| 例文 (988件) |
すがわらの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 988件
菅原伝授手習鑑（菅原）例文帳に追加
Sugawara Denjyu Tenarai Kagami (Sugawara) (Sugawara's secrets of calligraphy) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
マイルスが笑う。例文帳に追加
Miles smiles. - Tatoeba例文
本姓菅原氏。例文帳に追加
The original family name was Sugawara. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
菅原高視 菅原淳茂 菅原衍子例文帳に追加
Sugawara no Takami Sugawara no Atsushige Sugawara no Enshi - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
菅原天満宮（すがわらてんまんぐう）は、奈良県奈良市にある神社である。例文帳に追加
Sugawara Tenman-gu Shrine is a Shinto Shrine located in Nara City, Nara Prefecture. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
菅原（すがわら）氏は、日本の古代から近世までの貴族。例文帳に追加
The Sugawara clan was a noble family that existed from ancient to early-modern times in Japan. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
菅原道真の子菅原定義の子菅原是綱が祖。例文帳に追加
The Takatsuji family was founded by SUGAWARA no Koretsuna who was the child of SUGAWARA no Sadanori and grandchild of SUGAWARA no Michizane. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
子に菅原清公。例文帳に追加
Furuhito's son was SUGAWARA no Kiyokimi (alternatively called Kiyotomo). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
父は菅原道真の子菅原淳茂。例文帳に追加
His father was SUGAWARA no Atsushige, a son of SUGAWARA no Michizane. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
子に菅原是善、孫に菅原道真がいる。例文帳に追加
SUGAWARA no Koreyoshi was his son, and SUGAWARA no Michizane was his grandson. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
菅原道真 … 右大臣・菅原道真。例文帳に追加
SUGAWARA no Michizane … SUGAWARA no Michizane, the Udaijin (minister of the right.) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
菅原衍子は菅原道真の女。例文帳に追加
SUGAWARA no Enshi (Hiroko) was a daughter of SUGAWARA no Michizane. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
祖父は菅原道真、父は菅原高視。例文帳に追加
SUGAWARA no Michizane was his grandfather, and SUGAWARA no Takami was his father. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
勅使河原霞、勅使河原宏の父。例文帳に追加
He is the father of Kasumi TESHIGAHARA and Hiroshi TESHIGAHARA. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
菅原孝標（すがわらのたかすえ、天禄3年（972年）-没年不詳）は、平安時代の貴族、受領。例文帳に追加
SUGAWARA no Takasue (born in 972, year of death unknown) was an aristocrat and zuryo (provincial governor) who lived in the Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
なお更級日記の原作者菅原孝標女は菅原道真の子菅原高視の子孫である。例文帳に追加
Sugawara no Takasue's daughter, the original author of the Sarashina-Diary was a descendant of Sugawara no Takami, Sugawara no Michizane's son. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
平安時代初期の菅原古人が大和国菅原邑に住んでいたことから、以降、菅原氏を名乗る。例文帳に追加
The name Sugawara comes from Sugawara in Yamato Province where (SUGAWARA no) Furuhito lived in the early Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
菅原高視（すがわらのたかみ、貞観(日本)18年（876年）－延喜13年（913年））は、平安時代前期の官人。例文帳に追加
SUGAWARA no Takami (876 - 913) was an government official of the early Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
菅原古人（すがわらのふるひと、生没年不詳）は奈良時代から平安時代にかけての貴族。例文帳に追加
SUGAWARA no Furuhito (years of birth and death unknown) was a nobleman who lived in Nara and Heian periods. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都広河原スキー場（きょうとひろがわらスキーじょう）は、京都市左京区広河原尾花町に位置する京都市内の唯一のスキー場である。例文帳に追加
Located in Hirogawara Obana-cho, Sakyo Ward, Kyoto City, Kyoto Hirogawara Ski Resort is the only ski resort in Kyoto City. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
外側ラップ面（６５）は、可動側ラップ（５２）の内側面と摺接する。例文帳に追加
The outer lap surface (65) is slidably brought into contact with an inner surface of the movable side lap (52). - 特許庁
| 例文 (988件) |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
