「ずっと前」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

母はこの前の木曜日からずっと病気です。例文帳に追加

Mother has been sick since last Thursday. - Tatoeba例文

飛行機は姿の見えるずっと前から音が聞こえる。例文帳に追加

Airplanes are audible long before they are visible. - Tatoeba例文

彼女は以前よりずっと上手に字を書く。例文帳に追加

She writes much better now than she used to. - Tatoeba例文

彼女はずっと前に家に帰っていました。例文帳に追加

She had returned home long before. - Tatoeba例文

彼女はこの前の水曜日からずっと休んでいる。例文帳に追加

She has been absent since last Wednesday. - Tatoeba例文

彼女は君が着くずっと前にここを去った。例文帳に追加

She left here long before you arrived. - Tatoeba例文

彼は私を午前中ずっと待たせたままにした。例文帳に追加

He kept me waiting all morning. - Tatoeba例文

彼は五年前よりずっと暮し向きがよい。例文帳に追加

He is far better off than he was five years ago. - Tatoeba例文

彼は以前よりもずっと一生懸命に勉強している。例文帳に追加

He studies much harder than before. - Tatoeba例文

彼はずっと前に死んでいることが分かった。例文帳に追加

It turned out that he had long been dead. - Tatoeba例文

彼はずっと前にそれをやっておくべきだったのに。例文帳に追加

He should have done that long ago. - Tatoeba例文

彼は５年前よりもずっと裕福である。例文帳に追加

He is far better off now than he was five years ago. - Tatoeba例文

彼は３年前よりずっと暮らし向きがよい。例文帳に追加

He is far better off than he was three years ago. - Tatoeba例文

彼は１週間前からずっとここに住んでいます。例文帳に追加

He has lived here for one week. - Tatoeba例文

彼は１０年前よりはずっと暮らしむきが良い。例文帳に追加

He is far better off than he was ten years ago. - Tatoeba例文

当地の生活は、以前に比べると、ずっと楽だ。例文帳に追加

Life here is much easier than it used to be. - Tatoeba例文

私はこの前の日曜日からずっと忙しい。例文帳に追加

I have been busy since last Sunday. - Tatoeba例文

私は彼女を２年前からずっと知っています。例文帳に追加

I have known her for two years. - Tatoeba例文

私は午前中はずっと本を読んできました。例文帳に追加

I have been reading a book all morning. - Tatoeba例文

私は午前中ずっと部屋の掃除をしている。例文帳に追加

I've been vacuuming the rooms all morning. - Tatoeba例文

私は午前中ずっと手紙を書いていました。例文帳に追加

I have been writing letters all morning. - Tatoeba例文

私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。例文帳に追加

I felt a bit tired from swimming all morning. - Tatoeba例文

私はその午前中ずっと手紙を書いていました。例文帳に追加

I had been writing letters all that morning. - Tatoeba例文

私はその映画をずっと前に見たことがある。例文帳に追加

I have seen that film long ago. - Tatoeba例文

その川は以前よりずっときれいになった。例文帳に追加

The river has become much cleaner than before. - Tatoeba例文

その習慣はずっと以前にすたれてしまった。例文帳に追加

That custom has long been done away with. - Tatoeba例文

以前よりずっと背が高くなりましたね。例文帳に追加

You are much taller than you used to be. - Tatoeba例文

この慣習は、ずっと前から廃止されている。例文帳に追加

This practice has long since been done away with. - Tatoeba例文

アリスはこの前の日曜日からずっと風邪です。例文帳に追加

Alice has had a cold since last Sunday. - Tatoeba例文

ずっとパソコンの前に座ってたから腰が痛いよ。例文帳に追加

My back hurts because I've been sitting in front of the computer for too long. - Tatoeba例文

午前中ずっとトムと一緒に過ごしました。例文帳に追加

I spent the whole morning with Tom. - Tatoeba例文

ずっと前から乗馬を習いたいって思ってたんだ。例文帳に追加

I've always wanted to learn how to ride a horse. - Tatoeba例文

トムと私は午前中ずっとテニスをした。例文帳に追加

Tom and I played tennis all morning. - Tatoeba例文

彼のことはずっと前から知っている。例文帳に追加

I've known him for a long time. - Tatoeba例文

お前なにメアリーのことずっと見てんだよ。例文帳に追加

You're looking at Mary all the time! - Tatoeba例文

トムは午前中ずっと私たちを待っていた。例文帳に追加

Tom was waiting for us all morning. - Tatoeba例文

トムは午前中ずっと私たちを待っていた。例文帳に追加

Tom waited for us all morning. - Tatoeba例文

前からずっと、富士山に登ってみたかったんだ。例文帳に追加

I've always wanted to climb Mt. Fuji. - Tatoeba例文

ずっと前から絵描きになりたいって思ってるんだ。例文帳に追加

I've wanted to be a painter for a long time. - Tatoeba例文

ずっと前から絵描きになりたいって思ってるんだ。例文帳に追加

I have wanted to be a painter for a long time. - Tatoeba例文

ずっと前から、僕には無理だって分かってたさ。例文帳に追加

I always knew I couldn't do it. - Tatoeba例文

ずっと前から、僕には無理だって分かってたさ。例文帳に追加

I've always known I can't do it. - Tatoeba例文

私は午前中はずっと本を読んできました。例文帳に追加

I've been reading a book all morning. - Tatoeba例文

私は午前中ずっと手紙を書いていました。例文帳に追加

I've been writing letters all morning. - Tatoeba例文

午前中はずっとトムを手伝ってたよ。例文帳に追加

I spent all morning helping Tom. - Tatoeba例文