「じひこ」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

広告表示方法、広告表示システム、及び広告表示物例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR DISPLAYING ADVERTISEMENT, AND ADVERTISEMENT-DISPLAYED OBJECT - 特許庁

広告表示方法、広告表示システム、広告表示プログラム例文帳に追加

METHOD, SYSTEM AND PROGRAM FOR ADVERTISEMENT DISPLAY - 特許庁

膝隠（ひざかくし）：演者のひざを隠す小さな衝立。例文帳に追加

Hizakakushi: a small screen to hide the performer's knees.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

人の誇りをくじく.例文帳に追加

lower a person's pride  - 研究社 新英和中辞典

非常に重大な事柄.例文帳に追加

a matter of vast importance  - 研究社 新英和中辞典

日増しに嵩じる例文帳に追加

He daily grows worse―grows worse and worse every day.  - 斎藤和英大辞典

評判は事実無根だ例文帳に追加

The report is unfounded  - 斎藤和英大辞典

評判は事実無根だ例文帳に追加

There is no foundation for the report.  - 斎藤和英大辞典

彼女は慈悲を懇願した。例文帳に追加

She begged for mercy. - Tatoeba例文

僕ら、外国人じゃないよ。例文帳に追加

We aren't foreigners. - Tatoeba例文

コーヒーは好きじゃないの。例文帳に追加

I don't like coffee. - Tatoeba例文

一言で、事実を伝えた例文帳に追加

gave the facts in a nutshell  - 日本語WordNet

非常に個性的な人物例文帳に追加

a colorful character  - 日本語WordNet

アフリカアジア人人口例文帳に追加

Afro-Asian population  - 日本語WordNet

非常にきめ細かい生地例文帳に追加

having a very fine texture  - 日本語WordNet

飛行時間の短さ例文帳に追加

the shortness of air travel time  - 日本語WordNet

非常に幸福な状態例文帳に追加

a state of extreme happiness  - 日本語WordNet

国家の非常事態例文帳に追加

a state of national emergency  - EDR日英対訳辞書

人を閉じ込める座敷例文帳に追加

a room designated for confinement of people  - EDR日英対訳辞書

非常に大事な事柄例文帳に追加

a very important matter  - EDR日英対訳辞書

時刻を表示する器械例文帳に追加

an apparatus that displays the time  - EDR日英対訳辞書

色恋に通じた人例文帳に追加

a man who captivates woman  - EDR日英対訳辞書

標準工場例文帳に追加

a factory that is deemed as the norm, called a "model plant"  - EDR日英対訳辞書

彼女は慈悲を懇願した。例文帳に追加

She begged for mercy.  - Tanaka Corpus

被疑事実等の告知例文帳に追加

Notice of Alleged Facts, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第五編　非常上告例文帳に追加

Part V Extraordinary Appeal  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二百十条第二項例文帳に追加

paragraph (2),  - 日本法令外国語訳データベースシステム

標示すべき事項例文帳に追加

Matters to be marked  - 日本法令外国語訳データベースシステム

補助飛行場灯台例文帳に追加

Identification beacon  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ロ　補助飛行場灯台例文帳に追加

(b) Identification beacon  - 日本法令外国語訳データベースシステム

四　変更が生じた日例文帳に追加

(iv) Date of change  - 日本法令外国語訳データベースシステム

コード表示3.13:crontabの削除例文帳に追加

Code Listing3.13: Removing a crontab  - Gentoo Linux

コード表示3.17:実際のcrontab例文帳に追加

Code Listing3.17: A real crontab  - Gentoo Linux

コード表示1.1:準備とchroot例文帳に追加

Code Listing2.16: Chroot  - Gentoo Linux

コード表示3.1:ssh-agentの準備例文帳に追加

Code Listing3.1: Preparing ssh-agent  - Gentoo Linux

時刻を表示しない。例文帳に追加

No time additions.  - JM

時刻の表示形式は例文帳に追加

The format is the same as  - JM

一言稲荷神社例文帳に追加

Hitokoto inari-jinja Shrine  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に北条久時ほか。例文帳に追加

He had children including Hisatoki HOJO and others.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

十女：寿姫（1803-1804）例文帳に追加

Tenth Daughter: Princess Hisa (1803 – 1804)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

二十二女：琴姫（1815-1816）例文帳に追加

Twenty-second Daughter: Princess Koto (1815 – 1816)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

國津比古命神社例文帳に追加

Kunitsuhikonomikoto-jinja Shrine  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

軸受鋼製軸部品例文帳に追加

SHAFT PART MADE OF BEARING STEEL - 特許庁

２軸ヒンジ蓋機構例文帳に追加

DOUBLE AXIS HINGE LID MECHANISM - 特許庁

人工霧氷展示装置例文帳に追加

ARTIFICIAL RIME DISPLAY DEVICE - 特許庁