「すなわだ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

わっと泣き出す例文帳に追加

burst into tears - Eゲイト英和辞典

素敵な話だったわ。例文帳に追加

It was a nice story. - Tatoeba例文

(2) ただし、次の場合、すなわち、例文帳に追加

(2) However if: - 特許庁

どんな場所だと君はわくわくする？例文帳に追加

Which place makes you excited? - Weblio Email例文集

私は坐りっぱなしだった。例文帳に追加

I was sitting. - Weblio Email例文集

頭数がまだ揃わない例文帳に追加

The number is not yet complete  - 斎藤和英大辞典

頭数がまだ揃わない例文帳に追加

They are not all here  - 斎藤和英大辞典

頭数がまだ揃わない例文帳に追加

Some are still missing.  - 斎藤和英大辞典

素敵な仕上がりだわ。例文帳に追加

You have done a wonderful job. - Tatoeba例文

素敵な仕上がりだわ。例文帳に追加

You've done a wonderful job. - Tatoeba例文

素敵な仕上がりだわ。例文帳に追加

You have done a wonderful job.  - Tanaka Corpus

ワッと泣きだす例文帳に追加

break into tears  - 日本語WordNet

わっと泣き[笑い]出す.例文帳に追加

burst into tears [laughter]  - 研究社 新英和中辞典

則重肌例文帳に追加

Norishige hada (Norishige pattern)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

われわれはそれをやり直すつもりだ。例文帳に追加

We're going do it again. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

「するとすべての穴をふさいだわけだ。例文帳に追加

"Then we have stopped all the holes.  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

弱気を出すな.例文帳に追加

Don't lose courage [heart, your nerve].  - 研究社 新和英中辞典

私はあなたを失わずに済んだ。例文帳に追加

I did not lose you. - Weblio Email例文集

私、刺身が好きなんだよな。例文帳に追加

I like sashimi. - Tatoeba例文

私は鼻血を出すだろう。例文帳に追加

I'll probably get a nosebleed.  - Weblio Email例文集

なんてわかりやすい人なんだ！例文帳に追加

What an easy person to understand!  - Weblio Email例文集

隅(すみ)田(だ)川(がわ)花火大会例文帳に追加

Sumida River Fireworks Festival  - 浜島書店 Catch a Wave

われわれは、いわば、火山の上に座っているようなものだった。例文帳に追加

We sat, as it were, on a volcano. - Tatoeba例文

われわれは、いわば、火山の上に座っているようなものだった。例文帳に追加

We sat, as it were, on a volcano.  - Tanaka Corpus

私も素敵なしきたりだと思うわ。例文帳に追加

I also think it's a wonderful tradition.  - Weblio Email例文集

だれでも笑われるのは好きでない。例文帳に追加

Nobody likes being laughed at. - Tatoeba例文

ヘアーワックスは使わないでください。例文帳に追加

Don't use hair wax, please. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

だれでも笑われるのは好きでない。例文帳に追加

Nobody likes being laughed at.  - Tanaka Corpus

シリアスな話題例文帳に追加

a serious topic  - Weblio Email例文集

「なぜ、ティンク、わざわざ僕の薬を飲んだりするんだい？」例文帳に追加

"Why, Tink, how dare you drink my medicine?"  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

あなたはまだ若すぎる。例文帳に追加

You are still too young.  - Weblio Email例文集

わっと泣き[どっと笑い]だす.例文帳に追加

break into tears [laughter]  - 研究社 新英和中辞典

どっと笑い[わっと泣き]だす.例文帳に追加

burst into laughter [tears]  - 研究社 新英和中辞典

わっと泣き[どっと笑い]だす.例文帳に追加

burst out crying [laughing]  - 研究社 新英和中辞典

あなたはそれが何だかわかりますか。例文帳に追加

Do you know what it is?  - 浜島書店 Catch a Wave

素敵な場所だと思わない？例文帳に追加

This is a nice place, don't you think? - Tatoeba例文

「蛇って好き？」「なわけないだろう」例文帳に追加

"Do you like snakes?" "Of course not." - Tatoeba例文

お前って、タバコ吸わないんだったよな？例文帳に追加

You don't smoke, do you? - Tatoeba例文

だれもチェスではジルにかなわない例文帳に追加

No one can equal Jill at chess. - Eゲイト英和辞典

「なんて美しい姿だと思わない？」例文帳に追加

`Isn't he a LOVELY sight?'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

縄を繰り出す例文帳に追加

to pay out a rope  - 斎藤和英大辞典

名は体を表わす.例文帳に追加

Name and substance often correspond to each other.  - 研究社 新和英中辞典

名は体を表わす.例文帳に追加

The names of things often represent their true nature [their quintessence].  - 研究社 新和英中辞典

名は体を表わす.例文帳に追加

Names and natures often agree.  - 研究社 新和英中辞典

あなたはトムが大好きだって言ったわ。例文帳に追加

You said you loved Tom. - Tatoeba例文