例文 (999件) |
じひこの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
コード表示装置例文帳に追加
CORD DISPLAY DEVICE - 特許庁
蛍光表示装置例文帳に追加
FLUORESCENT DISPLAY DEVICE - 特許庁
〔6〕自己資本比率例文帳に追加
(6) Capital adequacy ratio - 経済産業省
即位前の名は氷高皇女(ひたかのひめみこ)。例文帳に追加
Her name before enthronement was Hitaka no himemiko (the term himemiko refers to imperial princess). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
高頻度人工呼吸器例文帳に追加
HIGH FREQUENCY ARTIFICIAL INHALER - 特許庁
高頻度人工呼吸器例文帳に追加
高頻度人工呼吸器例文帳に追加
HIGH FREQUENCY RESPIRATOR - 特許庁
高頻度人工呼吸器例文帳に追加
英国の芸術批評家(1819年−1900年)例文帳に追加
British art critic (1819-1900) - 日本語WordNet
米国の詩人で批評家(1899年−1979年)例文帳に追加
United States poet and critic (1899-1979) - 日本語WordNet
現在時刻表示機能付き時刻表の表示装置例文帳に追加
DISPLAY DEVICE FOR TIMETABLE WITH PRESENT TIME DISPLAY FUNCTION - 特許庁
芸術作品や工芸品を作ること。例文帳に追加
making arts and crafts - Weblio Email例文集
ひじを突いて手のひらで頬をささえること例文帳に追加
the act of resting one's cheeks in one's hands, with the elbows leaning on something - EDR日英対訳辞書
妃:糠手姫皇女(ぬかでひめのみこ、宝王・田村皇女。例文帳に追加
Empress: Nukadehime no Miko (Takara no Miko, Tamura no Miko - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ひずみゲージ擬似抵抗体及びひずみ校正器例文帳に追加
PSEUDO RESISTOR FOR STRAIN GAUGE AND STRAIN CALIBRATOR - 特許庁
時刻表表示方法及び時刻表表示装置並びに時刻表表示システム例文帳に追加
TIMETABLE DISPLAY METHOD, TIMETABLE DISPLAY DEVICE AND TIMETABLE DISPLAY SYSTEM - 特許庁
往馬坐伊古麻都比古神社(いこまにますいこまつひこじんじゃ)は、奈良県生駒市にある神社である。例文帳に追加
Ikomanimasuikomatsuhiko-jinja Shrine is a Shinto shrine located in Ikoma City, Nara Prefecture. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
指定表示事業者の表示の標準となるべき事項例文帳に追加
Standards of Judgment for Specified Labeling Business Operators - 日本法令外国語訳データベースシステム
エンジンからきしる音がきこえて、走行中ひやひやした。例文帳に追加
The raspy sounds from the engine made me upset while driving. - Weblio英語基本例文集
広告情報表示方法及び広告情報表示システム例文帳に追加
METHOD AND SYSTEM FOR DISPLAYING ADVERTISEMENT INFORMATION - 特許庁
広告情報表示装置、および広告情報表示方法例文帳に追加
DEVICE AND METHOD FOR DISPLAYING ADVERTISEMENT INFORMATION - 特許庁
妃:両道入姫皇女(ふたじのいりひめのひめみこ。垂仁天皇の皇女)例文帳に追加
Wife: Futaji no Iri Hime no Hime Miko (両道入姫皇女, the princess of Emperor Suinin.) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
地形上、非常にでこぼこの例文帳に追加
topographically very uneven - 日本語WordNet
ここに百年の歳月を閉じた例文帳に追加
100 hundred years have since passed. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (999件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Ivy Day in the Committee Room” 邦題:『アイビーデイの委員会室』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |