「すきなように」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

どうぞお好きなように使ってください。例文帳に追加

Be my guest. - Tatoeba例文

好きなように動いて楽しむ例文帳に追加

to enjoy very much  - EDR日英対訳辞書

子猫のようにいたずら好きな例文帳に追加

playful as a kitten - Eゲイト英和辞典

好きなようにしてよい例文帳に追加

You are at liberty to do as you choose. - Eゲイト英和辞典

急に刺すような腹痛がします。例文帳に追加

You have abdominal pain that is sudden and sharp. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

自分の好きなようにやってよろしい。例文帳に追加

You can do it however you like.  - Tanaka Corpus

好きなように旅行してよい。例文帳に追加

You can travel how you please.  - Tanaka Corpus

好きなように踊ってよろしい。例文帳に追加

You may dance as you please.  - Tanaka Corpus

好きなように遊んでよろしい。例文帳に追加

You may play at your pleasure.  - Tanaka Corpus

好きなように行き来していいですよ。例文帳に追加

You may come and go at will.  - Tanaka Corpus

君の好きなように振舞って良い。例文帳に追加

You may act however you wish.  - Tanaka Corpus

君の好きなようにしたまえ。例文帳に追加

Do as you like.  - Tanaka Corpus

好きなように手を打ってくれ。例文帳に追加

You can take what steps you like.  - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

何曜日が好きですか。例文帳に追加

What day of the week do you like?  - Weblio Email例文集

何曜日が一番好き？例文帳に追加

What's your favorite day of the week? - Tatoeba例文

彼は何でもないようなことで怒り出すきらいがある。例文帳に追加

He tends to get upset over nothing. - Tatoeba例文

紙をすき目が横になるようにして使うこと例文帳に追加

the action of using a paper, its grain running horizontally  - EDR日英対訳辞書

「今日は何曜日ですか」「木曜日です」例文帳に追加

“What day is it today?"“It's Thursday." - Eゲイト英和辞典

「きょうは何曜日ですか」「土曜日です」例文帳に追加

“What day is it today?"“It's Saturday." - Eゲイト英和辞典

非常に重要なニュース記事例文帳に追加

a news story of major importance  - 日本語WordNet

彼女のような事大主義者を私はどうも好きになれない。例文帳に追加

I just don't like a flunkey like her.  - Weblio英語基本例文集

どんなふうにでも好きなようにやってよい.例文帳に追加

You may do it any way you like.  - 研究社 新英和中辞典

「一緒に来ないか」「行けたらね」「まあ, 好きなように」.例文帳に追加

“Why don't you come with me?"—“I would if I could."—“Whatever."  - 研究社 新英和中辞典

金曜日には間違いなく帰ります例文帳に追加

I'll be back on Friday without doubt. - Eゲイト英和辞典

好きなことを何でもすればよいが，節度を忘れないように例文帳に追加

You can do whatever you like, within reason. - Eゲイト英和辞典

鋤を土に食い込むように、または突き抜けるような方向に動かす例文帳に追加

move in a way resembling that of a plow cutting into or going through the soil  - 日本語WordNet

私にはスキルアップする努力が必要なようです。例文帳に追加

It seems like I need to make an effort to increase my skills.  - Weblio Email例文集

彼の好きなようにすべての資源を使用した例文帳に追加

used all the resources at his disposal  - 日本語WordNet

彼女は洋服を好きな時に好きなだけ買えます。例文帳に追加

She can buy as many clothes as she wants whenever she wants. - Weblio Email例文集

（スキーマスクにあるような）口の所に開いた穴例文帳に追加

a hole (as in a ski mask) for the mouth  - 日本語WordNet

急に刺すようにお腹が痛くなります。例文帳に追加

You have abdominal pain that is sudden and sharp. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

観測点に対して高速なスキャンを行えるようにする。例文帳に追加

To scan observation points at a high speed. - 特許庁

好きなようにしたら、私たちの資金に頼らずにね。例文帳に追加

Do as you like, just not on our dime. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この日曜日にすき焼きパーティーをする事になっている。例文帳に追加

We're having a sukiyaki party this Sunday. - Tatoeba例文

この日曜日にすき焼きパーティーをする事になっている。例文帳に追加

We're having a sukiyaki party this Sunday.  - Tanaka Corpus

溶接される部分に隙間が生じないようにして、確実に、かつ、精度よく溶接が行えるようにする。例文帳に追加

To surely and accurately execute the welding without causing any gap at a weld zone. - 特許庁

今日があなたにとって素敵な一日になるように願っています。例文帳に追加

I hope today will be a wonderful day for you.  - Weblio Email例文集

あなたは自分の人生を好きなように生きることができる。例文帳に追加

You can live your life the way you would like.  - Weblio Email例文集

それはあなたが好きなように決めてください。例文帳に追加

Please decide that however you would like.  - Weblio Email例文集

それはあなたが好きなように選択してよい。例文帳に追加

Please choose however you would like that.  - Weblio Email例文集

それはあなたの好きなように決めてください。例文帳に追加

Please decide that as you would like.  - Weblio Email例文集

あなたはそれを好きなように使ってよい。例文帳に追加

You can use that as you like.  - Weblio Email例文集

私の好きな台詞にこのようなものがある。例文帳に追加

These kinds of things are in my favorite speeches.  - Weblio Email例文集

あなたは本当にダンスが好きなようです。例文帳に追加

Apparently, you really like dance.  - Weblio Email例文集

あなたは好きなようにそのお金を使っていいのですよ。例文帳に追加

You should use that money however you want to.  - Weblio Email例文集