庁

自動車移動用台車例文帳に追加

AUTOMOBILE MOVING TRUCK - 特許庁

自動車用軽量導体例文帳に追加

LIGHTWEIGHT CONDUCTOR FOR AUTOMOBILE - 特許庁

同軸二輪移動台車例文帳に追加

COAXIAL TWO-WHEEL TRAVELING CARRIAGE - 特許庁

労働移動の実態例文帳に追加

Trends in Labour Mobility - 厚生労働省

敵手のあくどい人格。例文帳に追加

the villainous character of our opponent,  - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

「ひどいもんね、ジョン、例文帳に追加

"That is the awful thing, John.  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

「やあ、ジョンはどこだい？」例文帳に追加

"Hullo, where is John?"  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

彼女ほど傲慢な女性はいない。例文帳に追加

No woman is as arrogant as she is. - Tatoeba例文

君、どこか具合が悪いんじゃないか。例文帳に追加

I think there's something wrong with you. - Tatoeba例文

ひどくあいまいなこじつけ推論例文帳に追加

overly subtle casuistic reasoning  - 日本語WordNet

果実などが成熟していないさま例文帳に追加

of fruit or vegetables, to be unripe  - EDR日英対訳辞書

彼女はいつもきわどい冗談を言う例文帳に追加

She always makes blue jokes. - Eゲイト英和辞典

睡眠時間は7時間がちょうどいい。例文帳に追加

Sleeping time is just 7 hours. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

どれも良い景品じゃないのよ。例文帳に追加

None of the prizes appeal to me. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女ほど傲慢な女性はいない。例文帳に追加

No woman is as arrogant as she is.  - Tanaka Corpus

薩摩芋、じゃが芋、里芋などの芋類例文帳に追加

Sweet potato, Potato, Taro  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼女がどんどん可愛くなる。例文帳に追加

She is quickly getting prettier. - Weblio Email例文集

情勢がどうであろうと, どうみても.例文帳に追加

on any showing  - 研究社 新英和中辞典

框ドア及びスライド式自動ドア例文帳に追加

FRAMED DOOR AND AUTOMATIC SLIDING DOOR - 特許庁

自動車ドアのアウトサイドハンドル例文帳に追加

OUTSIDE HANDLE OF CAR DOOR - 特許庁

どこに行ってもどうしようもないという感じになっていますね。例文帳に追加

There is an air of resignation everywhere. - Tatoeba例文